-
1 8127
1. LAT Petroica australis ( Sparrman)2. RUS длинноногая петроика f3. ENG robin-flycatcher, New Zealand robin(-flycatcher), toutouwai4. DEU Langbeinschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8127
-
2 8136
1. LAT Petroica traversi ( Buller)2. RUS чатамская петроика f3. ENG Chatham Island(s) robin(-flycatcher), black robin4. DEU Chatham-Schnäpper5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8136
-
3 8011
1. LAT Eopsaltria ( Swainson)2. RUS зарянковая мухоловка f3. ENG robin(-flycatcher)4. DEU —5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8011
-
4 8126
1. LAT Petroica archboldi ( Rand)2. RUS скальная петроика f3. ENG rock robin (-flycatcher)4. DEU Felsenschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8126
-
5 8128
1. LAT Petroica bivittata ( De Vis)2. RUS лесная петроика f3. ENG forest robin(-flycatcher)4. DEU Bergwaldschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8128
-
6 8129
1. LAT Petroica cucullata ( Latham)2. RUS капюшонная петроика f3. ENG hooded robin(-flycatcher)4. DEU Scheckenschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8129
-
7 8130
1. LAT Petroica goodenovii ( Vigors et Horsfield)2. RUS краснолобая петроика f4. DEU Rotstirnschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8130
-
8 8132
1. LAT Petroica multicolor ( Gmelin)2. RUS алая петроика f3. ENG scarlet robin(-flycatcher)4. DEU Scharlachschnäpper m, Vielfarben-Petroica m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8132
-
9 8133
1. LAT Petroica phoenicea ( Gould)2. RUS огненногрудая петроика f3. ENG flame robin (-flycatcher)4. DEU Flammenbrustschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8133
-
10 8134
1. LAT Petroica rodinogaster ( Drapiez)2. RUS малиновогрудая петроика f3. ENG pink robin(-flycatcher)4. DEU Rosenbrustschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8134
-
11 8135
1. LAT Petroica rosea ( Gould)2. RUS розовая петроика f3. ENG rose robin(-flycatcher)4. DEU Rosenschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8135
-
12 8137
1. LAT Petroica vittata ( Quoy et Gaimard)2. RUS тасманийская петроика f3. ENG dusky robin(-flycatcher)4. DEU Tasman-Schnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8137
-
13 8150
1. LAT Tregellasia capito ( Gould)2. RUS большеголовая бледнолицая мухоловка f4. DEU Fahlgesichtschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8150
-
14 8151
1. LAT Tregellasia leucops ( Salvadori)2. RUS черноголовая бледнолицая мухоловка f4. DEU Weißgesichtschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8151
-
15 8020
1. LAT Ficedula buruensis ( Hartert)2. RUS молуккская мухоловка f3. ENG Buru flycatcher, Moluccas shrike-robin4. DEU Molukken-Grundschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8020
-
16 8226
1. LAT Heteromyias albispecularis ( Salvadori)2. RUS пепельная белокосая мухоловка f3. ENG ground thicket [gray-headed, ashy] robin, ground thicket flycatcher4. DEU Farnschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8226
-
17 8227
1. LAT Heteromyias cinereifrons ( Ramsay)2. RUS серолобая белокосая мухоловка f3. ENG gray-headed thicket robin, gray-headed thicket flycatcher4. DEU —5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8227
-
18 8243
1. LAT Monachella ( Salvadori)2. RUS речная мухоловка f3. ENG river flycatcher, river robin4. DEU Uferschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8243
-
19 8244
1. LAT Monachella muelleriana ( Schlegel)2. RUS речная мухоловка f3. ENG river flycatcher, river robin4. DEU Uferschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8244
-
20 8302
1. LAT Peneothello cyanus ( Salvadori)2. RUS тёмная траурная мухоловка f3. ENG slaty thicket flycatcher, slaty [Salvadori’s] blue robin4. DEU Graubauch-Dickichtschnäpper m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8302
- 1
- 2
См. также в других словарях:
robin-flycatcher — musinukinės liepsnelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria angl. robin; robin flycatcher rus. зарянковая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltakrūtė musinukinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
robin — musinukinės liepsnelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eopsaltria angl. robin; robin flycatcher rus. зарянковая мухоловка, f ryšiai: platesnis terminas – geltonosios liepsnelės siauresnis terminas – baltakrūtė musinukinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Robin-chat — Robin chats Cossypha niveicapilla Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Mugimaki Flycatcher — male First winter male … Wikipedia
Old World flycatcher — For other uses of the term flycatcher, see Flycatcher (disambiguation). Old World Flycatchers White eyed Slaty Flycatcher, Melaenornis fischeri Scientific classification … Wikipedia
European Robin — Adult singing in Norway Conservation status … Wikipedia
Red-capped Robin — Taxobox name = Red capped Robin status = LC status system = iucn3.1 image size = 200px image caption = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Petroicidae genus = Petroica species = P. goodenovii binomial … Wikipedia
White-bellied Blue Robin — Illustration by Joseph Smit (1867) Conservation status … Wikipedia
Blue-crested Flycatcher — Taxobox name = Blue crested Flycatcher status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Monarchidae genus = Myiagra species = M. azureocapilla binomial = Myiagra azureocapilla … Wikipedia
Azure-crested Flycatcher — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
American Robin — Male … Wikipedia
