Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ripeä

  • 1 ripeä


    yks.nom. ripeä; yks.gen. ripeän; yks.part. ripeää ripeätä; yks.ill. ripeään; mon.gen. ripeiden ripeitten ripeäin; mon.part. ripeitä; mon.ill. ripeihin ripeisiinripeä быстрый, живой, проворный

    быстрый, живой, проворный

    Финско-русский словарь > ripeä

  • 2 ripea

    [Swahili Word] ripea
    [English Word] repair
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ripea

  • 3 ripeä

    yks.nom. ripeä; yks.gen. ripeän; yks.part. ripeää ripeätä; yks.ill. ripeään; mon.gen. ripeiden ripeitten ripeäin; mon.part. ripeitä; mon.ill. ripeihin ripeisiin
    brisk (adje)
    expeditious (adje)
    prompt (adje)
    quick (adje)
    rapid (adje)
    round (adje)
    sharp (adje)
    speedy (adje)
    swift (adje)
    unhesitating (adje)
    alert ready quick (adve)
    * * *
    • speedy
    • round
    • ready
    • rapid
    • quick
    • prompt
    • expeditious
    • energetic
    • efficient
    • brisk
    • agile
    • swift
    • unhesitating
    • sharp
    • alert

    Suomi-Englanti sanakirja > ripeä

  • 4 ripea

    чини́ть, ремонти́ровать
    (-) почи́нка; ремо́нт;

    endesha ripea — занима́ться ремо́нтом, ремонти́ровать

    Суахили-русский словарь > ripea

  • 5 ripeä

    быстрый, живой, проворный

    Suomi-venäjä sanakirja > ripeä

  • 6 ripeä

    adj
    rapide
    prompt
    brusque
    agile
    travailleur
    adj (ihminen/asia)
    prompt

    Suomi-ranska sanakirja > ripeä

  • 7 vinha, nopea, ripeä


    быстрый, стремительный ~, kova, luja крепкий, сильный ~ странный, забавный, презабавный

    Финско-русский словарь > vinha, nopea, ripeä

  • 8 siekailematon (ripeä)

    • without hesitation

    Suomi-Englanti sanakirja > siekailematon (ripeä)

  • 9 alert

    • ripeä
    • nopsa
    • hälyytys
    • ilmahälytys
    • hälytystila
    • hälytysvalmius
    • hälyytysvalmius
    • hälyytystila
    • hälyttää
    • hälytys
    • havahtua
    • hereillä oleva
    • huolehtivainen
    • huomiokykyinen
    • varovainen
    • virkeä
    • vireä
    • virkku
    • eloisa
    • uneton
    • valpas
    • reipas
    • terävä
    • ketterä
    • tarkkaavainen
    • tarkka
    • älykäs
    • pirteä
    * * *
    ə'lə:t 1. adjective
    1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) valpas, vireä
    2) ((with to) watchful and aware: You must be alert to danger.) varuillaan
    2. noun
    (a signal to be ready for action.) hälytys
    3. verb
    (to make (someone) alert; to warn: The sound of gunfire alerted us to our danger.) hälyttää
    - alertness
    - on the alert

    English-Finnish dictionary > alert

  • 10 efficient

    • ripeä
    • tuloksellinen
    • toimelias
    • iskuvoimainen
    • työteliäs
    • ahkera
    • aikaansaava
    • aikaansaapa
    • asiantunteva
    • uuttera
    • vaikuttava
    • pystyvä
    • tehollinen
    • tehoava
    • tepsivä
    • tehokas
    • suorituskykyinen
    • kyvykäs
    • lahjakas
    * * *
    i'fiʃənt
    1) ((of a person) capable; skilful: a very efficient secretary.) tehokas, pystyvä
    2) ((of an action, tool etc) producing (quick and) satisfactory results: The new lawn mower is much more efficient than the old one.) tehokas
    - efficiency

    English-Finnish dictionary > efficient

  • 11 expeditious

    • ripeä
    • joutuisa
    * * *
    adjective (quick (and efficient).) joutuisa

    English-Finnish dictionary > expeditious

  • 12 ready

    • ripeä
    • nokkela
    • innokas
    • helppo
    • varalla
    • aulis
    • esillä
    • altis
    • valmis
    • valmiina
    • kehittynyt
    • kelvollinen
    • kerkeä
    • haluinen
    • halukas
    • mukava
    • myötämielinen
    • suostuvainen
    • taipuvainen
    • kärkäs
    • kypsä
    • käteinen
    • lopullinen
    * * *
    'redi
    1) ((negative unready) prepared; able to be used etc immediately or when needed; able to do (something) immediately or when necessary: I've packed our cases, so we're ready to leave; Is tea ready yet?; Your coat has been cleaned and is ready (to be collected).) valmis
    2) ((negative unready) willing: I'm always ready to help.) halukas
    3) (quick: You're too ready to find faults in other people; He always has a ready answer.) kärkäs
    4) (likely, about (to do something): My head feels as if it's ready to burst.) tekemäisillään
    - readily
    - ready cash
    - ready-made
    - ready money
    - ready-to-wear
    - in readiness

    English-Finnish dictionary > ready

  • 13 speedy

    • ripeä
    • nopea
    • joutuissa
    • joutuisa
    • vauhdikas
    • kiireinen
    • kiireellinen
    • pikainen
    * * *
    adjective (done, carried out etc quickly: a speedy answer.) pikainen

