-
1 rimado
adj -
2 rimado
adj.rhymed.past part.past participle of spanish verb: rimar.* * *ADJ rhymed, rhyming* * *= rhymed.Ex. The first book published in North America was a rhymed version of the Book of Psalms.* * *= rhymed.Ex: The first book published in North America was a rhymed version of the Book of Psalms.
-
3 rimado
гл.общ. рифмованный -
4 rimado
• rhyme• rhymer -
5 rimado
• rýmovaným• Mé seřízení -
6 rimado
adj -
7 anuncio rimado y cantado
• jingleDiccionario Técnico Español-Inglés > anuncio rimado y cantado
-
8 рифмованный
-
9 рифмованный
-
10 рифмованный
прич., прил. -
11 jingle
'‹iŋɡl
1. noun1) (a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells): The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys.) tintineo2) (a simple rhyming verse or tune: nursery rhymes and other little jingles; advertising jingles.) tonadilla (publicitaria)
2. verb(to (cause to) make a clinking or ringing sound; He jingled the coins in his pocket.) tintinearjingle vb tintinearthe bells jingled as the horse trotted along al trotar el caballo, tintineaban las campanillastr['ʤɪŋgəl]1 tintineo2 SMALLTELEVISION/SMALL tonadilla publicitaria1 tintinear1 hacer sonar: tintinearjingle vt: hacer sonarjingle n1) tinkle: tintineo m, retintín m2) : canción f rimadan.• anuncio rimado s.m.• cascabeleo s.m.• retintín s.m.• rima infantil s.f.• tintineo s.m.• tintín s.m.v.• cascabelear v.• hacer sonar v.• retiñir v.• sonajear v.• tintinear v.
I 'dʒɪŋgəl1) ( sound) (no pl) tintineo m; ( of harness bells) cascabeleo m, tintineo m2) c ( Marketing) jingle m (publicitario)
II
intransitive verb tintinear['dʒɪŋɡl]1. N1) (=sound) tintineo m, retintín m2) (Literat) poemita m popular, rima f infantil; (=advertising jingle) cancioncilla f, musiquilla f (de anuncio)2.VT [+ coins, jewellery] hacer tintinear3.VI [bells] tintinear* * *
I ['dʒɪŋgəl]1) ( sound) (no pl) tintineo m; ( of harness bells) cascabeleo m, tintineo m2) c ( Marketing) jingle m (publicitario)
II
intransitive verb tintinear -
12 rhymed
[raɪmd]ADJ rimado -
13 rhyming
['raɪmɪŋ]1.ADJ [couplet, verse] rimado2.CPDRHYMING SLANG El rhyming slang ( jerga rimada) es un tipo muy peculiar de jerga que usan los habitantes de un barrio en el este de Londres, los ( cockneys), en la que una palabra o frase determinada se sustituye por otra que rima con ella; por ejemplo, dicen apples and pears en vez de stairs. Puede resultar muy confuso para las personas que no lo conocen bien, sobre todo porque, además, muchas veces se establece un doble juego de palabras en el que la palabra que rima no se dice; por ejemplo, butcher's hook quiere decir look, pero a menudo solo se dice butcher's, como en la frase let's have a butcher's. El uso de algunas de estas expresiones se ha extendido al inglés coloquial habitual, como use your loaf, donde loaf, que viene de loaf of bread, quiere decir head.rhyming slang N — argot m basado en rimas (p.ej, "apples and pears" = "stairs")
See:see cultural note COCKNEY in cockney -
14 unrhymed
-
15 jingly
jin.gly[dʒ'iŋli] adj ressonante, rimado, aliterado. -
16 unrhymed
un.rhymed[∧nr'aimd] adj não rimado, sem rimas, branco (diz-se de versos). -
17 rýmovaný
consonantadorimado -
18 seřízení
f adecuaciónf regularizaciónf verificaciónm Mé rimadom ajustem reglaje -
19 berhyme
v.Elogiar a uno en verso rimado. (pt & pp berhymed) -
20 jingle
s.1 tintineo (of bells, keys); melodía (de un anuncio), sintonía (radio, televisión)2 anuncio rimado y cantado, propaganda cantada, cancioncilla, musiquilla de anuncio.3 poemita popular.vt.hacer tintinear (bells, keys)vi.tintinear. (pt & pp jingled)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rimado — rimado, a Participio adjetivo de «rimar» … Enciclopedia Universal
Rimado de Palacio — Saltar a navegación, búsqueda El Libro rimado de Palacio o simplemente Rimado de Palacio es una obra de Pedro López de Ayala fechada entre 1378 y 1403. Contenido 1 Manuscritos 2 Fuentes 3 Estructura … Wikipedia Español
rimar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: rimar rimando rimado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. rimo rimas rima rimamos rimáis riman rimaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Pero López de Ayala — Saltar a navegación, búsqueda Pero (o Pedro) López de Ayala (Vitoria, 1332 Calahorra, 1407) fue un poeta, historiador, prosista y canciller. Contenido 1 Biografía 1.1 Paso al bando de los Trastámara … Wikipedia Español
Pero López de Ayala — Detail from Castilian manuscript of Saint Gregory s Morales (Commentary on Job). López de Ayala kneels before Saint Gregory. Don Pero (or Pedro) López de Ayala (1332–1407) was a Castilian statesman, historian, poet, chronicler, chancellor, and… … Wikipedia
Mester de Clerecía — Recreación artística de la efigie del poeta Gonzalo de Berceo. Se llama Mester de Clerecía a la literatura medieval compuesta por clérigos , es decir, hombres instruidos y no necesariamente sacerdotes (podían ser nobles, como Pedro López de Ayala … Wikipedia Español
Secuencia (música) — Secuencias son composiciones musicales formadas por más de una frase melódica que se repiten dos veces, al menos una debe repetirse; el texto, si existe, siempre es independiente de la melodía. Se puede decir que son una forma musical derivada… … Wikipedia Español
T.N.T. (banda punk) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase TNT (desambiguación). T.N.T. Información personal Origen Granada, Andalucía … Wikipedia Español
Verso — Para otros usos de este término, véase Verso (desambiguación). Se llama verso a una de las unidades en que puede dividirse un poema, superior generalmente a la palabra y el pie (métrico) e inferior a la estrofa. La disciplina que estudia las… … Wikipedia Español
T.N.T. (banda española) — Para otros usos de este término, véase TNT (desambiguación). T.N.T. Datos generales Origen Granada, Andalucía … Wikipedia Español
López de Ayala, Pedro — (1332–1407) The most important Castilian literary figure of the 14th century was the historian, poet, and statesman Pedro López de Ayala. Ayala was a nobleman who served in the courts of four Castilian kings, rising to the rank of chancellor… … Encyclopedia of medieval literature