-
101 spurdog, long-nosed
—1. LAT Squalus blainvillei (Risso)2. RUS длинношипая [малая] колючая акула f акула-катран f3. ENG Blainville’s [Pacific spiny, northern, gray spiny] dogfish, long-nosed spurdog4. DEU Blainvillescher Dornhai m5. FRA aiguillat m de BlainvilleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > spurdog, long-nosed
-
102 squaretail, Pacific
—1. LAT Tetragonurus cuvieri Risso2. RUS малоглазый алет m, алет m Кювье, малоглазый кубохвост m3. ENG small-eyed [Pacific] squaretail, Cuvier’s squaretail fish, sea raven4. DEU Quadratschwanz m5. FRA tétragonure m à petits yeux1. LAT Tetragonurus pacificus Abe2. RUS японский алет m, тихоокеанский кубохвост m3. ENG Japanese [Pacific] squaretail, ravenfish4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > squaretail, Pacific
-
103 squaretail, small-eyed
—1. LAT Tetragonurus cuvieri Risso2. RUS малоглазый алет m, алет m Кювье, малоглазый кубохвост m3. ENG small-eyed [Pacific] squaretail, Cuvier’s squaretail fish, sea raven4. DEU Quadratschwanz m5. FRA tétragonure m à petits yeuxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > squaretail, small-eyed
-
104 squaretails
—1. LAT Tetragonuridae2. RUS алетовые, кубохвостые3. ENG 2 squaretails, ravenfishes4. DEU Quadratschwänze5. FRA tétragonuridés(Средиземное море, Атлантический и Тихий океаны; 1 род, 3 вида)1. LAT Tetragonurus Risso2. RUS алеты pl, кубохвосты pl3. ENG squaretails, ravenfishes4. DEU Quadratschwänze pl5. FRA tétragonures pl -
105 sucker, Connemara
—1. LAT Lepadogaster candollei Risso2. RUS толсторылая присоска f, толсторылая уточка f3. ENG Connemara clingfish, Connemara sucker4. DEU Decandolls Scheibenbauch m5. FRA lépadogaster m de CandolleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sucker, Connemara
-
106 triplefins
—1. LAT Tripterygiidae2. RUS троепёрые3. ENG 2 triplefins, threefins blennies4. DEU —5. FRA —(тропические и субтропические моря; 16 родов, около 130 видов)1. LAT Enneapterygius Rüppell2. RUS тёмные троепёры pl3. ENG triplefins4. DEU —5. FRA —1. LAT Tripterygion Risso2. RUS триптеригионы pl, троепёры pl3. ENG triplefins4. DEU —5. FRA — -
107 whiting, blue
—1. LAT Micromesistius poutassou (Risso)2. RUS северная путассу f3. ENG blue [Couch’s] whiting4. DEU Blauer Wittling m, Stockfisch m, Poutassou m5. FRA merlan m bleu, poutassou m1. LAT Sillago parvisquamis Gill2. RUS золотистая [голубая] силлага f3. ENG blue whiting4. DEU —5. FRA —2. RUS синий малакант m, синий бланквил m3. ENG blue [false] whiting, striped [blue] blanquillo4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > whiting, blue
-
108 whiting, Couch’s
—1. LAT Micromesistius poutassou (Risso)2. RUS северная путассу f3. ENG blue [Couch’s] whiting4. DEU Blauer Wittling m, Stockfisch m, Poutassou m5. FRA merlan m bleu, poutassou mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > whiting, Couch’s
-
109 wrasse, scale-rayed
—1. LAT Acantholabrus palloni (Risso)2. RUS акантолабрус m, колючий губан m3. ENG scale-rayed wrasse4. DEU —5. FRA labre m louche1. LAT Ctenolabrus rupestris (Linnaeus)2. RUS гребенчатый губан m3. ENG (Jago’s) goldsinny, goldsinny [scale-rayed] wrasse4. DEU Kleiner Klippenbarsch m5. FRA cténolabre m des rochers, labre m des rochersDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > wrasse, scale-rayed
-
110 yellowtail, greater
—1. LAT Seriola dumerili (Risso)2. RUS коронада f, китайская лакедра f, большая сериола f3. ENG greater [Dumeril’s] amberjack, greater amberfish, greater yellowtail4. DEU Gelbschwanzmakrele f, Seriolafisch m5. FRA sériole f de Duméril [couronnée], grande sériole fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > yellowtail, greater
-
111 mealybug, citrus
1. LAT Planococcus citri Risso2. RUS червец m мучнистый виноградный, червец m цитрусовый3. ENG citrus [common, coffee, coffee root] mealybug4. DEU Zitrusschmierlaus f, Gewächshausschmierlaus f5. FRA cochenille f blanche de l'oranger, cochenille f farineuse [blanche] de la vigne, cochenille f blanche du caféierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mealybug, citrus
-
112 mealybug, coffee
1. LAT Planococcus citri Risso2. RUS червец m мучнистый виноградный, червец m цитрусовый3. ENG citrus [common, coffee, coffee root] mealybug4. DEU Zitrusschmierlaus f, Gewächshausschmierlaus f5. FRA cochenille f blanche de l'oranger, cochenille f farineuse [blanche] de la vigne, cochenille f blanche du caféierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mealybug, coffee
-
113 mealybug, coffee root
1. LAT Planococcus citri Risso2. RUS червец m мучнистый виноградный, червец m цитрусовый3. ENG citrus [common, coffee, coffee root] mealybug4. DEU Zitrusschmierlaus f, Gewächshausschmierlaus f5. FRA cochenille f blanche de l'oranger, cochenille f farineuse [blanche] de la vigne, cochenille f blanche du caféierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mealybug, coffee root
-
114 mealybug, common
1. LAT Planococcus citri Risso2. RUS червец m мучнистый виноградный, червец m цитрусовый3. ENG citrus [common, coffee, coffee root] mealybug4. DEU Zitrusschmierlaus f, Gewächshausschmierlaus f5. FRA cochenille f blanche de l'oranger, cochenille f farineuse [blanche] de la vigne, cochenille f blanche du caféierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mealybug, common
-
115 grampus
2. RUS серые дельфины pl3. ENG Risso's dolphins, grampuses4. DEU Rundkopfdelphine pl5. FRA dauphins pl gris -
116 grampus
-
117 dolphin
Amazon river dolphin амазонский дельфин, амазонская иния, боуто, Inia geofrensisAmazoniaan white dolphin амазонский (белый) дельфин, тукаши, Sotalia fluviatilisblue-white dolphin полосатый продельфин, Stenella caeruleoalbusBornean dolphin калимантанский короткоголовый дельфин, Lagenorhynchus hoseibottle-nosed dolphin афалина, Tursiops truncatusbridled dolphin бородатый продельфин, уздечковый продельфин, Stenella frontalisCeylon dolphin цейлонский продельфин, Stenella alopeChinese river dolphin китайский речной дельфин, Lipotes vexilliferGangetic dolphin гангский дельфин, сусук, Platanista gangeticaGeoffroy's dolphin амазонский дельфин, амазонская иния, боуто (Inia geofrensisGraffman's dolphin продельфин Графмана, Stenella graffmaniGray's dolphin чёрный короткоголовый дельфин, тусклый дельфин, Lagenorhynchus obscurusGray's white-sided dolphin полосатый дельфин Грея ( Lagenorhynchus thicolea)Gulana white dolphin гвианский белый дельфин, Sotalia guianensisIndian broad-beaked dolphin широкомордый дельфин, Lagenorhynchus electraIrrawaddy dolphin иравадийский дельфин, широкоротая косатка, Orcella brevirostrisLa Plata dolphin лаплатский дельфин, Stenodeophis bianvilleilong-beaked dolphin длиннорылый продельфин, вертящийся продельфин, Stenella hongirostrisMalaysian dolphin малайский дельфин, Sousa borneensisnarrow-snouted dolphin узкорылый продельфин, Stenella attenuatanorthern Right whale dolphin северный китовидный дельфин, Lissodelphis borealisPacific white-sided dolphin полосатый тихоокеанский дельфин, Lagenorhynchus obliguidensPeal's dolphin южный короткоголовый дельфин, австралийский дельфин, Lagenorhynchus australisRed Sea bottle-nosed dolphin красноморская афалина, индийская афалина, Tursiops aduncusRisso's dolphin серый дельфин, Grampus griseusriver dolphins речные дельфины, пресноводные дельфины, Platanistidaesmall-headed dolphin малоголовый продельфин, Stenella micropsspeckled dolphin крапчатый дельфин, Sousa lentiginosaspotted dolphin пятнистый