-
21 enrudecer
enruđe'θɛrv irrvergröbern, roh werden -
22 aceitero
• olejový• olejářským• olejář* * *m• obchodník olejem• pastýřský roh (s olejem)• prodavač oleje -
23 acornar (ue)
• Mé obrátit na útěk• Mé zahnat na útěk• nabrat na rohy• ohnout do rohu• trknout• udělat roh• zahnout -
24 alholva
f• bot. seněnka kozlí roh (rostlina) -
25 aliara
f• roh (na pití) -
26 ancón
m• Co průsmyk• Mé kout• Mé roh• PR prám• kotviště* * *m• malá zátoka -
27 arista
f• arg. šutr• arg. šutrák• geom. průsečnice• geom. průsečík• hrana• hřbet• osina• pazdeří• roh• rozvodí* * *f• břit (meče aj.)• horský hřeben• ostří (meče aj.)• práh (skály) -
28 asta (el)
f• zool. roh (živočichů)• bidlo• kopí• násadka (štětce)• oštěp• píka• rukojeť• stožár• stěžeň• žerď -
29 ángulo
m• tech. koleno• tech. úhelník• hledisko• hrana• kout• roh• úhel• špička* * *m• stav. rozevření (oblouku)• tech. nosník L• tech. úhlová ocel -
30 bocina
f• amplión• reproduktor• tlampač• trubka* * *f• Am mluvítko (telefonní)• Am naslouchátko (nahluchlých)• Am poklice (na kolech auta)• nám. kormovcová trouba• nám. zádová hřídelová trouba• nám. záďová trouba (pro vrhání torpéd)• tech. hrdlo trubky• hlásná trouba• houkačka (auta)• klakson (auta)• lesní roh -
31 butute
m• Ho volský roh (na troubení) -
32 cacha
f• Am napálení• Am podfuk• Bo ostruha• Gu snaha• Gu úsilí• Pa odvaha• stehýnko* * *f• Am jílec (nože)• Am rukojeť (nože)• Bo roh (na pití)• buclatá líc• buclatá tvář• střenka (nože) -
33 cacho
• ohnutý• shrbený• skloněným• Am držgrešle• Am historka• Am napálení• Am příhoda• Ch křáp• kousek• kus• střep• řez• řízek* * *m• Am hra v kostky• Am ležák (neprodejné zboží)• Am pohárek (na kostky)• Am roh (i na pití)• Am trs (banánů)• zool. jelec (ryba)• zool. parmice (ryba)• zool. tloušť (ryba)• plátek (citrónu aj.) -
34 cantón
m• voj. kantonování• voj. ubytování• kanton• kraj• nároží• obvod• okres• roh* * *m• Am text. bavlněný kašmír• hradlový úsek -
35 chambada
f• Am roh (na pití) -
36 chambado
m• Am roh (na pití) -
37 chifle
• píšťala• vábnička• vábítko* * *• Ec opékaný plátek banánu• lov. roh (na střelný prach) -
38 clavicorno
m• tech. záklopkový roh -
39 codillo
m• plec• třmen* * *m• koleno (roury aj.)• roh (zdi) -
40 cogujón
m• cíp (polštáře, cíchy aj.)• roh (polštáře, cíchy aj.)
См. также в других словарях:
Roh- — Roh … Deutsch Wörterbuch
Roh — bezeichnet: nicht gegarten Zustand bei Lebensmitteln, siehe Rohkost unbearbeiteten Materialzustand, siehe Rohstoff unzivilisiertes, grobes Verhalten Roh ist der Familienname folgender Personen: Franz Roh, (1890–1965), deutscher Kunsthistoriker… … Deutsch Wikipedia
Roh — could refer to the professional wrestling company Ring of HonorRoh is a surname, and may refer to:* Franz Roh * Roh Moo hyun * Roh Ogura * Peter Roh * Roh Sang Rae * Roh Tae woo … Wikipedia
Roh — Roh, er, este, adj. et adv. welches 1) mit rauh eigentlich ein und eben dasselbe Wort ist, und in einigen Oberdeutschen Gegenden noch wirklich für dasselbe gebraucht wird; ein roher Boden, rohe Witterung, für rauh. Im Hochdeutschen kennet man es… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
roh — Adj. (Grundstufe) in ungekochtem, ungebratenem Zustand Beispiele: Ich esse nie rohes Fleisch. Gemüse und Obst soll man roh essen. roh Adj. (Aufbaustufe) in seinem Verhalten gegenüber anderen Menschen gefühllos Synonyme: brutal, derb, grob,… … Extremes Deutsch
roh — Adj std. (9. Jh.), mhd. rō, rou, ahd. rō, as. hrā(o) Stammwort. Aus g. * hrawa Adj. roh , auch in anord. hrár, ae. hrēaw, hrœw. Aus einer Sippe, in der Wörter für Blut , Fleisch und roh auftreten; die Bedeutung geht also von blutendes, rohes… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
roh — ; rohe Gewalt; D✓roh behauener oder rohbehauener Stein; D✓roh bearbeiteter oder rohbearbeiteter Stein; im Rohen fertig … Die deutsche Rechtschreibung
roh — »nicht gekocht, ungebraten; nicht bearbeitet, unfertig; primitiv; gefühllos, grausam«: Das altgerm. Adjektiv mhd. rō, ahd. rō, rāwer, niederl. rauw, engl. raw, schwed. rå gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der idg.… … Das Herkunftswörterbuch
roh — Du kannst das nicht essen. Das Fleisch ist noch roh … Deutsch-Test für Zuwanderer
ROH — can stand for:* Radius of Hollow , a measurement of the depth of the hollow grind on the bottom of an ice skate blade *Ring of Honor, an independent professional wrestling promotion in the United States *Rohm and Haas, a major chemical… … Wikipedia
Roh — Roh, 1) so v.w. rauh; 2) unbearbeitet, von Producten, wie sie die Natur hervorbringt; so rohe Waaren, Naturproducte, welche noch einer weitern Bearbeitung bedürfen, z.B. Thierfelle, Wolle u. dgl.; rohe Seide, die aus den Cocons abgehaspelte Seide … Pierer's Universal-Lexikon
