-
21 Haupttriebwerk einer Rakete
-
22 Raketentriebwerkmontage
frocket-engine assembly -
23 Raketentriebwerksmontage
frocket-engine assembly -
24 Starttriebwerk
booster (rocket) engine -
25 starten
I v/i (ist gestartet)1. SPORT, MOT. etc. start; zu früh starten SPORT jump the start; bei Kälte startet der Wagen schlecht the car is difficult to start in cold weather2. Sport (teilnehmen) compete, take part ( bei in); starten für Italien, einen Verein etc.: compete ( beim Rennen: race, Läufer: run) for3. FLUG. take off4. (aufbrechen) leave; zu einer Expedition / zum Mond starten set off on an expedition / for the moon; können wir starten? umg. (losgehen, -fahren) can we get going now?II v/t (hat) start; umg., fig. (Unternehmen, Aktion etc.) auch launch; der Wagen lässt sich nicht / schlecht starten the car won’t start / is difficult to start; einen Versuch starten start an experiment; im nächsten Monat starten wir eine große Werbekampagne next month we are launching a big advertising campaign* * *(abheben) to take off;(abschießen) to launch;(anfangen) to start off; to begin; to start;(in Gang setzen) to activate;(teilnehmen) to participate; to take part* * *stạr|ten ['ʃtartn]1. vi aux seinto start; (AVIAT) to take off; (= zum Start antreten) to take part; to run; to swim; (bei Pferde-/Autorennen) to race; (inf = abreisen) to set off2. vtSatelliten, Rakete to launch; Unternehmen, Kampagne auch, Motor, Computer, Programm, Versuch, Rennen to start; Expedition to get under wayneu starten (Comput) — to restart, to reboot
* * *1) (of rockets, spacecraft etc) to take off and start to rise (noun blast-off) blast off2) ((of an aircraft) to leave the ground: The plane took off for Rome ( noun take-off).) take off* * *star·ten[ˈʃtartn̩, ˈst-]I. vi Hilfsverb: sein2. SPORTdie Läufer sind gestartet! the runners have started [or are off]!▪ für jdn/etw \starten to participate [or take part] for sb/sthII. vt Hilfsverb: haben▪ etw \starten1. (anlassen) to start sthein Auto \starten to start a carein Programm \starten INFORM to start [or run] a program2. (abschießen) to launch stheinen Wetterballon \starten to send up sep a weather balloon3. (beginnen lassen) to launch [or start] stheine Expedition \starten to get an expedition under way; s.a. Versuch* * *1.intransitives Verb; mit sein2) (an einem Wettkampf teilnehmen) compete; (bei einem Rennen) start (bei, in + Dat. in)3) (den Motor anlassen) start the engine4) (aufbrechen) set off; set out5) (beginnen) start; begin2.transitives Verb start <race, campaign, tour, production, etc.>; launch <missile, rocket, satellite, attack>; start [up] <engine, machine, car>* * *A. v/i (ist gestartet)1. SPORT, AUTO etc start;zu früh starten SPORT jump the start;bei Kälte startet der Wagen schlecht the car is difficult to start in cold weather2. Sport (teilnehmen) compete, take part (bei in);3. FLUG take off4. (aufbrechen) leave;zu einer Expedition/zum Mond starten set off on an expedition/for the moon;können wir starten? umg (losgehen, -fahren) can we get going now?B. v/t (hat) start; umg, fig (Unternehmen, Aktion etc) auch launch;der Wagen lässt sich nicht/schlecht starten the car won’t start/is difficult to start;einen Versuch starten start an experiment;im nächsten Monat starten wir eine große Werbekampagne next month we are launching a big advertising campaign* * *1.intransitives Verb; mit sein2) (an einem Wettkampf teilnehmen) compete; (bei einem Rennen) start (bei, in + Dat. in)3) (den Motor anlassen) start the engine4) (aufbrechen) set off; set out5) (beginnen) start; begin2.transitives Verb start <race, campaign, tour, production, etc.>; launch <missile, rocket, satellite, attack>; start [up] <engine, machine, car> -
26 Starthilfsrakete
f < aerospace> ■ rocket-assisted take-off unit; RATO unit; jet-assisted take-off rocket; JATO rocket; auxiliary start engine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rocket engine — n. a reaction engine carrying its liquid fuel and liquid oxidizing agent in separate tanks: the fuel and oxidizer are brought together and ignited in a combustion chamber to create hot, explosive gas that escapes through a nozzle, providing a… … English World dictionary
Rocket engine — RS 68 being tested at NASA s Stennis Space Center. The nearly transparent exhaust is due to this engine s exhaust being mostly superheated steam (water vapor from its propellants, hydrogen and oxygen) … Wikipedia
rocket engine — noun a jet engine containing its own propellant and driven by reaction propulsion • Syn: ↑rocket • Hypernyms: ↑jet engine • Hyponyms: ↑booster, ↑booster rocket, ↑booster unit, ↑ … Useful english dictionary
rocket engine — reaktyvusis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. jet engine; jet propulsion engine; rocket engine vok. Düsenmotor, m; Strahltriebwerk, n rus. реактивный двигатель, m pranc. moteur à réaction, m; réacteur, m … Fizikos terminų žodynas
rocket engine — raketinis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rocket engine; rocket motor vok. Raketenantrieb, m; Raketenantriebswer, n; Raketenmotor, m rus. ракетный двигатель, m pranc. moteur fusée, m … Fizikos terminų žodynas
rocket engine — raketinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Reaktyvinis variklis, kurio darbui nereikia aplinkos terpės (oro). atitikmenys: angl. rocket engine; rocket motor vok. Raketenmotor, m rus. ракетный двигатель, m pranc. moteur à fusée, m; … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
rocket engine — raketinis variklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Reaktyvinis variklis, nenaudojantis savo darbui aplinkos medžiagų; pagrindinis variklio tipas kovinėse raketose, astronautikoje (kosmonautikoje). Daugiausia naudojami cheminiai raketiniai… … Artilerijos terminų žodynas
rocket engine — raketinis variklis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Reaktyvinis variklis, nenaudojantis savo darbui aplinkos medžiagos. Daugiausia naudojami cheminiai raketiniai varikliai, kuriuose deginamas cheminis kietasis,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
rocket engine — reaktyvinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklis, kurio reaktyvinę trauką sukelia ištekanti čiurkšlė. Čiurkšlės kinetinė energija gaunama variklyje, verčiant į kinetinę energiją įvairių rūšių energiją (cheminę, branduolinę,… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Rocket engine nozzle — A rocket engine nozzle is a propelling nozzle usually of the de Laval type used in a rocket engine to expand and accelerate the combustion gases, from burning propellants, so that the exhaust gases exit the nozzle at hypersonic… … Wikipedia
Rocket engine test facility — A rocket engine test facility is a location where rocket engines may be tested on the ground, under controlled conditions. A ground test program is generally required before the engine is certified for flight. Ground testing is very inexpensive… … Wikipedia