продельфин, Stenella plagiodonstriped dolphin полосатый тихоокеанский дельфин, Lagenorhynchus obliguidensTasmanian bottle-nosed dolphin тасманийская афалина, Tursiops maugeanusTorres Strait dolphin торресов продельфин, Stenella roseiventrisWest African white dolphin западноафриканский белый дельфин, Sousa teusziiwhale dolphin китовидный дельфин, Lissodelphiswhite dolphins белые дельфины, Stenidaewhite-beaked dolphin беломордый дельфин, Lagenorhynchus albirostriswhite-sided dolphin белобокий дельфин, Lagenorhynchus acutusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dolphin
-
118 grampus
Risso's grampus косатка, Orcinus orcaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > grampus
-
119 10048
1. LAT Scorpaenidae Risso2. RUS скорпеновые3. ENG 2 scorpion fishes, rockfishes4. DEU Meerköpfe, Rotbarsche, Drachenköpfe5. FRA rascasses, scorpènes(все тёплые и умеренные моря; более 70 родов, около 300 видов) -
120 10212
2. RUS тригловые, морские петухи3. ENG 2 searobins, grondins, gurnards4. DEU Knurrhahne, Seehahne, Meerschwalben5. FRA grondins, triglidés, trigles(прибрежные воды и глубины тёплых и умеренных морей; более 10 родов, 90 видов)
См. также в других словарях:
Risso — bezeichnet: Risso (Uruguay), eine Ortschaft in Uruguay Risso ist der Familienname folgender Personen: Arturo Risso de Leon, uruguayischer Politiker Eduardo Risso (* 1959), argentinischer Comiczeichner Eduardo Risso (Ruderer) (* 1925),… … Deutsch Wikipedia
Risso — may refer to:* Antoine Risso (1777–1845), French naturalist: Risso s Dolphin is named after him * Eduardo Risso (born 1961), Argentine comic book artist * Eduardo Risso (born 1925), Uruguayan rower … Wikipedia
Risso — Assez courant en Piémont mais surtout fréquent en Ligurie (province de Gênes), ce nom italien est considéré comme une variante de Ricci (voir ce nom) … Noms de famille
Risso — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Antoine Risso (1777 1845), naturaliste ; Eduardo Risso (1961 ), dessinateur. Risso est l abréviation botanique officielle d Antoine Risso :… … Wikipédia en Français
Risso Mall — Saltar a navegación, búsqueda El Risso Mall es un centro comercial ubicado en la Av. Arequipa en el Distrito de Lince en Lima Perú. Debe su nombre a la urbanización en la que se encuenta (Urbanización Risso). En los años 90 del siglo XX sobre… … Wikipedia Español
Risso Mall — is a shopping mall, located in the Lince district of Peru, near Arequipa Avenue. It s a very old shopping mall, that used to belong to Lince as cotton fields but was then bought by the Risso family. This mall was recently remodeled to include a… … Wikipedia
Risso's dolphin — /risˈōz dolˈfin/ noun Another name for the ↑grampus ORIGIN: Giovanni Risso (1777–1845), Italian naturalist … Useful english dictionary
Risso's Dolphin — Taxobox name = Risso s DolphinMSW3 Cetacea|id=14300098] status = LC status system = iucn3.1 status ref =IUCN2008|assessors=Taylor, B.L., Baird, R., Barlow, J., Dawson, S.M., Ford, J., Mead, J.G., Notarbartolo di Sciara, G., Wade, P. Pitman,… … Wikipedia
Risso (Uruguay) — 33.624166666667 57.5725 Koordinaten: 33° 37′ S, 57° 34′ W Risso … Deutsch Wikipedia
Risso’s Delphin — pilkasis delfinas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Grampus griseus angl. grampus; grey dolphin; grey grampus; mottled grampus; Risso’s dolphin; Risso’s white headed grampus; white headed dolphin vok.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Risso’s dolphin — pilkasis delfinas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Grampus griseus angl. grampus; grey dolphin; grey grampus; mottled grampus; Risso’s dolphin; Risso’s white headed grampus; white headed dolphin vok.… … Žinduolių pavadinimų žodynas