-
1 переиздавать
см. переиздать* * *несов. - переиздава́ть, сов. - переизда́тьripubblicare vt; ristampare vt; stampare una seconda edizione* * *vgener. ripubblicare, ristampare -
2 воспроизводить
* * *v1) gener. levare, rapportare, riportare, progenerare, riprodurre, ripubblicare2) movie. proiettare (о фильме) -
3 переиздать
-
4 перепечатывать
-
5 репродуцировать
сов., несов. В1) riprodurre vt тж. психол., ristampare vt, ripubblicare vt2) биол. riproduzione* * *vgener. riprodurre
См. также в других словарях:
ripubblicare — ri·pub·bli·cà·re v.tr. (io ripùbblico) CO pubblicare di nuovo: ripubblicare un romanzo, una raccolta di articoli Sinonimi: ristampare. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1643. ETIMO: der. di pubblicare con ri … Dizionario italiano
ripubblicare — {{hw}}{{ripubblicare}}{{/hw}}v. tr. (io ripubblico , tu ripubblichi ) Pubblicare di nuovo … Enciclopedia di italiano
ripubblicare — v. tr. ristampare, rieditare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ripubblicato — ri·pub·bli·cà·to p.pass., agg. → ripubblicare … Dizionario italiano
ripubblicazione — ri·pub·bli·ca·zió·ne s.f. CO il ripubblicare e il suo risultato; nuova pubblicazione: curare la ripubblicazione delle opere di un autore Sinonimi: riedizione, ristampa. {{line}} {{/line}} DATA: 1871 … Dizionario italiano
ristampare — ri·stam·pà·re v.tr. AD stampare di nuovo, spec. senza apportare modifiche: ristampare un sondaggio, un saggio Sinonimi: ripubblicare. {{line}} {{/line}} DATA: 1494. ETIMO: der. di stampare con ri … Dizionario italiano
ristampare — {{hw}}{{ristampare}}{{/hw}}v. tr. Fare una nuova stampa | Ripubblicare senza mutamenti sostanziali: ristampare una rivista esaurita … Enciclopedia di italiano
riprodurre — [der. di produrre, col pref. ri ] (coniug. come produrre ). ■ v. tr. 1. [ricavare una copia da un originale: r. un documento, una stampa ] ▶◀ copiare, duplicare, [riferito a uno scritto] ricopiare, [riferito a uno scritto] trascrivere.… … Enciclopedia Italiana
ristampare — v. tr. [der. di stampare, col pref. ri ]. (bibl., tipogr.) [il pubblicare nuovamente un opera a stampa] ▶◀ ripubblicare … Enciclopedia Italiana
rieditare — v. tr. ripubblicare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ristampare — v. tr. ripubblicare, rieditare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione