-
1 rikkominen
-
2 rikkominen
-
3 rikkominen
битье, разбивание, ломка ~ нарушение ~ нарушение, прегрешение -
4 rikkominen (sopimuksen)
нарушение договора (невыполнение контракта (с.))Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rikkominen (sopimuksen)
-
5 rikkominen (sopimuksen)
нарушение договора (невыполнение контракта (с.))Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > rikkominen (sopimuksen)
-
6 rikkominen (sopimuksen)
нарушение договора (с.) (невыполнение контракта (с.)) ( ср) -
7 rikkominen (sopimuksen)
нарушение договора (с.) (невыполнение контракта (с.)) ( ср) -
8 sopimuksen rikkominen
нарушение договораSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > sopimuksen rikkominen
-
9 sopimuksen rikkominen
нарушение договора ( с.) -
10 hajotus
yks.nom. hajotus; yks.gen. hajotuksen; yks.part. hajotusta; yks.ill. hajotukseen; mon.gen. hajotusten hajotuksien; mon.part. hajotuksia; mon.ill. hajotuksiinhajotus разгон (напр.: разгон демонстрации) hajotus разложение на составные части hajotus рассеивание hajotus, purkaminen разборка, демонтаж hajotus, rikkominen разрушение, ломка
hajotus, purkaminen разборка, демонтаж purk: purk, purkaminen разборка; демонтаж; разгрузка purkaminen: purkaminen разборка, демонтаж, снос purkaminen разгрузка, выгрузка purkaminen размыкание, разъединение purkaminen распаковка purkaminen расторжение, аннулирование, аннуляция, разрыв purkaminen, purkaus разгрузка, выгрузка, распаковка purkaminen, purku разборка, демонтаж, снос purkaminen (aukipäästämällä) распарывание, распускание, разматывание purkaminen (kumoaminen) расторжение, роспуск purkaminen (sähk, tekn) разрядка (эл.тех.) purkaminen (urh) размыкание (спорт.)
hajotus, rikkominen разрушение, ломка rikkominen: rikkominen (kuv) нарушение rikkominen (kuv) нарушение, прегрешение rikkominen (särkeminen) битье, разбивание, ломка
рассеивание ~ разгон (напр.: разгон демонстрации) ~ роспуск, расформирование ~ разбрасывание ~ разброс ~ разборка, демонтаж ~ разрушение, ломка ~ разложение на составные части -
11 rauhan
-
12 rike
yks.nom. rike; yks.gen. rikkeen; yks.part. rikettä; yks.ill. rikkeeseen; mon.gen. rikkeiden rikkeitten; mon.part. rikkeitä; mon.ill. rikkeisiin rikkeihinrike, rikkomus проступок
rike, rikkomus проступок rikkomus: rikkomus, hairahdus прегрешение, грешок rikkomus проступок, провинность rikkomus (rikkominen) нарушение -
13 rikkomus
-
14 hajotus
-
15 rauhan
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский