-
1 ripopolarsi
вновь заселяться, становиться более населённымla zona si va ripopolando — население( этой) области увеличивается -
2 ripopolare
-
3 ripopolare
ripopolare (-òpolo) vt 1) снова заселять 2) ripopolare uno stagno di pesci -- зарыбить водоем ripopolarsi вновь заселяться, становиться более населенным la zona si va ripopolando -- население( этой) области увеличивается -
4 ripopolare
ripopolare (-òpolo) vt 1) снова заселять 2): ripopolare uno stagno di pesci — зарыбить водоём ripopolarsi вновь заселяться, становиться более населённым la zona si va ripopolando — население( этой) области увеличивается -
5 ripopolare
1. v.t.ripopolare le campagne: è una parola! — легко сказать - переселить людей из города в деревню (заселить деревенскую местность)!
2. ripopolarsi v.i.
См. также в других словарях:
ripopolarsi — ri·po·po·làr·si v.pronom.intr. (si ripòpola) CO popolarsi di nuovo: ad agosto le località turistiche si ripopolano … Dizionario italiano
rallignarsi — ral·li·gnàr·si v.pronom.intr. 1. LE allignare nuovamente, rinascere: quando in Bologna un Fabbro si ralligna? (Dante) | BU lett., fig., ritornare all antico vigore; rinnovarsi 2. LE ripopolarsi di alberi: quel terren si rinselva e si ralligna… … Dizionario italiano
ripopolamento — ri·po·po·la·mén·to s.m. 1. CO il ripopolare, il ripopolarsi e il loro risultato 2. TS bot., zool. moltiplicazione in una determinata area di una specie animale o vegetale scarsamente diffusa o in via di estinzione, mediante misure di protezione e … Dizionario italiano
ripopolato — ri·po·po·là·to p.pass., agg. → ripopolare, ripopolarsi … Dizionario italiano
ripopolare — [der. di popolare, col pref. ri ] (io ripòpolo, ecc.). ■ v. tr. [rendere di nuovo popolato un luogo rimasto privo o scarso di popolazione umana: r. le campagne ] ◀▶ spopolare. ■ ripopolarsi v. intr. pron. [popolarsi di nuovo: dopo ferragosto la… … Enciclopedia Italiana
