-
1 partridge, stone
—1. LAT Alectoris barbara ( Bonnaterre)2. RUS берберийская каменная куропатка f3. ENG Barbary [stone] partridge4. DEU Felsenhuhn n, Klippenhuhn n5. FRA perdrix f gambra [de roche, de Barbarie]1. LAT Ptilopachus ( Swainson)2. RUS скальная куропатка f3. ENG stone partridge4. DEU Felsenrebhuhn n, Felsenhenne f5. FRA poule f de rocher1. LAT Ptilopachus petrosus ( Gmelin)2. RUS африканская скальная куропатка f3. ENG stone partridge4. DEU Felsenrebhuhn n, Felsenhenne f5. FRA poule f de rocherПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > partridge, stone
-
2 coneys
2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes pl -
3 dassie, rock
1. LAT Procavia capensis Pallas2. RUS капский даман m3. ENG rock dassie, (large-toothed) rock hyrax4. DEU Kap-Klippschliefer m5. FRA daman m de rocher du Cap -
4 dassies
1. LAT Procaviidae Thomas2. RUS дамановые3. ENG hyraxes, dassies4. DEU Kletterschliefer5. FRA procaviidés2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes pl -
5 dassies, rock
2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dassies, rock
-
6 hyrax, large-toothed rock
1. LAT Procavia capensis Pallas2. RUS капский даман m3. ENG rock dassie, (large-toothed) rock hyrax4. DEU Kap-Klippschliefer m5. FRA daman m de rocher du CapDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > hyrax, large-toothed rock
-
7 hyrax, rock
1. LAT Procavia capensis Pallas2. RUS капский даман m3. ENG rock dassie, (large-toothed) rock hyrax4. DEU Kap-Klippschliefer m5. FRA daman m de rocher du Cap -
8 hyraxes
1. LAT Hyracoidea Huxley2. RUS даманы3. ENG hyraxes4. DEU Schliefer, Schlieftiere5. FRA damans, hyracoïdes, hyraciens1. LAT Procaviidae Thomas2. RUS дамановые3. ENG hyraxes, dassies4. DEU Kletterschliefer5. FRA procaviidés2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes pl -
9 hyraxes, large-toothed
2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > hyraxes, large-toothed
-
10 hyraxes, rock
1. LAT Heteroxyrax Gray2. RUS горные [серые] даманы pl3. ENG rock [grey, yellow-spotted] hyraxes4. DEU Buschschliefer pl, Steppenschliefer pl5. FRA damans pl gris [de steppe]2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > hyraxes, rock
-
11 rabbits, rock
2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes pl1. LAT Ochotonidae Thomas2. RUS пищуховые, пищухи, сеноставки3. ENG rock conies [rabbits], whistling [piping, little chief] hares, pikas, rat hares, mouse hares4. DEU Pfeifhasen, Baumläufer5. FRA ochotonidés, pikas2. RUS пищухи pl, сеноставки pl3. ENG pikas, mouse hares, rock conies [rabbits], whistling hares4. DEU Pfeifhasen pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > rabbits, rock
-
12 1349
1. LAT Ptilopachus ( Swainson)2. RUS скальная куропатка f3. ENG stone partridge4. DEU Felsenrebhuhn n, Felsenhenne f5. FRA poule f de rocher -
13 1350
1. LAT Ptilopachus petrosus ( Gmelin)2. RUS африканская скальная куропатка f3. ENG stone partridge4. DEU Felsenrebhuhn n, Felsenhenne f5. FRA poule f de rocher -
14 2869
2. RUS скалистые [пустынные] даманы pl3. ENG (rock) dassies, (large-toothed, rock) hyraxes, coneys, rock rabbits4. DEU Klippschliefer pl, Wüstenschliefer pl, Shaphans pl5. FRA damans pl de rocher, hyraxes pl -
15 2870
1. LAT Procavia capensis Pallas2. RUS капский даман m3. ENG rock dassie, (large-toothed) rock hyrax4. DEU Kap-Klippschliefer m5. FRA daman m de rocher du Cap -
16 semi-firm rock
полускальная горная порода
Твердая горная порода с пределом прочности при одноосном сжатии от 5 до 30 МПа.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semi-firm rock
-
17 firm rock
скальная горная порода
Твердая горная порода с пределом прочности при одноосном сжатии, превышающем 30 МПа.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firm rock
См. также в других словарях:
rocher — 1. (ro ché ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des ro ché z escarpés ; au XVIe siècle, Palsgrave, p. 63, écrit rochier et prononce l i et l r) s. m. 1° Masse de pierre, ordinairement élevée et escarpée. Le pied… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
rocher — Rocher. s. m. Il a la mesme signification que Roc & roche. Un grand rocher. un haut rocher. le pied d un rocher. la pointe d un rocher. une fontaine qui sort d un rocher. ce passage là, cette entrée de riviere est dangereuse, il y a des rochers… … Dictionnaire de l'Académie française
Rocher — Fréquent dans la Mayenne et la Haute Loire, le nom désigne en principe celui qui habite auprès d un rocher, ou qui est originaire d une localité appelée (le) Rocher. Il existe d ailleurs dans la Mayenne un petit village nommé le Rocher (commune… … Noms de famille
Rocher — may refer to:*Rocher (character), a character in Dan Brown s book Angels and Demons *Rocher, Ardèche, a commune in the department Ardèche, France *Ferrero Rocher, chocolate balls … Wikipedia
Rocher — Saltar a navegación, búsqueda Rocher … Wikipedia Español
rocher — 1. rocher [ rɔʃe ] n. m. • 1138; de roche 1 ♦ Grande masse de matière minérale dure, formant une éminence généralement abrupte. ⇒ bloc, pierre, roche. Au « pied de la montagne [...] un surprenant chaos de rochers énormes, écroulés, renversés,… … Encyclopédie Universelle
Rocher — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Nom commun 2 Toponyme 3 Patron … Wikipédia en Français
ROCHER — s. m. Il a la même signification que Roc et Roche, avec cette différence que le rocher est ordinairement très élevé, très escarpé, et terminé en pointe. Un grand rocher. Un haut rocher. Un rocher escarpé. Le pied d un rocher. La pointe d un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ROCHER — n. m. Masse de pierre dure, escarpée. Un rocher escarpé. Le pied d’un rocher. La pointe d’un rocher. Des bancs de rochers. Une fontaine qui sort d’un rocher. Ce passage est dangereux, il y a des rochers sous l’eau, à fleur d’eau. Son navire s’est … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
rocher — nm., roc, saix ; roche : reushà nm. (Billième.173b), reutsé (Montagny Bozel), ROSHÎ (Annecy.003b) / É (003a, Aillon V., Albanais.001b, Compôte Bauges, Cordon, Drumettaz, Montendry, Saxel.002, Thônes.004, Villards Thônes), rostyé (Albertville.021) … Dictionnaire Français-Savoyard
Rocher — Produktlogo Ferrero Rocher Ferrero Rocher ( … Deutsch Wikipedia