-
1 нарушение
-
2 авария
89 С ж. неод.1. avarii, laeva-, auto-, lennuõnnetus, (liiklus)õnnetus;2. rike, avarii (kõnek.); \авария на теплотрассе kütteliini v küttetorustiku rike -
3 авария
1.gener. (viga, defekt) rike2. ngener. hädaolukord, avarii -
4 дефект
-
5 изъян
ngener. puudus, rike, viga -
6 недоделка
-
7 недоработка
-
8 неисправность
gener. rike -
9 неполадка
-
10 неполадки
-
11 отказ
1.gener. rike2. n1) gener. äraütlemine, keeldumine, loobumine, äraütlemine, eitav vastus2) eng. tõrge, viga3) law. ülesütlemine -
12 повреждение
-
13 поение
ngener. kõrgendamine, kõrgenemine, paigutamine, ruum, asetamine, kergitamine, kerkimine, kinnitamine, kinnitus, kustutamine, kõrgendus, mahutamine, riisumine, rike, röövimine, salaja äraviimine, tõendamine, tõendus, tõstmine, tõus, tõusmine, vargus, vigastus -
14 порок
-
15 причинение вреда
ngener. (kahjustus; vigastus; vigastamine; rike; kahju tekitamine) kahjustamine -
16 расстройство
1.gener. rike2. n1) gener. (процессов жизнедеятельности) vaevus, häire, korrast ära olek, korratus2) med. terviserike -
17 дефект
1 С м. неод. viga, rike, puue, defekt -
18 нарушение
115 С с. неод. rikkumine, üleastumine; häirimine, segamine; häire; rike; \нарушение общественного порядка avaliku korra rikkumine, \нарушение правил уличного движения liikluseeskirjade rikkumine, \нарушение трудовой дисциплины töödistsipliini rikkumine, \нарушение законодательства о труде tööseadusandluse v tööseaduse rikkumine, \нарушение закона seaduserikkumine, seadusest üleastumine, \нарушение покоя rahurikkumine, \нарушение договора lepingumurdmine, \нарушение обещания lubaduse täitmata jätmine, \нарушение циркуляции tehn. tsirkulatsioonihäire, ringlushäire, \нарушение залегания geol. lasumusrike -
19 неполадки
72 С мн. ч. неод. (ед. ч. неполадка ж. р.) kõnek.1. viga, rike, häire, viperus; \неполадки в машине autorike, -viga, masinarike, -rikked;2. lahkheli, tüli, pahandus; у нас в семье \неполадки meie peres on lahkhelid -
20 пищеварение
115 С с. неод. (без мн. ч.) seedimine, seede, digestioon; органы \пищеварениея seedeelundid, -organid, расстройство \пищеварениея seedehäire(d), -rike, -rikked
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rike — Riké Riké Riké en concert à Condom, le 2 mai 2008. Nom Erik Monod … Wikipédia en Français
Riké — en concert à Condom, le 2 mai 2008. Nom Erik Monod Pays … Wikipédia en Français
Rike — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Varianten 3 Bekannte Namensträger 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Rike — f German: short form of any of the various female names ending thus, for example FRIEDERIKE (SEE Friederike), Heinrike (see HEINRICH (SEE Heinrich)), and ULRIKE (SEE Ulrike) … First names dictionary
rikė — 1 rìkė sf. (2) 1. BŽ550, DŽ sušlietų javų, linų pėdų krūva, šlitis, guba: Pėdus dalginių rugių ir miežių sustatyk in rikès J. Mandulys apvalus, o rìkė pailguotina J. Reik pėdus į rikès sustatyt Krsn. Pėdus sunešiojo į rikès Lkš. Rìkė –… … Dictionary of the Lithuanian Language
rike — • synti, erehdys, hairahdus, harha askel, lankeemus, rikkomus, rike, rikos, rötös • rike, erehdys, hairahdus, rikkomus, rikos, rötös, synti, virhe, law • synti, erehdys, hairahdus, harha askel, lankeemus, rikkomus, rike, rikos, rötös … Suomi sanakirja synonyymejä
rikė — 2 rikė̃ sf. (4) J.Jabl, Sdk, rìkė (2) klaida: Ausdama padariau rìkę, kad tau nors, kaip čia ir pataisyt! Ds. Gal ir aš padirbau rìkę, nebe[a]tamenu Sdk. Megzk, megzk, kad ir bus kokia rìkė, tai baika Jž. Visą audeklą išaudžiau be jokios… … Dictionary of the Lithuanian Language
rikė — 4 ×rìkė (vok. dial. rick) sf. (2) K; R, MŽ, N tvoros ar kopėčių kartis: Kartis, išrikiuota tarp baslių ir kliūgų, vadinas rìkė J. Tris arba keturias rikès sudėsi, ir bus aukšta tvora J. Po dvi rikì, po tris rikès [pievą] užtvers Šv. Užkalk… … Dictionary of the Lithuanian Language
Rike — Ricke, Ricka, Riekje, Rike, Rikea friesische Kurzform von Namen mit »Rich« (Bedeutung: Herrscherin) bzw. der Endung »rich« … Deutsch namen
rikė — 3 rìkė rimo žodis: ^ Marikė rikė padangiais lakstė, kukuliais drabstė (debesis ir lietus) LTsV457(Jnšk) … Dictionary of the Lithuanian Language
Rike — Wenn s z Rike wider brünni, hät die säb Frau g seit, werd ihres Kindli e Johr alt. – Sutermeister, 46. Spott auf lächerliche Angaben und Antworten. Eine Frau war zur Zeit entbunden worden, als ein Brand in Rieke stattfand; sie meinte nun, ihr… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon