-
1 robed
adjectivewearing robes:لابِس، مُرْتَدٍjudges robed in black.
-
2 Robed Masked Dude
Jocular: RMD -
3 zahalený (v taláru ap.)
-
4 klæddur í kjól/hempu
-
5 službeno odeven
• robed -
6 svećano odeven
• robed -
7 svečano odeven
• robed -
8 geschmückt
robed; blazoned* * *adj.bejeweled adj.decorated adj.robed adj. -
9 togado
adj.togated, togaed.m.magistrate.* * *► adjetivo1 (magistrado etc) robed► nombre masculino,nombre femenino* * *togado, -aSM / F lawyer, attorney(-at-law) (EEUU)* * *togado -damasculine, femininemagistrate* * *
togado,-a
I adj (en toga) robed
II m,f (letrado) attorney
' togado' also found in these entries:
Spanish:
togada
* * *togado, -a adjrobed -
10 hombre en túnica
• robbery insurance• robed• robed man• robed woman -
11 gewandet
Adj.; altm., lit. (gekleidet) dressed, apparel(l)ed ( als as; in + Akk in); weiß etc. gewandet dressed ( oder clad, oder robed) in white etc.* * *ge|wạn|det [gə'vandət]adj (old, hum)clad, apparelled (Brit old appareled (US old)blau/gelb gewandet — clad in blue/yellow
* * *ge·wan·det[gəˈvandət]in Seide \gewandet clad [or clothed] in silkausgefallen \gewandet unusually dressed* * *als as;in +akk in);weiß etc -
12 λευκοφόρον
λευκοφόροςwhite-robed: masc /fem acc sgλευκοφόροςwhite-robed: neut nom /voc /acc sg -
13 λευκόπεπλον
λευκόπεπλοςwhite-robed: masc /fem acc sgλευκόπεπλοςwhite-robed: neut nom /voc /acc sg -
14 μελάμπεπλον
μελάμπεπλοςblack-robed: masc /fem acc sgμελάμπεπλοςblack-robed: neut nom /voc /acc sg -
15 jarah
-
16 jarahi
rob, robed, robed, robing -
17 togato
togato agg.1 togaed, togated, wearing a toga2 ( di magistrato, professore universitario) wearing a gown, gowned; ( di carriera) stipendiary: giudice togato, stipendiary magistrate; i componenti togati del Consiglio Superiore della Magistratura, the stipendiary magistrates of the Supreme Law Council* * *[to'gato]aggettivo [magistrati, professori] gowned, robed* * *togato/to'gato/[magistrati, professori] gowned, robed. -
18 vestito
m da uomo suitda donna dress( capo di vestiario) item of clothing, garmentvestiti pl clothes* * *vestito agg.1 dressed (in sthg.); clad (in sthg.), clothed (in sthg.), robed (in sthg.): vestito da festa, in one's Sunday clothes (o in one's Sunday best); vestito di bianco, dressed in white; vestito leggero, lightly clad; vestito poveramente, poorly dressed (o in poor attire); colline vestite di vigne, vine-clad hills; professori vestiti con le toghe, professors (robed) in their gowns; tutto vestito di nero, di seta, all (dressed) in black, in silk // nascere vestito, ( fortunato) to be born with a silver spoon in one's mouth // calzato e vestito, (fig.) perfect: sei un cretino calzato e vestito, you're a perfect (o prize) idiot3 ( di semi di cereali) unhulled.vestito s.m. ( da donna) dress; ( da uomo) suit; pl. clothes, garments: vestiti da lavoro, working clothes; vestito da sera, ( da donna) evening dress (o evening gown), ( da uomo) evening dress (o dress-suit); vestito della domenica, Sunday best; devo farmi fare un vestito, I must have a dress made; tengo i miei vestiti in questo armadio, I keep my clothes in this wardrobe; quel vestito le sta bene, that dress suits her; mettiti quei vestiti vecchi se devi lavorare in giardino, put on those old clothes if you have to work in the garden.* * *I 1. [ves'tito]participio passato vestire I2.1) dressedessere vestito a o di nuovo to be wearing brand new clothes; mezzo vestito half-dressed; vestito a festa in one's Sunday best; essere vestito da inverno to be wearing winter clothes, to be dressed for winter; dormire vestito — to sleep in one's clothes
2) (travestito) dressed upII 1. [ves'tito]sostantivo maschile1) (indumento) article of clothing, item of clothing, piece of clothing, garment form.; (da donna) dress; (da uomo) suit2) (costume)2.vestito da sera — evening dress; (da donna) gown
