-
1 довольно!
-
2 be adequate
• riittää -
3 хватит!
Riittää jo! -
4 хватать, быть достаточным
riittääРусско-финский пользовательский словарь > хватать, быть достаточным
-
5 Довольно!
-
6 хватать
-
7 хватать
riittää -
8 förslår
riittää -
9 sufichi
-
10 довольно!
riittää! -
11 хватить
riittää -
12 do
• riittää• tulla toimeen• toimiafinance, business, economy• toimittaa• näytellä osaa• järjestää• hommailla• huijaus• voida• siistiä• ajaa• askarrella• askaroida• valmistaa• välttää• tehdä• kelvata• kemut• kammata• harjoittaa• mennä• petkuttaa• matkustaa• menestyä• menetellä• suorittaa• sopiaautomatic data processing• suorittaa(haku)• laittaa• pirskeet* * *du: 1. 3rd person singular present tense - does; verb1) (used with a more important verb in questions and negative statements: Do you smoke?)2) (used with a more important verb for emphasis; ; ðo sit down)3) (used to avoid repeating a verb which comes immediately before: I thought she wouldn't come, but she did.)4) (used with a more important verb after seldom, rarely and little: Little did he know what was in store for him.)5) (to carry out or perform: What shall I do?; That was a terrible thing to do.) tehdä6) (to manage to finish or complete: When you've done that, you can start on this; We did a hundred kilometres in an hour.)7) (to perform an activity concerning something: to do the washing; to do the garden / the windows.)8) (to be enough or suitable for a purpose: Will this piece of fish do two of us?; That'll do nicely; Do you want me to look for a blue one or will a pink one do?; Will next Saturday do for our next meeting?)9) (to work at or study: She's doing sums; He's at university doing science.)10) (to manage or prosper: How's your wife doing?; My son is doing well at school.) voida, pärjätä11) (to put in order or arrange: She's doing her hair.) asetella, järjestää12) (to act or behave: Why don't you do as we do?) toimia13) (to give or show: The whole town gathered to do him honour.) osoittaa14) (to cause: What damage did the storm do?; It won't do him any harm.) aiheuttaa15) (to see everything and visit everything in: They tried to do London in four days.) nähdä, kiertää nähtävyydet2. noun(an affair or a festivity, especially a party: The school is having a do for Christmas.) juhlat- doer- doings
- done
- do-it-yourself
- to-do
- I
- he could be doing with / could do with
- do away with
- do for
- done for
- done in
- do out
- do out of
- do's and don'ts
- do without
- to do with
- what are you doing with -
13 go far
• riittää pitkälle• päästä kauas• kauas• mennä kauas* * *(to be successful: If you keep on working as hard as this, I'm sure you'll go far.) päästä pitkälle -
14 last
• riittää• hännänhuippu• jatkua• tuore• viimeksi• vihoviimeinen• viimeisenä• viimeiseksi• viimeinen• viime• viedä aikaa• edellinen• uusin• kestää• kestää (ajallisesti)• lesti• jäädä• mennyt• perimmäinen• peränpitäjä• säilyä• äskeinen• äärimmäinen• pohjimmainen• pitkittyä• lopullinen* * *I 1. adjective1) (coming at the end: We set out on the last day of November; He was last in the race; He caught the last bus home.) viimeinen2) (most recent; next before the present: Our last house was much smaller than this; last year/month/week.) edellinen, viime3) (coming or remaining after all the others: He was the last guest to leave.) viimeinen2. adverb(at the end of or after all the others: He took his turn last.)- lastly- at long last
- at last
- hear
- see the last of
- the last person
- the last straw
- the last thing
- the last word
- on one's last legs
- to the last II verb1) (to continue to exist: This situation lasted until she got married; I hope this fine weather lasts.) jatkua2) (to remain in good condition or supply: This carpet has lasted well; The bread won't last another two days - we'll need more; This coat will last me until I die.) kestää•- lasting- last out -
15 suffice
• olla kylliksi• riittää• tyydyttää* * *(to be enough for a purpose or person: Will $10 suffice (you) till Monday?) riittää- sufficiency
- sufficiently
- suffice it to say -
16 хватить
yksip; perfне хва́тит вре́мени — ei riitä aikaa
э́того мне хва́тит на ме́сяц — tästä riittää minulle kuukaudeksi
-
17 enough
