-
1 делать слаще
vgener. rindolcire -
2 подслащать
vgener. rindolcire -
3 смягчать
несов.см. смягчить* * *v1) gener. addocilire, addolcire, ammollamento (тж. перен.), ammollire, ammorbidre, indolcire, mansuefare, molcere, raddolcire, rilassare, rindolcire, temperare, temprare, rammorbidire, abbonire, ammorzare, appiacevolire, attenuare, attutare, attutire, contemperare, disasprire, implacidire, incantare, lassare, lenificare, lenire, maturare (кашель), mettere la sordina, mitigare, moderare, raddolcire (гнев и т.п.), sdurire, sedare, smorzare, soavizzare, umanare, umanizzare2) obs. ammortare, allenire3) liter. annacquare, dolcificare, mollificare, alleggerire, alleggiare, disacerbare, edulcorare, inzuccherare4) eng. ammortizzare5) law. commutare (наказание)
См. также в других словарях:
rindolcire — rin·dol·cì·re v.tr. e intr. BU 1. v.tr., addolcire di nuovo o di più Sinonimi: raddolcire. 2. v.intr. (essere) diventare dolce o più dolce Sinonimi: addolcirsi, raddolcirsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1515. ETIMO: der. di indolcire con ri … Dizionario italiano
rindolcito — rin·dol·cì·to p.pass., agg. → rindolcire … Dizionario italiano
