-
1 Galidia elegans
1. LAT Galidia elegans I. Geoffroy2. RUS кольцехвостый мунго m, полумангуст m3. ENG (Madagascar) ring-tailed mongoose, ring-tailed galidia4. DEU Ringelmungo m5. FRA galidie f à queue anneléeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Galidia elegans
-
2 Pseudocheirus archeri
1. LAT Pseudocheirus archeri Collett2. RUS полосатый [жёлтый] кускус m3. ENG green [striped] ringtail, striped ring-tailed phalanger4. DEU Streifen-Ring(elschwanz)beutler m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pseudocheirus archeri
-
3 Pseudocheirus dahli
1. LAT Pseudocheirus dahli Collett2. RUS скалистый кускус m, кускус m Даля3. ENG rock-haunting ringtail, rock-haunting ring-tailed phalanger4. DEU Felsen-Ring(elschwanz)beutler m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pseudocheirus dahli
-
4 Pseudocheirus peregrinus
1. LAT Pseudocheirus peregrinus Boddaert2. RUS восточный [обыкновенный кольцехвостый] кускус m3. ENG Queensland [common] ringtail, Queensland ring-tailed phalanger, ring-tailed possum4. DEU Wander-Ringelschwanzbeutler m, Ost-Ringbeutler m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pseudocheirus peregrinus
-
5 Aythya collaris
—1. LAT Aythya collaris ( Donovan)2. RUS ошейниковая [кольчатая] чернеть f3. ENG ring-necked duck4. DEU Halsringente f5. FRA fuligule m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aythya collaris
-
6 Columba caribaea
—1. LAT Columba caribaea ( Jacquin) [ Patagioenas caribaea ( Jacquin)]2. RUS полосатохвостый ямайский голубь m3. ENG ring-tailed [Jamaica band-tailed] pigeon4. DEU Karibe-Taube f5. FRA pigeon m à queue anneléeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Columba caribaea
-
7 Dendroperdix streptophora
—1. LAT Francolinus streptophorus Ogilvie-Grant [Dendroperdix streptophora ( Ogilvie-Grant)]2. RUS воротничковый турач m3. ENG ring-necked francolin4. DEU Kragenfrankolin m5. FRA francolin m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Dendroperdix streptophora
-
8 Francolinus streptophorus
—1. LAT Francolinus streptophorus Ogilvie-Grant [Dendroperdix streptophora ( Ogilvie-Grant)]2. RUS воротничковый турач m3. ENG ring-necked francolin4. DEU Kragenfrankolin m5. FRA francolin m à collierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Francolinus streptophorus
-
9 Larus delawarensis
—1. LAT Larus delawarensis ( Ord)2. RUS делавэрская чайка f3. ENG ring-billed gull4. DEU Delawaren-Möwe f, Ringschnabelmöwe f5. FRA goéland m à bec cercléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Larus delawarensis
-
10 Patagioenas caribaea
—1. LAT Columba caribaea ( Jacquin) [ Patagioenas caribaea ( Jacquin)]2. RUS полосатохвостый ямайский голубь m3. ENG ring-tailed [Jamaica band-tailed] pigeon4. DEU Karibe-Taube f5. FRA pigeon m à queue anneléeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Patagioenas caribaea
-
11 Phasianus colchicus
—1. LAT Phasianus colchicus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенный [кавказский] фазан m3. ENG ring-necked [common] pheasant4. DEU Fasan m, Jagdfasan m5. FRA faisan m de Colchide [à collier]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phasianus colchicus
-
12 Psittacula krameri
—1. LAT Psittacula krameri ( Scopoli)2. RUS индийский кольчатый попугай m3. ENG rose-ringed [Indian ring-necked, ringnecked] parrakeet4. DEU Kleiner Alexandersittich m, (Afrikanischer) Halsbandsittich m5. FRA perruche f à collier [à rose de l’Inde]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Psittacula krameri
-
13 Streptopelia capicola
—1. LAT Streptopelia capicola ( Sundevall)2. RUS южноафриканская горлица f3. ENG ring-necked [Cape turtle] dove4. DEU Gurrtaube f, Kap-Lachtaube f, Kap-Turteltaube f5. FRA tourterelle f du CapVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Streptopelia capicola
-
14 Turdus torquatus
