-
1 rinna
-
2 þrinna
-
3 rinna-
сущ.общ. грудной, нагрудный -
4 rinna
= renna II. -
5 rinna-
грудной,нагрудный -
6 rinna tükk
сущ.кул. (liha) грудинка -
7 rinna-seljaturvis
кираса -
8 rinta, rinna-, rinta-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > rinta, rinna-, rinta-
-
9 rinner
[r'in:er]verbтечьflyta, strömma (om vätska)låt musslorna rinna av!--слейте сок с устриц! -
10 renna
I.v. сильн. III (← rinna); praes. renn (3 л. renn и rennr); praet. rann, pl. runnum; conj. rynna; pp. runninn1) бежатьrakkar þar renna — псы там бегут, Am. 25
renna í kǫpp við e-n — бегать наперегонки с кем-л., Gylfag. 46
hón á þann hest, er renn lopt ok lǫg — у неё есть конь, что скачет по водам и воздуху, Gylfag. 35
2) убегать, спасаться бегствомrennr þú nú, Úlfr hinn ragi — ты бежишь, трусливый Ульв, Ó. H. 153
renna undan e-m — убегать от кого-л.
ek get þess, at þú vilir eigi renna undan þeim — полагаю, ты не захочешь убегать от них, Nj. 62
3) течь, литься, сочиться, струиться4) таять, плавиться, разжижатьсяII.v. слаб. -ia-, praet. rennda, pp. renndr1) заставлять бежать, пускать бегом (dat.)þeir renndu þeim tíu, er undan kómust — десятерых уцелевших они обратили в бегство, Nj. 146
III.f.* * *I. гл. сл. - ia- заставить бежатьг. -rannjan, д-а. ærnan, д-в-н. rennen (н. rennen бежать), ш. ränna бежать, д. rende то же, нор. renne то же; от renna II.II. гл. сильн. III бежать; dreyra runninn залитый кровьюг., д-в-н. rinnan, н. rinnen течь, д-а. rinnan, iernan (а. run), ш. rinna -
11 dreglar
[²dr'eg:lar el. ²dr'e:glar]verbслюнявиться -
12 droppar
[²dr'åp:ar]verbкапать————————[²dr'åp:ar]verbкапать -
13 flödar
[²fl'ö:dar]verbлитьсяrinna rikligt, strömma (bildligt finnas i överflöd) -
14 flyter
[fl'y:ter]verbплыть (плавать)————————[fl'y:ter]verbтечь -
15 forsar
-
16 häller
[h'el:er]verbлить, сыпатьhäll kaffe i koppen!--налей кофе в чашку! -
17 mynnar
[²m'yn:ar]verbвпадатьha sitt utflöde, rinna ut (om vattendrag; bildligt få till resultat, avslutas med)dikten mynnar ut i ett frågetecken--это стихотворение оставляет читателя в недоумении -
18 porlar
-
19 sand
[san:d]subst.песокrinna ut i sanden (inte bli av)--сойти на нет, не состоятьсяgrovsand--крупный песок, мелкий гравийsandstrand -en--песчаный берег, песчаный пляж -
20 sinar
[²s'i:nar]verbиссякать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
RINNA — filius Simeonis, 1. Paral. c. 4. v. 20 … Hofmann J. Lexicon universale
Rinna — Lisa Rinna auf einer Modeschau 2008 Lisa Deanna Rinna (* 11. Juli 1963 in Medford, Oregon) ist eine US amerikanische Schauspielerin und Moderatorin. Leben und Karriere Lisa Rinna begann ihre Karriere mit einer Rolle in … Deutsch Wikipedia
þrinna — adj three fold, three times … Old to modern English dictionary
rinna — v (rann, runnit, runnen, pres. rinner) … Clue 9 Svensk Ordbok
rinna upp — • gry, dagas, bräcka, ljusna, randas … Svensk synonymlexikon
Lisa Rinna — Infobox actor bgcolour = Pink name = Lisa Rinna imagesize = 191px caption = Lisa Rinna, January 2008 birthname = Lisa Deanna Rinna birthdate = Birth date and age|1963|7|11|df=yes location = Medford, Oregon, United States deathdate = deathplace =… … Wikipedia
Lisa Rinna — en un desfile de modas. Nombre real Lisa De Anne Rinna Nacimiento 11 de julio de 1963 (48 años) … Wikipedia Español
Lisa Rinna — bei der 81. Oscarverleihung im Jahr 2009 Lisa Deanna Rinna (* 11. Juli 1963 in Medford, Oregon) ist eine US amerikanische Schauspielerin und Moderatorin. Leben und Karriere Rinna began … Deutsch Wikipedia
Lisa Rinna — en février 2009 Données clés Naissance 11 juillet … Wikipédia en Français
Panyo Panyo Di Gi Charat — ぱにょぱにょ デ・ジ・キャラット (Panyo Panyo De Ji Kyaratto) Genre Comedy … Wikipedia
Ринна, Лиза — У этого термина существуют и другие значения, см. Ринна. Лиза Ринна Lisa Rinna … Википедия