-
1 rimorchiatore
rimorchiatorerimorchiatore [rimorkia'to:re]sostantivo Maskulin1 nautica Schlepper Maskulin, Schleppboot neutro2 volgare Aufreißer Maskulin————————rimorchiatorerimorchiatore , -triceaggettivoAbschlepp-Dizionario italiano-tedesco > rimorchiatore
2 rimorchiatore
3 rimorchiatore
rimorchiatóre ḿ 1) буксир; буксирное судно 2): rimorchiatore di alianti aer — самолёт-буксировщик планёров4 rimorchiatore
5 rimorchiatore
m tug* * *◆ s.m.1 (mar.) tugboat, tug, towboat2 (aer.) tug.* * *[rimorkja'tore]sostantivo maschile tug(boat), towboat* * *rimorchiatore/rimorkja'tore/sostantivo m.tug(boat), towboat.6 rimorchiatore
7 rimorchiatore
буксир (судно, тягач), буксировщик, буксирное судно8 rimorchiatore
1. м.буксирное судно, буксир2.* * *сущ.1) общ. буксир, тягач2) разг. донжуан, женолюб, кобель, ловелас, юбочник3) экон. буксирное судно9 rimorchiatore sm
[rimorkja'tore]Naut tug(boat)10 rimorchiatore
(m)буксир; тягач11 rimorchiatore
sm [rimorkja'tore]Naut tug(boat)12 rimorchiatore
m.буксир, буксирное судно13 rimorchiatore
14 rimorchiatore da spinta
суд. буксир-толкачDictionnaire polytechnique italo-russe > rimorchiatore da spinta
15 rimorchiatore di salvataggio
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rimorchiatore di salvataggio
16 rimorchiatore di spinta
суд. толкачDictionnaire polytechnique italo-russe > rimorchiatore di spinta
17 rimorchiatore portuale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rimorchiatore portuale
18 aereo rimorchiatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > aereo rimorchiatore
19 autocarro-rimorchiatore
автотягач, автомобиль-тягачDictionnaire polytechnique italo-russe > autocarro-rimorchiatore
20 carro armato rimorchiatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > carro armato rimorchiatore
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
rimorchiatore — ri·mor·chia·tó·re s.m., agg. 1. s.m. CO TS mar. nave dotata di un potente apparato motore usata per trainare o spingere natanti 2. s.m. TS aer. → aerorimorchiatore 3. agg. CO che rimorchia: aereo rimorchiatore, velivolo rimorchiatore {{line}}… … Dizionario italiano
rimorchiatore — {{hw}}{{rimorchiatore}}{{/hw}}A s. m. Nave di piccole dimensioni e di grande potenza che serve per rimorchiare navi all entrata e all uscita di porti o per altri servizi portuali. B agg. (f. trice ) Che rimorchia … Enciclopedia di italiano
rimorchiatore — pl.m. rimorchiatori … Dizionario dei sinonimi e contrari
aerorimorchiatore — a·e·ro·ri·mor·chia·tó·re s.m. TS aer. aereo adatto al rimorchio di alianti o altri aerei, oppure di striscioni pubblicitari, bersagli, ecc. Sinonimi: rimorchiatore. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: comp. di 2aero e rimorchiatore … Dizionario italiano
bottazzo — bot·tàz·zo s.m. TS mar. parabordo di legno di un rimorchiatore, che serve ad attutire gli urti | in una nave in legno, rinforzamento del fasciame esterno per aumentare la stabilità {{line}} {{/line}} VARIANTI: 3bottaccio. DATA: 1829. ETIMO: dal… … Dizionario italiano
nave — s. f. 1. imbarcazione, bastimento, piroscafo, vascello, veliero, vela, naviglio, traghetto, legno (poet.) 2. (archeol., raro) navata FRASEOLOGIA nave traghetto, ferry boat (ingl.) □ nave spaziale, astronave. SFUMATURE … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
porto — po/rto (1) s. m. 1. trasporto, spedizione 2. spesa di trasporto. po/rto (2) s. m. 1. insenatura, scalo, imbarco, approdo, ancoraggio, bacino, banchina, cala, calata, baia, dock (ingl.) 2. (fig.) me … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский