-
1 bridge
[bri‹] 1. noun1) (a structure carrying a road or railway over a river etc.) most2) (the narrow raised platform for the captain of a ship.) (poveljniški) most3) (the bony part (of the nose).) nosni koren4) (the support of the strings of a violin etc.) kobilica2. verb1) (to build a bridge over: They bridged the stream.) zgraditi most2) (to close a gap, pause etc: He bridged the awkward silence with a funny remark.) premostiti, zapolniti* * *I [bridž]nounmost, mostič; kobilica (gosli); nautical poveljniški mostgold ( —ali silver) bridge figuratively častni umiktemporary bridge — začasen, zasilni mostII [bridž]transitive verb( over) premostiti; most zgraditiIII [bridž]nounvrsta igre kart -
2 span
[spæn] 1. noun1) (the length between the supports of a bridge or arch: The first span of the bridge is one hundred metres long.) razmik med dvema stebroma2) (the full time for which anything lasts: Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.) trajanje2. verb(to stretch across: A bridge spans the river.) premostiti, povezovati* * *I [spæn]nounped, pedenj (mera, 9 col, 22,ɜ cm); razpon; razpetina (letala itd.); razmik med dvema stebroma ali opornikoma; lok mosta; časovni razmik, (kratka) doba (čas), trajanje; obseg; nautical zvita vrv, katere konca sta spojena; American vprega (volov, konj itd.)II [spæn]transitive verbpremostiti, spojiti z lokom, povezati oba brega (reke), obokati, zajeti, obseči; meriti na pedi; nautical zategniti, stisniti (kaj) z vrvmi; prepreči; intransitive verb raztezati se, razpenjati se (prek reke itd.)III [spæn]obsolete preterite od to spin -
3 over
['əuvə] 1. preposition1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) nad2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) prek3) (covering: He put his handkerchief over his face.) prek4) (across: You find people like him all over the world.) po5) (about: a quarrel over money.) glede, okrog6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) po7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) v teku8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) v času2. adverb1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.)2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.)3) (across: He went over and spoke to them.)4) (downwards: He fell over.)5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.)6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.)7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.)3. adjective(finished: The affair is over now.) nad4. noun((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) število metov5. as part of a word1) (too (much), as in overdo.)2) (in a higher position, as in overhead.)3) (covering, as in overcoat.)4) (down from an upright position, as in overturn.)5) (completely, as in overcome.)•- over all
- over and done with* * *I [óuvə]adjectivezgornji, vrhnji; višji, zunanji, čezmeren (običajno skupaj s pridevnikom)II [óuvə]adverb1.preko, pre- (z glagoli: to paint s.th. ŋ preslikati kaj, he jumped ŋ preskočil je);2.figurativelyna drugo stran, k drugi stranki ( they went over to the enemy prešli so k sovražniku);3.sem, semkaj (come ŋ! pridi sem!);4.tam (preko), na drugi strani ( over there tamle, American colloquially v Evropi);5.(prav) nad ( the bird is directly over us ptič je prav nad nami);6.znova ( ten times ŋ desetkrat zapovrstjo);7.pretirano, čezmerno ( over polite pretirano vljuden);8.mimo, gotovo, končano ( the lesson is ŋ šolska ura je končana);razno: over again — še enkrat, znovaover and above — vrhu tega, skrajno, prevečall over — povsod, popolnoma, končanslang to be all over s.o. (s.th.) — biti vzhičen nad kom (čim)colloquially to get s.th. over with — končati kajeconomy carried over — prenosIII [óuvə]preposition1.čez ( a bridge over the river);2.pri ( over the fire pri ognju, pri kaminu);3.po ( all over the world po vsem svetu, over the radio po radiu);4.onkraj, na drugi strani ( over the sea onkraj morja);5.pri ( he fell asleep over his work zaspal je pri delu, over a cup of tea pri skodelici čaja);6.nad ( to reign over a kingdom vladati kraljestvu, to be over s.o. biti nad kom);7.več kakor, čez ( over a mile čez miljo, over a week več kot teden);8.(časovno) prek, v času ( over night prek noči, over the long vacation v času velikih počitnic);razno: hand over hand — s preprijemanjem (pri plezanju), figuratively vztrajno, hitro napredujočover the top — ne glede na kaj, brez ozira na kajover the way — nasproti, na drugi straniover one's head — nerazumljiv, pretežekIV [óuvə]noundodatek, presežek; military predolg strel; sport število metov ali igra med dvema izmenama (kriket) -
4 pontoon
I [pon'tu:n] noun(one of the flat-bottomed boats used to support a temporary roadway (a pontoon bridge) across a river etc.) pontonII [pon'tu:n] noun(a kind of card-game.) enaindvajset* * *I [pɔntú:n]1.nounponton, mostovni čoln; keson, podvodni zvon;2.transitive verbprekoračiti reko po pontonuII [pɔntú:n]nounBritish English enaindvajset (karte, igra) -
5 sweep away
transitive verb odnesti, odplaviti; izbrisati, odpraviti, uničiti; pomesti, počistiti; intransitive verb razprostirati serevolution has swept away all the old traditions — revolucija je pomedla z vsemi starimi tradicijami; -
6 traverse
I [traevəs]1.nounprečkanje, potovanje (vožnja) skozi; prečni tram, prečnica, traverza; military traverza, prečna zaščita od bočnega ognja; prečni jez; prečni prehod; nautical prečna, cikcak črta (ladje); technical premikanje, gibanje v stran (stroja), (redko) zapreka, ovira; juridically zanikanje, ugovor; navedba o dejanskem stanjuto make a traverse — prečkati (polico v steni);2.adjectiveprečen, poševen, transverzalen, navzkrižen, cikcakastII [traevəs, trəvɜ:s]transitive verbprečkati, prepotovati, prehoditi, iti skozi (čez); teči skozi; hoditi sem in tja ( the room po sobi); prekrižati, položiti navzkriž; figuratively pretresti, premisliti, pregledati; biti razpet nad (o mostu); preprečiti (načrte); juridically ugovarjati, zanikati, pobijati; military obrniti, nameriti v stran proti tarči (top); technical počez strugati (skobljati, oblati); intransitive verb iti počez, iti čez, iti sem in tja (gor in dol); technical obračati se; (mečevanje) napraviti izpad v stranto traverse s.o.'s plan — prekrižati komu načrt
См. также в других словарях:
Charles River Bridge v. Warren Bridge — Supreme Court of the United States Argued January 19, 1837 Deci … Wikipedia
I-35W Mississippi River bridge — This article is about the bridge that collapsed in 2007. For the replacement bridge, see I 35W Saint Anthony Falls Bridge. Mississippi River Bridge … Wikipedia
James River Bridge — Infobox Bridge bridge name=James River Bridge caption=The 1928 bridge, replaced from 1975 to 1982 carries=4 lanes of US 17/258/SR 32 crosses=James River locale=Isle of Wight County, VA to Newport News, VA maint=Virginia DOT id=10364National… … Wikipedia
New Mississippi River Bridge — Official name Not named yet [1] Carries 4 lanes of I 70, expandable to 6[ … Wikipedia
Hillsborough River Bridge — The Hillsborough River Bridge refers to two separate Canadian bridges which crossed the Hillsborough River estuary between Charlottetown and Southport (now know as Stratford) in Queens County, Prince Edward Island.Railway bridge, 1905 1962The… … Wikipedia
Hood River Bridge — Infobox Bridge bridge name=Hood River Bridge crosses|Columbia River maint=Port of Hood River design=Through truss with a vertical lift mainspan=262 ft length=4,755 ft open=December 9, 1924 coordinates=coord|45.717976|N|121.495211|W|display=inline … Wikipedia
Colorado River Bridge at Bastrop — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Hudson River Bridge (Albany) — Infobox Bridge bridge name= Hudson River Bridge caption= 1866 drawing official name= carries= New York Central and Hudson River Railroad crosses= Hudson River locale= maint= id= design= Swing bridge mainspan= length= 4800 ft (1500 m) width=… … Wikipedia
Mississippi River Bridge (La Crosse, Wisconsin) — Other name(s) Cass Street Bridge and Cameron Avenue Bridge The Big Blue Bridges Carries 4 lanes of U.S. Route 14/U.S. Route 61/WI 1 … Wikipedia
Cut River Bridge — The Cut River Bridge is a cantilevered steel deck bridge Carries Pedestrians, automobiles, trucks Crosses Cut Rive … Wikipedia
Saugatuck River Bridge — 41.122777777778 73.369444444444 Koordinaten: 41° 7′ 22″ N, 73° 22′ 10″ W f1 … Deutsch Wikipedia