vestito da sposa — wedding dress o gown
* * *vestito1/ves'tito/→ 1. vestireII aggettivo1 dressed; vestito di nero dressed in black; essere vestito a o di nuovo to be wearing brand new clothes; mezzo vestito half-dressed; vestito a festa in one's Sunday best; essere vestito da inverno to be wearing winter clothes, to be dressed for winter; dormire vestito to sleep in one's clothes2 (travestito) dressed up; vestito da clown dressed up as a clown.————————vestito2/ves'tito/Il sostantivo vestito si può tradurre in inglese in vari modi: un singolo capo d'abbigliamento è piece / item of clothing oppure garment, parola d'uso formale; dress designa il vestito da donna; suit può indicare l'abito completo da uomo o il tailleur da donna. Quando il plurale vestiti ha significato generico si rende di solito con clothes o clothing (quest'ultima è parola d'uso formale, equivalente all'italiano vestiario). ⇒ 35I sostantivo m.1 (indumento) article of clothing, item of clothing, piece of clothing, garment form.; (da donna) dress; (da uomo) suit2 (costume) vestito da Arlecchino Harlequin costumeII vestiti m.pl.(abbigliamento) clothing U, dress U; - i firmati designer clothesvestito della festa Sunday best; vestito da sera evening dress; (da donna) gown; vestito da sposa wedding dress o gown. -
19 cubierto con una túnica
• covered with a robe• robbery• robe• robed• robed man• shroudedDiccionario Técnico Español-Inglés > cubierto con una túnica
-
20 mujer en túnica
• robe• robed man• robed woman• Robert
См. также в других словарях:
robed — [rəubd US roubd] adj formal wearing long loose clothing ▪ a robed figure robed in ▪ a man robed in black … Dictionary of contemporary English
Robed — Robe Robe, v. t. [imp. & p. p. {Robed}; p. pr. & vb. n. {Robing}.] To invest with a robe or robes; to dress; to array; as, fields robed with green. [1913 Webster] The sage Chaldeans robed in white appeared. Pope. [1913 Webster] Such was his power … The Collaborative International Dictionary of English
-robed — [[t] roʊbd[/t]] COMB in ADJ: ADJ n robed combines with the names of colours to indicate that someone is wearing robes of a particular colour. ...a brown robed monk … English dictionary
robed — adjective dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination the elegantly attired gentleman neatly dressed workers monks garbed in hooded robes went about oddly garmented professors robed in crimson tuxedo attired gentlemen… … Useful english dictionary
robed — adj. Robed is used with these nouns: ↑figure … Collocations dictionary
robed — rəʊb n. any long loose garment; dress, gown v. dress oneself in a long loose garment; put on a dress, put on a gown … English contemporary dictionary
robed — bored … Anagrams dictionary
robed — adjective clothe in or put on a robe or robes. → robe … English new terms dictionary
Hindukush White-Robed Kafir people — White Robed (Sfed Posh) or Red Robed (Lal Posh) Kafirs were blanket names for usually three clans, namely:# Kalasha (of former Kafiristan) or Wai # Askunu or Ashkun # Vasi or PrasunIt is assumed, that the Vasi (Prasun) Kafirs were the originally… … Wikipedia
appareled attired clad dressed garbed garmented habilimented robed — clothed clothed adj. 1. wearing clothing. [Narrower terms: {adorned(predicate), bedecked(predicate), decked(predicate), decked out(predicate)}; {appareled, attired, clad, dressed, garbed, garmented, habilimented, robed}; {arrayed, panoplied};… … The Collaborative International Dictionary of English
fire-robed — fireˈ robed adjective (Shakespeare) Apparently clothed in fire • • • Main Entry: ↑fire … Useful english dictionary