Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

rocket

  • 1 rocket

    [rock·et || 'rɑkɪt /'rɒk-]
    n. טיל; זיקוק; ארוגולה, צמח ים תיכוני בעל עלים ירוקים שטעמם קצת חרדלי חריף (משתמשים בעלים הטריים לסלט, או עלים קצוצים בתוך פסטה)
    v. לעלות; להרקיע שחקים
    * * *
    (הטספ ךותב םיצוצק םילע וא,טלסל םיירטה םילעב םישמתשמ) ףירח ילדרח תצק םמעטש םיקורי םילע לעב ינוכית םי חמצ,הלוגורא ;קוקיז ;ליט
    םיקחש עיקרהל ;תולעל

    English-Hebrew dictionary > rocket

  • 2 Rocket Propelled Grenade

    n. RPG, רקטה בלתי-מונחית מתוצרת רוסית המצוידת בראש נפץ רגיל ומשוגרת ממשגר כתף לשם פגיעה בטנקים
    * * *
    םיקנטב העיגפ םשל ףתכ רגשממ תרגושמו ליגר ץפנ שארב תדיוצמה תיסור תרצותמ תיחנומ-יתלב הטקר,GPR

    English-Hebrew dictionary > Rocket Propelled Grenade

  • 3 rocket ammunition

    תחמושת רקטית (אמצעי-לחימה המונעים באמצעות שרפת חומרי דלק)
    * * *
    (קלד ירמוח תפרש תועצמאב םיענומה המיחל-יעצמא) תיטקר תשומחת

    English-Hebrew dictionary > rocket ammunition

  • 4 rocket attack

    התקפת טילים
    * * *
    םיליט תפקתה

    English-Hebrew dictionary > rocket attack

  • 5 rocket bomb

    פצצת טיל
    * * *
    ליט תצצפ

    English-Hebrew dictionary > rocket bomb

  • 6 rocket booster

    מטען הודף רקטי (מטען נוסף המגביר את מהירות הטיל ומגדיל את טווח פגיעתו)
    * * *
    (ותעיגפ חווט תא לידגמו ליטה תוריהמ תא ריבגמה ףסונ ןעטמ) יטקר ףדוה ןעטמ

    English-Hebrew dictionary > rocket booster

  • 7 rocket gun

    מטול טילים
    * * *
    םיליט לוטמ

    English-Hebrew dictionary > rocket gun

  • 8 rocket launcher

    מטול רקטות, משגר טילים (מטול הנישא על רכב ומסוגל לשגר רקטות)
    * * *
    (תוטקר רגשל לגוסמו בכר לע אשינה לוטמ) םיליט רגשמ,תוטקר לוטמ

    English-Hebrew dictionary > rocket launcher

  • 9 rocket motor

    מנוע רקטי (מנוע בעירה פנימית בו האנרגיה הנוצרת משוחררת בצורת סילון הנפלט לאחור הדוחף את הגוף קדימה כאשר חומר הבעירה נישא עם הגוף הנע)
    * * *
    (ענה ףוגה םע אשינ הריעבה רמוח רשאכ המידק ףוגה תא ףחודה רוחאל טלפנה ןוליס תרוצב תררחושמ תרצונה היגרנאה וב תימינפ הריעב עונמ) יטקר עונמ

    English-Hebrew dictionary > rocket motor

  • 10 rocket projector

    מטול טילים
    * * *
    םיליט לוטמ

    English-Hebrew dictionary > rocket projector

  • 11 rocket propelling charge

    מטען הודף רקטי (מה"ר, מטען ההודף את הטיל ע"י מנוע רקטי)
    * * *
    (יטקר עונמ י"ע ליטה תא ףדוהה ןעטמ,ר"המ) יטקר ףדוה ןעטמ

    English-Hebrew dictionary > rocket propelling charge

  • 12 rocket propulsion

    הנעה רקטית (הנעה באמצעות דחיפת חומר בניגוד לכיוון התנועה כאשר החומר הנדחף נישא בתוך הגוף הנע (בניגוד להנעה סילונית))
    * * *
    ((תינוליס הענהל דוגינב) ענה ףוגה ךותב אשינ ףחדנה רמוחה רשאכ העונתה ןוויכל דוגינב רמוח תפיחד תועצמאב הענה) תיטקר הענה

    English-Hebrew dictionary > rocket propulsion

  • 13 rocket range

    שדה-ניסוי לטילים
    * * *
    םיליטל יוסינ-הדש

    English-Hebrew dictionary > rocket range

  • 14 rocket scientist

    (סלנג) גאון, אדם מבריק וחכם במיוחד
    * * *
    דחוימב םכחו קירבמ םדא,ןואג (גנלס)

    English-Hebrew dictionary > rocket scientist

  • 15 MLRS (Multiple Launch Rocket System)

