-
1 risplendente
risplendente agg. bright, shining; sparkling; ( luccicante) glittering; resplendent: sole risplendente, bright sun; stelle risplendenti, glittering (o bright) stars; occhi risplendenti, shining (o bright) eyes; viso risplendente, bright face. -
2 risplendente
risplendènte agg v. splendente -
3 risplendente
-
4 risplendente
risplendente agg.m./f. brillant, resplendissant, étincelant ( anche fig): gemme risplendenti pierres étincelantes; occhi risplendenti di felicità yeux brillants de joie. -
5 risplendente
agg [risplen'dɛnte]risplendente di gioia — (viso) shining with joy
-
6 risplendente
см. splendente -
7 risplendente
прил.общ. блистающий, лучезарный, сверкающий, сияющий -
8 risplendente agg
[risplen'dɛnte]risplendente di gioia — (viso) shining with joy
-
9 rrezëllyes
risplendente, fulgenteDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > rrezëllyes
-
10 aureo
-
11 scintillante
-
12 splendido
agg1) книжн. сияющий, сверкающий; ясный, светлыйgiornata splendida — ясный солнечный день2) книжн. щедрый, великодушный3) великолепный, роскошный; изумительный, прекрасный, необыкновенный•Syn:rilucente, risplendente, fulgido; sfarzoso, magnifico, lussuoso, fastoso, principesco, pomposo, superbo, перен. benefico, benigno, generosoAnt: -
13 блестящий
прил.1) ( яркий) lucente, lucido; brillante, scintillante, risplendente2) ( великолепный) splendido, brillante -
14 осиянный
illuminato, risplendente ( di qc) -
15 светозарный
-
16 блестящий
1) ( сверкающий) splendente, brillante, fulgido2) ( великолепный) brillante, lampante* * *прил.1) ( яркий) lucente, lucido; brillante, scintillante, risplendente2) ( великолепный) splendido, brillanteблестя́щий результат — risultato brillante / splendido
блестя́щий оратор — brillante oratore
блестя́щая идея, мысль — un'idea brillante
блестя́щая победа — una splendida vittoria
* * *adj1) gener. brioso, liicido, brillante, lucido, lustro, lampante, luccicante (ìí. ÷. - i), lucente, magnificente, magnifico, pomiciato, rifulgente, rilucente, rutilante, ruto, scintillante, sfolgorante, smagliante, splendente, splendido, terso2) obs. folgorato3) liter. aurato, luminoso4) pack. non opaco -
17 блистающий
-
18 лучезарный
-
19 сверкающий
splendente, accecante* * *прил.1) ( сияющий) brillante, luccicante, scintillante2) перен. ( ослепительный) accecante, abbaglianteсверка́ющая красота — bellezza smagliante
* * *adj1) gener. folgorante, rutilante, ruto, sfolgorante, tralucente, lampeggiante, brillante, corrusco, corusco, fiammante, fiammeggiante, fiammeo, rifulgente, rilucente, risplendente, scintillante, sfavillante, smagliante, splendente, splendido, stellante2) obs. folgorato3) poet. fulgente, fulgido -
20 сияющий
прил.brillante (ri)lucente, (ri)splendente, scintillante, sfavillante; raggiante тж. перен.* * *adj1) gener. radioso, splendido, irradiante, raggiante, rasserenato (о лице, взгляде), rifulgente, rilucente, risplendente, sfavillante, sfolgorante, smagliante, tralucente2) poet. fulgente, fulgido, radiante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
risplendente — /risplen dɛnte/ agg. [part. pass. di risplendere ]. [che risplende, che manda una viva luce: sole r. ; occhi r. ] ▶◀ brillante, (lett.) fulgente, fulgido, lucente, luminoso, (lett.) radiante, raggiante, rilucente, sfavillante, sfolgorante,… … Enciclopedia Italiana
risplendente — ri·splen·dèn·te p.pres., agg. 1. p.pres., agg. → risplendere 2. agg. CO luminoso, sfavillante: sole, stella, gemma risplendente | fig., che esprime serenità, gioia o bellezza: gli occhi risplendenti, un viso risplendente di felicità Sinonimi:… … Dizionario italiano
risplendente — {{hw}}{{risplendente}}{{/hw}}part. pres. di risplendere ; anche agg. Che risplende … Enciclopedia di italiano
risplendente — pl.m. e f. risplendenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
risplendente — part. pres. di risplendere; anche agg. splendente, lucente, rilucente, fiammante, fiammeggiante, rifulgente (lett.), fulgido, brillante, sfavillante, scintillante, sfolgorante, smagliante, balenante, corrusco (lett.), luccicante, lucido, luminoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
splendente — splen·dèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → splendere 2. agg. CO che splende, che emana una viva luminosità: luce splendente Sinonimi: brillante, luminoso, radioso, raggiante, risplendente, scintillante, sfavillante, sfolgorante, smagliante, vivido.… … Dizionario italiano
splendente — /splen dɛnte/ agg. [part. pres. di splendere ]. 1. [di cosa, che ha una luminosità viva e intensa: un sole s. ] ▶◀ brillante, (lett.) fulgente, (lett.) fulgido, lucente, (lett.) nitente, radioso, raggiante, (lett.) rifulgente, (lett.) rilucente,… … Enciclopedia Italiana
stellante — agg. [dal lat. stellans antis, part. pres. di stellare ornare di stelle ], lett. 1. [pieno e risplendente di stelle: L alto e novo miracol... Che sol ne mostrò l ciel, poi sel ritolse Per adornarne i suoi s. chiostri (F. Petrarca)] ▶◀ stellato. 2 … Enciclopedia Italiana
Charles-Joseph Natoire — Portrait de Charles Joseph Natoire, attribué à Gustaf Lundberg. Paris, Musée du Louvre … Wikipédia en Français
Charles Joseph Natoire — Portrait de Charles Joseph Natoire, attribué à Gustaf Lundberg. Paris, Musée du Louvre. Naissance 3 … Wikipédia en Français
Charles Natoire — Charles Joseph Natoire Charles Joseph Natoire Portrait de Charles Joseph Natoire, attribué à Gustaf Lundberg. Paris, Musée du Louvre. Naissance 3 … Wikipédia en Français