—1. LAT Turdus torquatus ( Linnaeus)2. RUS белозобый дрозд m3. ENG ring ouzel4. DEU Ringdrossel f, Ringamsel f5. FRA merle m à plastron [des montagnes, à collier]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Turdus torquatus
-
15 Amphibolurus caudicinctus
2. RUS поясохвостая бородатая ящерица f, поясохвостый амфиболурус m3. ENG ring-tailed dragon4. DEU Ringenschwanz-Bartagame f5. FRA —Ареал обитания: АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amphibolurus caudicinctus
-
16 Cyrtodactylus louisiadensis
2. RUS австралийский голопалый геккон m3. ENG ring-tailed gecko4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая Гвинея, Австралия, ОкеанияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cyrtodactylus louisiadensis
-
17 Diadophis
1. LAT Diadophis Baird et Girard2. RUS ошейниковые змеи pl3. ENG ringneck [ring-necked] snakes4. DEU Halsbandnattern pl, Ringhalsnattern pl5. FRA couleuvres pl à collierАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка -
18 Diadophis amabilis
2. RUS ошейниковая змея f3. ENG western ringneck [western ring-necked] snake4. DEU Halsbandnatter f5. FRA —Ареал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Diadophis amabilis
-
19 Diadophis punctatus
1. LAT Diadophis punctatus (Linnaeus)2. RUS точечная ошейниковая змея f3. ENG southern ring-necked snake4. DEU —5. FRA couleuvre f à collierАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Diadophis punctatus
-
20 Diadophis regalis
1. LAT Diadophis regalis Baird et Girard2. RUS сонорская [королевская] ошейниковая змея f3. ENG Sonoran [regal] ring-necked snake4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Северная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Diadophis regalis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ring — ring … Dictionnaire des rimes
Ring 0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring — Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or… … The Collaborative International Dictionary of English
Ring — may refer to: Ring (jewellery), a decorative ornament worn on fingers, toes, or around the arm or neck Contents 1 Computing 2 Entertainment 3 … Wikipedia
ring — [ riŋ ] n. m. • 1829; mot angl., proprt « cercle » 1 ♦ Vx Enceinte où se tenaient les parieurs dans les courses de chevaux. ♢ Vx Arène d un cirque. ⇒ piste. 2 ♦ (1850) Mod. Estrade carrée entourée de trois rangs de cordes, sur laquelle combattent … Encyclopédie Universelle
ring — ring1 [riŋ] vi. rang or Now Chiefly Dial. rung, rung, ringing [ME ringen < OE hringan < IE echoic base * ker > RAVEN1, CREAK, L corvus, crow] 1. to give forth a clear, resonant sound when struck or otherwise caused to vibrate, as a bell … English World dictionary
Ring — /ring/, n. a male given name. * * * I Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose. The earliest examples were found in the tombs of ancient… … Universalium
ring — Ⅰ. ring [1] ► NOUN 1) a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger. 2) a circular band, object, or mark. 3) an enclosed space in which a sport, performance, or show takes place. 4) a group of people or things arranged in a … English terms dictionary
Ring — (r[i^]ng), v. t. [imp. {Rang} (r[a^]ng) or {Rung} (r[u^]ng); p. p. {Rung}; p. pr. & vb. n. {Ringing}.] [AS. hringan; akin to Icel. hringja, Sw. ringa, Dan. ringe, OD. ringhen, ringkelen. [root]19.] 1. To cause to sound, especially by striking, as … The Collaborative International Dictionary of English
ring — RING, ringuri, s.n. 1. Estradă ridicată la o înălţime regulamentară, de formă pătrată şi împrejmuită cu corzi sprijinite pe patru stâlpi, unde se dispută gale de box. ♦ p. ext. Box. ♦ Platformă, estradă sau spaţiu special amenajat într un local,… … Dicționar Român
Ring 2 — Données clés Réalisation Hideo Nakata Scénario Hiroshi Takahashi Acteurs principaux Miki Nakatani Hitomi Sato Kyoko Fukada Nanako Matsushima Pays d’origine … Wikipédia en Français