    English-Hebrew dictionary > MLRS (Multiple Launch Rocket System)

  • 16 Kassam rocket

    n. רקטת קסאם, רקטה פרימיטיבית תוצרת בית לטווח הקצר אשר מיוצרת על ידי החמאס הפלשתיני ומשמשת לירי לתוך שטחי ישראל (מצופה ברזל ומלאה בחומר נפץ רגיל)
    * * *
    (ליגר ץפנ רמוחב האלמו לזרב הפוצמ) לארשי יחטש ךותל יריל תשמשמו יניתשלפה סאמחה ידי לע תרצוימ רשא רצקה חווטל תיב תרצות תיביטימירפ הטקר,םאסק תטקר

    English-Hebrew dictionary > Kassam rocket

  • 17 Katyusha rocket

    טיל קטיושה
    * * *
    השויטק ליט

    English-Hebrew dictionary > Katyusha rocket

  • 18 Katyusha rocket salvo

    מטח טילי קטיושה
    * * *
    השויטק יליט חטמ

    English-Hebrew dictionary > Katyusha rocket salvo

  • 19 Multiple Launch Rocket System

    n. מערכת שיגור רקטות רב-קנית ניידת (מיוצרת על ידי: חברת לוקהיד מרטין), MLRS
    * * *
    SRLM,(ןיטרמ דיהקול תרבח:ידי לע תרצוימ) תדיינ תינק-בר תוטקר רוגיש תכרעמ

    English-Hebrew dictionary > Multiple Launch Rocket System

  • 20 Multiple Rocket Launcher System

    מערכת שיגור מרובת טילים, MRLS
    * * *
    SLRM, םיליט תבורמ רוגיש תכרעמ

    English-Hebrew dictionary > Multiple Rocket Launcher System

См. также в других словарях:

  • Rocket 88 — «Rocket 88» Сингл Джеки Бренстон и группа The Kings of Rhythm …   Википедия

  • Rocket — (VF) Cannonball (VO) Personnage de fiction apparaissant dans X Men Alias Samuel Zébulon Guthrie (véritable identité) Naissance …   Wikipédia en Français

  • rocket — rocket1 [räk′it] n. [It rocchetta, spool or bobbin, rocket, orig. dim. of rocca, distaff < OHG roccho, distaff: from the resemblance in shape] 1. any of various devices, typically cylindrical, containing liquid or solid propellants which when… …   English World dictionary

  • Rocket de l'I-P-E — Rocket de l Île du Prince Édouard Rocket de l Île du Prince Édouard …   Wikipédia en Français

  • Rocket 88 — est une chanson de rhythm and blues écrite par Jackie Brenston. Elle est inspirée du Cadillac Boogie de Jimmy Liggins, publié en 1947. Dans les paroles, Brenston remplace la vieille cadillac par la nouvelle Oldsmobile Rocket Hydra Matic 88. La… …   Wikipédia en Français

  • rocket — rock‧et [ˈrɒkt ǁ ˈrɑː ] also rocket up verb [intransitive] if a price or amount rockets, it increases quickly and suddenly: • Interest rates rocketed. • Mexican shares rocketed up 5.4% yesterday. * * * Ⅰ. rocket UK US /ˈrɒkɪt/ noun [C] …   Financial and business terms

  • Rocket — Rock et, n. [F. roquette (cf. Sp. ruqueta, It ruchetta), fr. L. eruca.] (Bot.) (a) A cruciferous plant ({Eruca sativa}) sometimes eaten in Europe as a salad. (b) Damewort. (c) Rocket larkspur. See below. [1913 Webster] {Dyer s Rocket}. (Bot.) See …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rocket — Rock et, n. [It. rocchetta, fr. rocca a distaff, of German origin. Named from the resemblance in shape to a distaff. See {Rock} a distaff.] 1. An artificial firework consisting of a cylindrical case of paper or metal filled with a composition of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rocket — steht für: englischsprachige Bezeichnung für eine Rakete Charles Rocket (1949–2005), US amerikanischer Schauspieler Rocket, eine Lokomotive von 1829 Rocket, eine ehemalige Achterbahn im Playland Park Libyan Rocket ist die englische Übersetzung… …   Deutsch Wikipedia

  • Rocket — Saltar a navegación, búsqueda Rocket es una canción de la banda estadounidense The Smashing Pumpkins, perteneciente al disco Siamese Dream. El CD single sólo fue editado en Australia, pero luego apereció en el box set Siamese Singles. Video… …   Wikipedia Español

  • Rocket 88 — war eine 1978 gegründete englische Boogie Band und Supergroup, benannt nach dem gleichnamigen Lied. Geschichte Alexis Korner, Jack Bruce (Cream), Charlie Watts (Rolling Stones), Bob Hall und Ian Stewart (Rolling Stones)[1] taten sich 1978[2]… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»