-
41 роуминговый номер подвижной станции
роуминговый номер подвижной станции
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роуминговый номер подвижной станции
-
42 упрощение роуминга для радиотелефонных трубок в системах подвижной связи 3G
упрощение роуминга для радиотелефонных трубок в системах подвижной связи 3G
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упрощение роуминга для радиотелефонных трубок в системах подвижной связи 3G
-
43 Форум по проблемам глобального роуминга в сетях GSM
Форум по проблемам глобального роуминга в сетях GSM
См. www.gsmworld.com/ggrf.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Форум по проблемам глобального роуминга в сетях GSM
-
44 блуждающий ток
1) roaming current
2) stray current
3) wandering current -
45 Номер мобильного абонента в роуминге
Telecommunications: Mobile station roaming number( MSRN)Универсальный русско-английский словарь > Номер мобильного абонента в роуминге
-
46 автоматическая настройка на местную сеть связи
Information technology: roamingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая настройка на местную сеть связи
-
47 автоматический роуминг
Telecommunications: automatic roamingУниверсальный русско-английский словарь > автоматический роуминг
-
48 бесцельное шатание по улицам
Универсальный русско-английский словарь > бесцельное шатание по улицам
-
49 блуждание
3) Medicine: roaming4) Engineering: hunting (стрелки прибора), random walk5) Rare: evagation6) Religion: Encircling7) Railway term: wandering (радиосигналов)8) Accounting: walk.9) Telecommunications: wander10) Makarov: divagation (боковое отклонение течения водного потока), hunt, straying11) Taboo: pootling12) General subject: divagation (речного русла), wandering (русла) -
50 блуждающий ток
1) General subject: vagabond thoughts2) Medicine: fault current3) Engineering: earth current, ground current4) Construction: vagrant current5) Physics: vagabond current6) Electronics: sneak current7) Oil: earth currents8) Household appliances: roaming current, wandering current9) Oil&Gas technology stray current -
51 блуждающий электрон
Engineering: roaming electron, vagabonding electronУниверсальный русско-английский словарь > блуждающий электрон
-
52 внешний роуминг
Telephony: outside roaming -
53 во время роуминга
Cellular communications: when roaming -
54 глобальный роуминг
Microsoft: global roamingУниверсальный русско-английский словарь > глобальный роуминг
-
55 домашняя сеть
1) Information technology: home network, in-home network2) Cellular communications: roaming agreement -
56 импульсивное влечение к перемене мест
Psychology: impulsive drive for roamingУниверсальный русско-английский словарь > импульсивное влечение к перемене мест
-
57 локальная граница роуминга
Microsoft: local roaming boundaryУниверсальный русско-английский словарь > локальная граница роуминга
-
58 международный роуминг
Telecommunications: international roamingУниверсальный русско-английский словарь > международный роуминг
-
59 национальный роуминг
Telecommunications: national roamingУниверсальный русско-английский словарь > национальный роуминг
-
60 оплата услуг роуминга по счету
Telecommunications: Roaming charges invoicedУниверсальный русско-английский словарь > оплата услуг роуминга по счету
См. также в других словарях:
Roaming — es un concepto utilizado en comunicaciones wireless que está relacionado con la capacidad de un dispositivo para moverse de una zona de cobertura a otra. Es una palabra de procedencia inglesa que significa vagar o vagabundear. El concepto de… … Enciclopedia Universal
roaming — ROAMING, roaminguri, s.n. Serviciu oferit de companiile de telefonie mobilă, care permite clienţilor să folosească telefonul celular în timp ce călătoresc în afara spaţiului de acoperire al reţelei naţionale. [pr.: rắuming] – Din engl. roaming.… … Dicționar Român
roaming — index discursive (digressive), moving (in motion), shifting, transient, vagrancy Burton s Legal Thesau … Law dictionary
roaming — UK US /ˈrəʊmɪŋ/ adjective [before noun] IT, COMMUNICATIONS ► used to describe a mobile phone service that you can connect to when it is not possible to connect to the one that you normally use, for example if you are in another country: »Mobile… … Financial and business terms
roaming — [rōm′iŋ] n. a customer s use of a cellular phone outside the region served by his or her carrier * * * … Universalium
roaming — (izg. rȏuming) m <indekl.> DEFINICIJA tehn. dostupnost mobilnog telefona u drugim mobilnim mrežama pod istim telefonskim brojem ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
roaming — [rōm′iŋ] n. a customer s use of a cellular phone outside the region served by his or her carrier … English World dictionary
Roaming — In wireless telecommunications, roaming is a general term referring to the extension of connectivity service in a location that is different from the home location where the service was registered. Roaming ensures that the wireless device is kept … Wikipedia
Roaming — Der Begriff Roaming (engl. herumwandern, streunen, herumstreifen) oder Durchleitung stammt ursprünglich aus dem Bereich des GSM Funknetzes. Herkömmliches GSM Roaming ist[1] die Fähigkeit eines Mobilfunknetz Teilnehmers, in einem anderen, fremden… … Deutsch Wikipedia
Roaming — L’itinérance ou Roaming (anglicisme), et le Handover sont les deux caractéristiques fondamentales de la norme de réseau mobile GSM. Tel qu il est défini par les normes relatives au GSM ou au CDMA (normes ETSI, 3GPP, 3GPP2) dans les réseaux… … Wikipédia en Français
Roaming — Roa|ming [ roʊmɪŋ ], das; s [engl. roaming = wandernd, zu: to roam = umherstreifen, wandern] (Telefonie): vom Standort unabhängiges Telefonieren in einem Mobilfunknetz, was die ständige Erreichbarkeit auch aus weiter Ferne u. im Ausland… … Universal-Lexikon