    English-Finnish dictionary > speedy

  • 14 swift

    • ripeä
    • tornipääsky
    • nopea
    • nopsa
    • joutuisa
    • vinha
    • vikkelä
    • vireä
    • vuolas
    • tervapääskynen
    • tervapääsky
    • kerkeä
    • ketterä
    • lennokas
    • sukkela
    • sukkelasti
    • pikainen
    * * *
    I swift adjective
    (fast or quick: a swift horse; Our methods are swift and efficient; a swift-footed animal.) nopea, vikkelä
    - swiftness II swift noun
    (a type of bird rather like a swallow.) tervapääsky

    English-Finnish dictionary > swift

  • 15 unhesitating

    • ripeä
    • horjumaton
    • siekailematon
    • aikailematon

    English-Finnish dictionary > unhesitating

  • 16 tormakas

    ripeä
    reima
    rivakka
    reipas
    terhakka

    Eesti-Soome sõnastik > tormakas

  • 17 frejdig

    ripeä
    rempseä

    Svensk-finska ordbok > frejdig

  • 18 brisk

    • riuska
    • ripeä
    • rivakka
    • tiukka
    • tuhti
    • nopsa
    • nopea
    • hätäinen
    • hilpeä
    • vauhdikas
    • voimakas
    • virkku
    • vireä
    • viileä
    • virkeä
    • vilkas
    • vilpoinen
    • virkistävä
    • elävä
    • eloisa
    • energinen
    • ahkera
    • ponteva
    • puhdas
    • reipas
    • reima
    • railakas
    • raisu
    • raitis
    • raikas
    • terhakka
    • karski
    • kerkeä
    • kirkas
    • kiivas
    • kirpeä
    • kiireinen
    • kalsea
    • navakka
    • napakka
    • selkeä
    • seesteinen
    • sees
    • ärhäkkä
    • kuulas
    • kylmä
    • pirteä
    • pikantti
    • pistävä
    • piristävä
    • kova
    * * *
    brisk
    (active or fast moving: a brisk walk; Business was brisk today.) ripeä

    English-Finnish dictionary > brisk

  • 19 quick

    • ripeäotteinen
    • rivakka
    • ripeä
    • toimekas
    • nostaa
    • nopea
    • nopeasti
    • nokkela
    • nopsa
    • hätäinen
    • joutuissa
    • joutuisa
    • hetkellinen
    • vauhdikas
    • vireä
    • vikkelä
    • vikkelään
    • eloisa
    • elävä liha
    • silmänräpäyksellinen
    • aikailematon
    • altis
    • täsmällinen
    • prompt
    • ravakka
    physics
    • tiheä
    • terävä
    • kiihottaa
    • ketterä
    • kerkeä
    • kiireinen
    • kiireellinen
    • kiivastahtinen
    • kiire
    • liukas
    • lennokas
    • sukkela
    • yhtäkkinen
    • äkkipikainen
    • yllyttää
    • äkillinen
    • äkkinäinen
    • kuiskata
    • kuiskaus
    • pikainen
    * * *
    kwik 1. adjective
    1) (done, said, finished etc in a short time: a quick trip into town.) nopea
    2) (moving, or able to move, with speed: He's a very quick walker; I made a grab at the dog, but it was too quick for me.) ripeä
    3) (doing something, able to do something, or done, without delay; prompt; lively: He is always quick to help; a quick answer; He's very quick at arithmetic.) nopea, nokkela
    2. adverb
    (quickly: quick-frozen food.) pika-
    - quicken
    - quickness
    - quicklime
    - quicksands
    - quicksilver
    - quick-tempered
    - quick-witted
    - quick-wittedly
    - quick-wittedness

    English-Finnish dictionary > quick

  • 20 reima

    быстрый
    1)ripeä,aikailematon,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,railakas,reima,reipas,riuska,sukkela,terhakka,vauhdikas,vikkelä,vinha
    2)ripeä

    Suomea test > reima

См. также в других словарях:

  • ripeä — • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, ripeä, sukkela, vauhdikas, vikkelä • nopea • ketterä, kerkeä, nopea, ripeä, sukkela, vikkelä • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nopea — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • terhakka — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • eloisa, elävä, eläväinen, pirteä, terhakka, vilkas, vireä, virkeä • navakka, kiivaskova, napakka,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • joutuisa — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • reima — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ripeness — ripe·ness || raɪpnɪs n. maturity, state of being fully grown or developed …   English contemporary dictionary

  • rivakka — • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen • pikainen, joutuisa, kiireellinen, kiireinen, nopea, nopsa, ripeä, rivakka, sukkela,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sukkela — • kekseliäs, fiksu, hoksaavainen, juonikas, näppärä, neuvokas, nokkela, ovela, sukkela, terävä, viekas, viisas, älykäs • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, ripeä, sukkela, vauhdikas, vikkelä • hilpeä, aurinkoinen, hauska,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vikkelä — • ketterä, kerkeä, nopea, ripeä, sukkela, vikkelä • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nopsa — informal • nopea, joutuisa, , ripeä, rivakka, sukkela, vikkelä • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen informal • nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äkillinen — • odottamaton, aavistamaton, arvaamaton, hämmästyttävä, yhtäkkinen, yllättävä, yllätyksellinen, äkillinen, ällistyttävä • pikainen, joutuisa, kiireellinen, kiireinen, nopea, nopsa, ripeä, rivakka, sukkela, vikkelä, vireä, äkillinen • nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»