-
1 Robinia
сущ.бот. робиния, лжеакация -
2 Robinia pseudoacacia
f < bio> ■ black locust acacia; Robinia pseudoacacia -
3 Akazie
f; -, -n1. BOT. acacia2. umg. (Robinie, Scheinakazie) robinia, false acacia* * *die Akazieacacia* * *Aka|zie [a'kaːtsiə]f -, -nacacia* * *Aka·zie<-, -n>[aˈka:tsi̯ə]f1. (Acacia) acacia2. (Robinia pseudoacacia) robinia, false acacia* * *die; Akazie, Akazien acacia* * *1. BOT acacia2. umg (Robinie, Scheinakazie) robinia, false acacia* * *die; Akazie, Akazien acacia* * *-n f.acacia n. -
4 Robinie
f; -, -n; BOT. robinia, locust tree* * *Ro|bi|nie [ro'biːniə]f -, -nrobinia* * *Ro·bi·nie<-, -n>[roˈbi:ni̯ə]* * ** * *-n f.locust tree n. -
5 Robinie
сущ.1) бот. белая акация (Robinia), робиния (Robinia L.)2) лес. лжеакация, белая акация ложная (Robinia pseudoacacia L.) -
6 Gemeiner Schotendorn
m[Robinie]1. black locust Am. [Robinia pseudoacacia]2. locust tree [Robinia pseudoacacia]3. yellow locust Am. [Robinia pseudoacacia] -
7 Robinie
f1. locust tree [Robinia pseudoacacia]2. robinia [Robinia pseudoacacia] -
8 Schotendorn
сущ.1) общ. белая акация (Robinia), робиния2) бот. гледичия (Gleditschia (triacanthos) L.; ñëàäêàÿ) -
9 Akazie
-
10 Heuschreckenbaum
mробиния, белая акация (Robinia L.) -
11 Robinie
f =, -n бот.робиния, белая акация (Robinia L.) -
12 Schotendorn
-
13 Wunderbaum
-
14 Erbsenbaum
сущ.лес. акация белая (Robinia pseudoacacia L.) -
15 Heuschreckenbaum
сущ.общ. робиния, белая акация (Robinia) -
16 Scheinakazie
-
17 Schotendornbaum
-
18 Wunderbaum
сущ.1) бот. робиния (Robinia L.), клещевина (Ricinus L.)2) текст. клещевина (Ricinus communis)3) дер. белая акация -
19 falsche Akazie
прил.лес. лжеакация, белая акация (Robinia pseudoacacia L.) -
20 gemeine Akazie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Robinia — Robinia … Wikipédia en Français
Robinia — Saltar a navegación, búsqueda ? Robinia Robinia pseudoacacia Clasificación científica … Wikipedia Español
Robinia — (Монтеккьо,Италия) Категория отеля: Адрес: 05020 Монтеккьо, Италия Описан … Каталог отелей
Robinia — Ro*bin i*a, n. [NL. So called after Jean Robin, a French herbalist.] (Bot.) A genus of leguminous trees including the common locust of North America ({Robinia Pseudocacia}). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
robinia — /ro binja/ s.f. [lat. scient. Robinia, dal nome del giardiniere ed erborista fr. Jean Robin (1550 1628)]. (bot.) [albero della famiglia leguminose] ▶◀ pseudoacacia … Enciclopedia Italiana
robinia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. robińja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. robinianii {{/stl 8}}{{stl 7}} roślina (drzewo lub krzew) z rodziny motylkowatych, występująca w ok. 20 gatunkach, o naprzeciwległych eliptycznych listkach i białych lub… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Robinia — (R. L.), Pflanzengattung, benannt nach C. C. Robin (der 1802–1806 Louisiana, Westflorida, Martinique u. S. Domingo bereiste u. die Beschreibung dieser Reise herausgab, Par. 1707, 3 Bde. [deutsch Berl. 1809 f., 3 Bde.]; die Flora ludov. gab… … Pierer's Universal-Lexikon
Robinĭa — L. (Robinie, Schotendorn, Wunderbaum, Heuschreckenbaum), Gattung der Leguminosen, bald fast kahle, bald drüsig oder borstig behaarte Bäume und Sträucher mit unpaarig gefiederten Blättern, ganzrandigen Blättchen, borstenförmigen, meist dornig… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Robinia — Robinĭa L. Robinĭe oder Akazie, Pflanzengattg. der Papilionazeen, nordamerik. Bäume oder Sträucher mit Dornen und überhängenden Blütentrauben; in Deutschland als Zier und Alleebaum heimisch geworden. R. Pseudacacĭa L. (gemeine R., gemeine oder… … Kleines Konversations-Lexikon
robínia — s. f. [Botânica] Designação vulgar de várias espécies de árvores e arbustos da família das leguminosas, originárias da América do Norte … Dicionário da Língua Portuguesa
robinia — (De J. Robin, botánico francés que la trajo a Europa hacia 1600). f. acacia blanca … Diccionario de la lengua española