-
1 rimbombancia
f.1 pomposity.2 razzmatazz.3 bombast, inflatedness, pomposity, grandiloquence.* * *SF1) (=pomposidad) pomposity, bombast2) (=ostentosidad) showiness, flashiness3) (=resonancia) resonance, echo* * *= bombast.Ex. He is a man of few words being always difficult to get anything out of him at all and when he does speak it is with a total lack of bombast.* * *= bombast.Ex: He is a man of few words being always difficult to get anything out of him at all and when he does speak it is with a total lack of bombast.
* * *(ostentación) ostentation, grandeur; (al hablar) pomposity, grandiloquence* * *rimbombancia nf1. [de estilo, frases] pomposity2. [de desfile, fiesta] razzmatazz* * *f ostentation; de estilo elaborateness -
2 rimbombancia
rrimbɔm'bantefBombast m, hochtönende Art frimbombanciarimbombancia [rrimbom'baṇθja]Pomp masculino -
3 rimbombancia
fзвонкость, звучность -
4 rimbombancia
сущ.общ. звонкость, звучность -
5 rimbombancia
• bombast• grandfather file• grandiloquent• inflated inventory• inflater• pomposity -
6 rimbombancia
f• burácení• dunění• rachot* * *f• křiklavost (barev)• nabubřelost (slohu apod.)• nabubřelý (o slohu apod.)• příliš mnohomluvný -
7 rimbombancia
f звучност, звънливост. -
8 rimbombancia
fзвонкость, звучность -
9 hablar con rimbombancia
• speak bombasticallyDiccionario Técnico Español-Inglés > hablar con rimbombancia
См. также в других словарях:
rimbombancia — f. Cualidad de rimbombante … Diccionario de la lengua española
rimbombancia — ► sustantivo femenino Calidad de rimbombante: ■ la rimbombancia de su forma de hablar causa risa. SINÓNIMO ampulosidad * * * rimbombancia f. Cualidad de rimbombante. * * * rimbombancia. f. Cualidad de rimbombante … Enciclopedia Universal
rimbombancia — Sinónimos: ■ ampulosidad, pomposidad, grandilocuencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
Teatro augusto — Jorge I de Gran Bretaña, Augusto . El Teatro augusto (en inglés, Augustan drama) puede referirse al teatro … Wikipedia Español
Preludio en sol menor (Rajmáninov) — Saltar a navegación, búsqueda El primer compás introduce los saltos que caracterizan el preludio. El Preludio en sol menor, Op. 23 No. 5 es una obra compuesta por Sergéi Rajmáninov completada en 1901. Fue incluida en su serie de preludios Opus 23 … Wikipedia Español
A cualquier cosa llaman rosa. — Moteja a los que, por manía de grandeza, gustan de mentar con rimbombancia todo aquello que les pertenece, aunque sean berzas. En tales casos, para sustraerse a las apariencias, es recomendable considerar que A veces, una cosa ves, y otra es … Diccionario de dichos y refranes
The Unforgiving — Álbum de estudio de Within Temptation Publicación 25 de Marzo de 2011 … Wikipedia Español
presumir — (Del lat. praesumere, tomar de antemano.) ► verbo intransitivo 1 Hacer ostentación de una cualidad o cosa: ■ Juan presume de inteligente. IRREG. participio .tb: presunto SINÓNIMO alardear 2 Cuidar una persona mucho su aspecto para resultar más… … Enciclopedia Universal
solemne — (Del lat. sollemnis, consagrado.) ► adjetivo 1 Que se celebra con esplendor y formalidad: ■ la toma de posesión de su cargo fue un acto solemne. SINÓNIMO ceremonioso 2 Se refiere al acto o trámite oficial que se hace siguiendo todos los… … Enciclopedia Universal
énfasis — (Del gr. emphasis, explicación < emphaino, mostrar, declarar.) ► sustantivo masculino 1 Fuerza de expresión o de entonación con que se quiere realzar la importancia de lo que se dice o se lee: ■ pronunció con mucho énfasis sus últimas palabras … Enciclopedia Universal
ampulosidad — sustantivo femenino prosopopeya, afectación, pompa, aparato, ostentación. * * * Sinónimos: ■ exageración, rimbombancia, grandilocuencia, pedantería Antónimos … Diccionario de sinónimos y antónimos