-
81 caviare
-
82 spawn
spɔ:n
1. сущ.
1) икра (масса из яичек самок рыб, моллюсков, иглокожих и т. п.) Syn: roe II
2) (многочисленный) выводок, потомство Syn: brood I
1.
3) презр. отродье, порождение Syn: offspring
4) плоды, результат( of - чего-л.) Syn: product, result
1., effect
1.
5) бот. грибница, мицелий( вегетативное тело грибов, состоящее из одноклеточных или многоклеточных нитей) Syn: mycelium
2. гл.
1) метать икру
2) рождать (в большом количестве) ;
тж. презр. размножаться, плодиться( о людях) Syn: give birth to
3) порождать, вызывать( что-л., особ., смерч, ураган и т. п.) ;
(тж. spawn forth, spawn out) The general atmospheric conditions in which hurricanes are spawned are known. ≈ Атмосферные условия, вызывающие ураганы, известны. Syn: generate, engender, produce
2., bring forth, give rise to
4) бот. засаживать грибницей икра (рыб и земноводных) икринка мальки многочисленное потомство - young *s детвора( презрительное) отродье порождение, следствие (какого-либо явления, обстоятельства) источник, рассадник - * of noise источник шума (ботаника) мицелий, грибница метать икру плодиться, размножаться зарождаться плодить, порождать, создавать кишеть, быть переполненным;
являться средоточием или рассадником (чего-либо) извлекать икру (из рыб) spawn икра ~ метать икру ~ бот. мицелий, грибница ~ порождать, вызывать (что-л.) ~ вчт. порождать ~ презр. потомство, порождение, отродье ~ размножаться, плодиться (презр. о людях) -
83 red caviar
Общая лексика: красная икра (= salmon roe) -
84 spawn
[spɔːn] 1. сущ.1) икра (рыб, земноводных)Syn:roe II2) (многочисленный) выводок, потомствоSyn:brood I 1.3) ( spawn of)отродье, порождениеSyn:4) ( spawn of) плоды, результат (чего-л.)Syn:5) бот. грибница, мицелий (вегетативное тело грибов, состоящее из одноклеточных или многоклеточных нитей)Syn:2. гл.1) метать икру2)а) рождать ( в большом количестве)… the "children" the Empire spawned: Australia, Canada, the United States … — … "дети" Британской империи: Австралия, Канада, США...
Syn:б) размножаться, плодиться ( о людях)3) = spawn forth, = spawn out порождать, вызывать (обычно смерч, ураган)The general atmospheric conditions in which hurricanes are spawned are known. — Атмосферные условия, вызывающие ураганы, известны.
Syn:4) бот. засаживать грибницей -
85 Alaska cod
-
86 cod
1. n зоол. треска2. v ловить треску3. n мешок4. n бот. стручок; оболочка, шелуха5. n разг. чудак, дурак6. n пародия, сатирическое подражание; шутка, розыгрыш; одурачивание7. a дурацкий, идиотский, рассчитанный на дураков8. v дурачить, подшучивать, обманывать, разыгрыватьСинонимический ряд:seafood (noun) catfish; fish; herring; mackerel; mullet; salmon; seafood; snapper; tuna -
87 ripe
1. n редк. берег2. a спелый, зрелый, созревший3. a выдержанный4. a зрелый, возмужалыйof ripe age — зрелого возраста; немолодой
persons of ripe years — люди в возрасте; люди зрелого возраста
5. a готовый, созревшийschemes ripe for execution — планы, готовые к осуществлению
an opportunity ripe to be seized — реальная возможность;
6. a подходящий, подошедшийthe time seemed ripe for the experiment — казалось, пришло время для этого опыта
7. a неодобр. вонючий8. a неодобр. грязный, похабныйripe fiction for adults — порнографическая литература;
Синонимический ряд:1. mature (adj.) adult; aged; big; developed; full-blown; full-fledged; full-grown; grown; grown-up; mature; matured; mellow; ripened; seasoned2. ready (adj.) accomplished; complete; consummate; finished; full; perfect; perfected; prepared; ready; set; virtuosicАнтонимический ряд:green; immature; imperfect; incomplete; raw; unfinished; unfit; unripe; young -
88 cod
1. стручок; треска2. стержень из сырого песка -
89 ripe
-
90 cod
См. также в других словарях:
roe — икра hard roe икра fish roe икра рыб ripe roe зрелая икра screened roe пробитая икра unscreened roe ястычная икра … English-Russian travelling dictionary
sturgeon roe — икра осетровых рыб hard roe икра fish roe икра рыб ripe roe зрелая икра screened roe пробитая икра unscreened roe ястычная икра … English-Russian travelling dictionary
икра — ikrai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktas iš neapvaisintų kai kurių žuvų (eršketinių, lašišinių šeimų, starkių, sazanų) kiaušinių. atitikmenys: angl. hard roe; roe; spawn vok. Fischlaich, m; Rogen, m rus. икра,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
икра — ikrai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žuvų, moliuskų, varliagyvių, dygiaodžių kiaušiniai. atitikmenys: angl. hard roe; roe; spawn vok. Fischlaich, m; Rogen, m rus. икра, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
roe — ikrai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktas iš neapvaisintų kai kurių žuvų (eršketinių, lašišinių šeimų, starkių, sazanų) kiaušinių. atitikmenys: angl. hard roe; roe; spawn vok. Fischlaich, m; Rogen, m rus. икра,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
roe — ikrai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žuvų, moliuskų, varliagyvių, dygiaodžių kiaušiniai. atitikmenys: angl. hard roe; roe; spawn vok. Fischlaich, m; Rogen, m rus. икра, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
hard roe — икра frozen in briquettes roe замороженная брикетами икра roe strainer решето для стекания тузлука из икры sieve for screening roe грохотка для икры felting in full roe самка со зрелой икрой smoked cod roe копченая икра трески … English-Russian travelling dictionary
hard roe — ikrai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktas iš neapvaisintų kai kurių žuvų (eršketinių, lašišinių šeimų, starkių, sazanų) kiaušinių. atitikmenys: angl. hard roe; roe; spawn vok. Fischlaich, m; Rogen, m rus. икра,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
hard roe — ikrai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žuvų, moliuskų, varliagyvių, dygiaodžių kiaušiniai. atitikmenys: angl. hard roe; roe; spawn vok. Fischlaich, m; Rogen, m rus. икра, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
baked fish — запеченная рыба fish fat жир рыбы fish oil жир рыбы fish roe икра рыб fish crop улов рыбы wet fish сырая рыба … English-Russian travelling dictionary
blanched fish — бланшированная рыба fish fat жир рыбы fish oil жир рыбы fish roe икра рыб fish crop улов рыбы wet fish сырая рыба … English-Russian travelling dictionary