• riittävän paljon• riittää• riittävä• riittämiin• riittävästi• kerrakseen• tarpeeksi• yllin kyllin• kyllin• kylliksi* * *1. adjective(in the number or quantity etc needed: Have you enough money to pay for the books?; food enough for everyone.) tarpeeksi2. pronoun(the amount needed: He has had enough to eat; I've had enough of her rudeness.) tarpeeksi3. adverb1) (to the degree needed: Is it hot enough?; He swam well enough to pass the test.) tarpeeksi2) (one must admit; you must agree: She's pretty enough, but not beautiful; Oddly enough, it isn't raining.) kyllä -
18 go
• onnistua• painua• painella• riittää• tulla joksikin• häippästä• häipyä• johtaa• vetäytyä• viedä• astua• astella• sisu• siirtyä• ajaa• antaa myöten• väistyä• liikkua• mennä• murtua• matkustaa• mahtua• sujua• tarmo• yritys• kulkea• kulua• käydä• kävellä• kuulua• langeta• poistua• luistaa• lähteä* * *ɡəu 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?)2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.)3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.)4) (to lead to: Where does this road go?)5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.)6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.)7) (to proceed, be done: The meeting went very well.)8) (to move away: I think it is time you were going.)9) (to disappear: My purse has gone!)10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) mennä11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) mennä epäkuntoon12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) käydä13) (to become: These apples have gone bad.) tulla joksikin14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) kuulua johonkin15) (to be put: Spoons go in that drawer.) kulua16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) kelvata17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) sanoa18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) olla19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) mennä20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) mennä21) (to become successful etc: She always makes a party go.) onnistua2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) yritys2) (energy: She's full of go.) puhti•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) menestyvä2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) käypä•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) lupa- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go -
19 go round
• kiertää• kierrellä• kaartaa* * *(to be enough for everyone: Is there enough food to go round?) riittää -
20 hold out
• ojentaa• antaa• kestääfinance, business, economy• tarjota• pitää puoliaan* * *1) (to continue to survive etc until help arrives: The rescue team hoped the men in the boat could hold out till they arrived.) kestää2) (to continue to fight against an enemy attack: The soldiers held out for eight days.) pitää puoliaan3) (to be enough to last: Will our supplies hold out till the end of the month?) riittää
См. также в других словарях:
riittää — • riittää, liietä, olla tarpeeksi, piisata • kestää, pitkittyä, riittää, viedä aikaa … Suomi sanakirja synonyymejä
liietä — • riittää, liietä, olla tarpeeksi, piisata … Suomi sanakirja synonyymejä
olla riittävä — • riittää, liietä, olla tarpeeksi, piisata … Suomi sanakirja synonyymejä
olla riittävästi — • riittää, liietä, olla tarpeeksi, piisata … Suomi sanakirja synonyymejä
olla tarpeeksi — • riittää, liietä, olla tarpeeksi, piisata … Suomi sanakirja synonyymejä
piisata — • riittää, liietä, olla tarpeeksi, piisata … Suomi sanakirja synonyymejä
piisaa — riittää Vieläks niit baislareit pari piisais? … Suomen slangisanakirjaa
Paula Koivuniemi — (born June 19, 1947, Seinäjoki) is a Finnish singer who started her singing career in 1960 s. Koivuniemi released her first hit single Perhonen ( Butterfly ) in 1966. In the 1970s her career was in decline, but during the 1980s she had many hit… … Wikipedia
jatkua — • kestää, pitkittyä, riittää, viedä aikaa • jatkua, pitkittyä, venyä, venähtää … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkittyä — • kestää, pitkittyä, riittää, viedä aikaa … Suomi sanakirja synonyymejä
sietää — • kestää, pitkittyä, riittää, viedä aikaa • suvaita, hyväksyä, jaksaa, kestää, kärsiä, sallia, sietää, sulattaa … Suomi sanakirja synonyymejä
