-
1 kin
adj srodan, u rodu; sličan, istovrstan ([to] sa) / to be # = biti u rodu* * *
rod
srodan
srodnik
srodstvo -
2 unrelated
adj nesrodan, koji nije u rodu; koji ne stoji u vezi, nepovezan, koji nema veze, koji se ne odnosi ([to] = na)* * *
koji ne stoji u vezi
koji nema veze
koji nije u rodu
koji se ne odnosi
nepovezan
nesrodan -
3 akin
pred [adj] 1.srodan, u rodu, od iste krvi, iz iste porodice 2. sličan, blizak* * *
srodno -
4 concord
s 1. sklad, sloga, složnost, jednodušnost 2.[gram] podudaranje, slaganje (u rodu, broju, padežu) 3. ugovor, sporazum, utanačenje 4.[mus] harmonija, sklad, suglasnost* * *
harmonija
jedinstvo
sklad
slagati se
sloga
suglasnost -
5 cousin
s bratučed, bratić; bratučeda, sestrična; rođak, srodnik /my second # = moj drugi bratučed (dijete prvog bratučeda moga oca ili majke); to call #s = with smatrati se u rodu sa; my first # once removed = dijete moga prvog bratučeda; # Jacky = nadimak za stanovnika Cornwalla; own #, first #, full #, # german = prvi bratučed, prva sestričan* * *
bratić
bratuÄed
rođak
rođaka
rođakinja
sestriÄna -
6 kindred
adj srodan, u krvnom rodu; [fig] srodan, istovrstan, sličan* * *
roÄ‘aÄki
srodan
srodstvo -
7 related
[inform] povezan* * *
koji je u svezi s
koji se odnosi na
odgovarajući
odgovarajućim
odnosu
povezan
povezane
pripadajući
srodan
srodnim
u rodu
vezan
vezan uz -
8 ebenbürtig
adj ravan (-vna, -vno) po rodu, dorastao (-sla, -slo), premac (-mca) m -
9 Ebenbürtigkeit
f - jednakost po rodu, doraslost (-i) -
10 gesippt
pp adj srodan (-dna, -dno), s kim u rodu -
11 verschwägert
pp adj u rodu po tazbini, spri- jateljen -
12 versippen
v otazbiti se; postati (-nem) kome rođakom; jdm. versippt sein biti s kime u rodu -
13 verwandt
pp adj srodan (-dna, -dno), u rodu s kim; (ähnlich) sličan (-čna, -čno); v. verwenden -
14 saurian
s [zool] gušterski, koji pripada rodu guštera
См. также в других словарях:
Rodu Sultan — is a town of Jhang District in the Punjab province of Pakistan. It is located at 31°4 0N 72°0 0E with an elevation of 150 metres (495 feet). [ [http://www.fallingrain.com/world/PK/4/Rodu Sultan.html Location of Rodu Sultan Falling Rain Genomics]… … Wikipedia
rodus — ×rodùs, ì adj. (4) NdŽ žr. 1 rodas: 1. Menką mano kalbą imkit širdim rodžia A.Baran. Buvo rodi, kad gaus kailin tas besarmatis LTR(Ant). rodù n.: Kaip nerodu, nemalonu rudenėlio laukti, kad reiks eit į prijomą numerėlio traukti (d.) Grž. 2.… … Dictionary of the Lithuanian Language
rodumas — ×rodùmas sm. (2) 1. RtŽ → 1 rodas 1: Ir kas rodùmas par mamą Ob. Man tik rodùmas išeit po mišką pavaikščiot Alks. 2. norėjimas, noras: Ogi to zenkio rodùmas išgert Slm. Mane paėmė toks rodùmas pažiūrėt, ką jis ten veikia Ėr. | Aš to jums… … Dictionary of the Lithuanian Language
ród — ú tudi a m, daj., mest. ed. rôdu tudi ródu; mn. rodóvi (ọ̑) 1. skupnost ljudi, potomcev istega prednika: nadaljevati rod; tam živi zdaj drug rod; to je zdrav rod; začetnik rodu / z njim je rod izumrl on je bil zadnji član rodu 2. navadno s… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ród — m IV, D. rodu, Ms. rodzie; lm M. rody 1. «u ludów pierwotnych samodzielna jednostka gospodarczo społeczna w obrębie plemienia, obejmująca pewną liczbę rodzin wywodzących się od wspólnego przodka» Naczelnik rodu. Rody wchodzące w skład plemienia.… … Słownik języka polskiego
Ходкевичи — Ходкевичи … Википедия
ród — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. rodu, Mc. rodzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednostka organizacyjna w społeczeństwie pierwotnym, obejmująca rodziny wywodzące się od wspólnego przodka : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Shche ne vmerla Ukraina — Ще не вмерла Українa English: Ukraine s [Glory] Has Not Yet Perished Shche ne vmerla Ukraina Mykhailo Verbytsky … Wikipedia
rodowy — rodowywi «dotyczący rodu, należący do rodu, właściwy rodowi, dziedziczony w rodzie, pochodzący z rodu, składający się z rodów lub ich członków» Szlachta rodowa. Nazwisko rodowe. Herb rodowy. Srebra rodowe. Biżuteria rodowa. Wspólnota rodowa.… … Słownik języka polskiego
House of Kinsky — The Kinsky family (formerly Vchynští, sg. Vchynský in Czech; later (in modern Czech) Kinští, sg. Kinský; Kinsky in German) of the Counts and later Princes was one of the oldest and most illustrious families originating from Bohemia (now Czechia) … Wikipedia
Nationalhymne der Ukraine — Notenblatt Komponist Mychajlo Werbyzkyj Schtsche ne wmerla Ukrajina (ukrainisch Ще не вмерла Україна, ‘Noch ist die Ukraine nicht gestorben’) ist die ukrainische … Deutsch Wikipedia