-
41 in anticipo rispetto a qcn.
-
42 la forza della sterlina rispetto all'euro
Dizionario Italiano-Inglese > la forza della sterlina rispetto all'euro
-
43 mancanza di rispetto
-
44 mancare di rispetto a qcn.
-
45 avere l'effetto contrario rispetto a
Dizionario Italiano-Inglese > avere l'effetto contrario rispetto a
-
46 com'è il tuo lavoro rispetto a quello di prima?
com'è il tuo lavoro rispetto a quello di prima?how does this job compare with your last one?\→ primaDizionario Italiano-Inglese > com'è il tuo lavoro rispetto a quello di prima?
-
47 con il dovuto rispetto
-
48 con tutto il rispetto
-
49 deviazione dalla o rispetto alla norma
deviazione dalla o rispetto alla normadeviation o departure o divergence from the norm\Dizionario Italiano-Inglese > deviazione dalla o rispetto alla norma
-
50 essere avanti rispetto a qcn.
-
51 essere in vantaggio rispetto a
Dizionario Italiano-Inglese > essere in vantaggio rispetto a
-
52 essere svantaggiato rispetto a qcn.
Dizionario Italiano-Inglese > essere svantaggiato rispetto a qcn.
-
53 meritare il rispetto di qcn.
-
54 portare rispetto a qcn.
-
55 tutta la sua persona ispirava rispetto
Dizionario Italiano-Inglese > tutta la sua persona ispirava rispetto
-
56 avere rispetto per qualcuno/qualcosa
avere rispetto per qualcunoqualcosaRespekt vor jemandemetwas habenDizionario italiano-tedesco > avere rispetto per qualcuno/qualcosa
57 con rispetto parlando
con rispetto parlandomit VerlaubDizionario italiano-tedesco > con rispetto parlando
58 essere in svantaggio rispetto a qualcuno
essere in svantaggio rispetto a qualcunojemandem gegenüber im Nachteil seinDizionario italiano-tedesco > essere in svantaggio rispetto a qualcuno
59 essere svantaggiato rispetto a qualcuno
essere svantaggiato rispetto a qualcunojemandem gegenüber benachteiligt seinDizionario italiano-tedesco > essere svantaggiato rispetto a qualcuno
60 nel rispetto reciproco
nel rispetto reciprocoin gegenseitigem RespektDizionario italiano-tedesco > nel rispetto reciproco
СтраницыСм. также в других словарях:
rispetto — /ri spɛt:o/ s.m. [lat. respectus us il guardare all indietro; stima, rispetto ]. 1. a. [sentimento e atteggiamento fondati sulla consapevolezza dei meriti, dei diritti, del decoro altrui: avere r. per (o verso ) i genitori ] ▶◀ considerazione,… … Enciclopedia Italiana
Rispetto — (»Respekt«), ital. Versform, s. Strambotto … Meyers Großes Konversations-Lexikon
rispetto — ri·spèt·to s.m. FO 1. sentimento o atteggiamento di stima e reverenza verso una persona che è o si ritiene superiore o particolarmente degna: ho un grande rispetto verso quell uomo, cerca di comportarti con maggior rispetto verso tuo padre | spec … Dizionario italiano
rispetto — {{hw}}{{rispetto}}{{/hw}}s. m. 1 Sentimento di deferenza, stima e considerazione verso persone, princìpi o istituzioni: nutrire un profondo rispetto per il proprio padre; avere rispetto per le libertà democratiche | Parlare, trattare con –r, in… … Enciclopedia di italiano
rispetto — s. m. 1. deferenza, reverenza □ venerazione, riguardo □ stima, alta opinione, considerazione CONTR. disprezzo, irriverenza, irrispettosità, irriguardosità □ spregio, irrisione, dileggio □ disistima □ biasimo, critica □ maltrattamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
rispetto — ▪ poetry Italian:“respect,” plural rispetti a Tuscan folk verse form, a version of strambotto. The rispetto lyric is generally composed of eight hendecasyllabic (11 syllable) lines. In its earliest form the rhyme scheme was usually… … Universalium
Rispetto — Ris|pẹt|to, das; [s], ...tti [ital. rispetto, eigtl. = Achtung, Respekt < lat. respectus, ↑Respekt] (Verslehre): aus sechs od. zehn Versen bestehende Gedichtform; toskanische Abart des Strambotto … Universal-Lexikon
Rispetto — Ris|pet|to* das; [s], ...tti <aus it. rispetto »kleines Liebeslied, Ständchen«, eigtl. »Respekt; Verehrung (der Geliebten)«, dies aus lat. respectus »Rücksicht«> aus sechs od. zehn Versen bestehende Gedichtform, toskanische Abart des… … Das große Fremdwörterbuch
rispetto — rə̇ˈsped.(ˌ)ō noun ( s) Etymology: Italian, literally, respect, from Latin respectus more at respect : an Italian verse stanza of from 6 to 10 lines with rhymes * * * rispetto /rē spetˈō/ … Useful english dictionary
rispetto — pl.m. rispetti … Dizionario dei sinonimi e contrari
rispetto — ri·spet·to … English syllables
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский