-
1 right/left
пол. правые/левые (выделение двух крайних зон в спектре политических сил: консервативно-охранительной и, соответственно, преобразующе-радикальной ориентации; историческое происхождение терминов связано с размещением членов Учредительного собрания периода Великой французской революции консервативного толка в зале заседаний — справа от председательствующего, а радикально настроенных — слева; в настоящее время термины правые/левые применяются при характеристике политических партий, общественных движений, ориентации тех или иных изданий, программ средств массовой информации, а также политических убеждений и позиций той или иной личности)See: -
2 right-left
Механика: вправо-влево -
3 right-left
-
4 right/left
вправо/влево -
5 right-left
-
6 right left and centre
adv infmlHe has been cheated right, left and centre — Его кругом надули
She owes money right, left and centre — Она кругом в долгах
I have been borrowing money right, left and centre — Я занимал деньги направо и налево
But I found he was robbing us right, left and centre — Я обнаружил, что он без зазрения совести обкрадывал нас
They're a right lot - let you down right, left and centre — Ну они и дают! Насаживают тебя как хотят
The new dictionary of modern spoken language > right left and centre
-
7 right, left, up and down keys
Вычислительная техника: клавиши right, left, up и downУниверсальный англо-русский словарь > right, left, up and down keys
-
8 right, left, up and down keys
клавиши right, left, up и downEnglish-Russian dictionary of terms that are used in computer games > right, left, up and down keys
-
9 right, left, up and down keys
клавиши right, left, up и downEnglish-Russian dictionary of Information technology > right, left, up and down keys
-
10 right/left indicator
RLI, right/left indicatorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > right/left indicator
-
11 right , left , up and down
вправо, влево, вверх и внизthey flew up and up — они летели ввысь, они взмыли в вышину
up, down, left and right — вверх, вниз, налево и направо
English-Russian big medical dictionary > right , left , up and down
-
12 right, left, up and down
Вычислительная техника: вправо, влево, вверх и внизУниверсальный англо-русский словарь > right, left, up and down
-
13 right, left, up, and down
Вычислительная техника: направо, налево, вверх и внизУниверсальный англо-русский словарь > right, left, up, and down
-
14 right-left display
Морской термин: индикатор "лево-право" -
15 right-left indicator
Компьютерная техника: индикатор отклонения вправо-влево -
16 right-left meter
-
17 right-left scattering asymmetry
Макаров: право-левая асимметрия рассеянияУниверсальный англо-русский словарь > right-left scattering asymmetry
-
18 right-left traverse (поступательное)
Робототехника: перемещение (манипулятора) "вправо-влево"Универсальный англо-русский словарь > right-left traverse (поступательное)
-
19 right/left balance control
Техника: ручка баланса вправо-влевоУниверсальный англо-русский словарь > right/left balance control
-
20 right/left indicator
Военный термин: левый индикатор, правый или левый индикатор, правый индикатор
См. также в других словарях:
right, left and centre — same as ↑left, right and centre (see under ↑left1). • • • Main Entry: ↑right * * * ˌright, left and ˈcentre idiom = ↑left, right and centre ↑left … Useful english dictionary
right, left, and centre — right and left or right, left, and centre informal in large numbers or amounts They re buying up companies right and left … English dictionary
Left Right Left (SAB TV) — Infobox Television bgcolour = green show name = white|Left Right Left caption = A promotional logo image of Left Right Left . format = Drama picture format = 480i (SDTV), runtime = approx. 22 minutes creator = SAB TV Team starring = see below… … Wikipedia
right-left ratio of scattered particles — sklaidos dešinėn ir kairėn santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. right left ratio of scattered particles vok. Rechts Links Streuverhältnis, n rus. отношение числа частиц рассеянных вправо и влево, n pranc. rapport droit/gauche des… … Fizikos terminų žodynas
right (left) bank — See left (right) bank … Military dictionary
right, left and center — See left, right and center … English idioms
orbit right/left — In air traffic control terminology for communications to the pilot, it means, “Make 360° turns to the right/left.” … Aviation dictionary
right/left fibrous ring of heart — see anulus fibrosus dexter/sinister cordis … Medical dictionary
Left-handedness — is the preference for the left hand over the right for everyday activities such as writing. Most left handed people favor their right hand for some activities, and many exhibit some degree of ambidexterity. [… … Wikipedia
Right atrioventricular orifice — Section of the heart showing the ventricular septum. (Right atrioventricular orifice visible at left, but not labeled.) Latin ostium atrioventriculare dextrum Gray s … Wikipedia
Left ventricular hypertrophy — Classification and external resources A heart with left ventricular hypertrophy in short axis view ICD 10 I … Wikipedia
