-
1 right-handed
right-handed [ˏraɪtˊhændɪd] a1) по́льзующийся пра́вой руко́й2) правосторо́нний -
2 right-handed
-
3 right handed
right handed adj diestro -
4 right-handed
right-handed rechtsgängig, rechtsläufig; rechtswendig; rechtsdrehendEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > right-handed
-
5 right-handed
-
6 right-handed
Un panorama unique de l'anglais et du français > right-handed
-
7 right-handed
right-handed propellerвоздушный винт правого вращения -
8 right-handed
adjective ((of people) using the right hand more easily than the left, eg for writing: The majority of people are right-handed.) diestrotr[raɪt'hændɪd]1 diestro,-aright-handed ['raɪt'hændəd] adj1) : diestroa right-handed pitcher: un lanzador diestro2) : para la mano derecha, con la mano derecha3) clockwise: en la dirección de las manecillas del relojadj.• derecho, -a adj.• diestro (por oposición a zurdo) adj.• para la mano derecha adj.• que usa la mano derecha adj.'raɪt'hændəd, ˌraɪt'hændɪdhe's right-handed-handed — escribe (or juega etc) con la derecha, es diestro
['raɪt'hændɪd]ADJ [person] que usa la mano derecha, diestro; [tool] para la mano derecha* * *['raɪt'hændəd, ˌraɪt'hændɪd]he's right-handed-handed — escribe (or juega etc) con la derecha, es diestro
-
9 right-handed
1. adjective1) rechtshändig; [Werkzeug] für Rechtshänderbe right-handed — [Person:] Rechtshänder/Rechtshänderin sein
2) (turning to right) rechtsgängig, rechtsdrehend [Schraube, Gewinde]2. adverbrechtshändig; mit der rechten Hand* * *adjective ((of people) using the right hand more easily than the left, eg for writing: The majority of people are right-handed.) rechtshändig* * *right-ˈhand·edadj inv rechtshändig* * *A adj (adv right-handedly)1. rechtshändig:right-handed person Rechtshänder(in);be right-handed Rechtshänder(in) sein2. → academic.ru/62389/right-hand">right-hand 2, 3B adv mit der rechten Hand* * *1. adjective1) rechtshändig; [Werkzeug] für Rechtshänderbe right-handed — [Person:] Rechtshänder/Rechtshänderin sein
2) (turning to right) rechtsgängig, rechtsdrehend [Schraube, Gewinde]2. adverbrechtshändig; mit der rechten Hand -
10 right-handed
1) правовинтовой
2) правый
3) правосторонний
– right-handed nut
– right-handed particle
– right-handed person
– right-handed propeller
– right-handed quartz
– right-handed rotation
– right-handed system -
11 right-handed
1. a владеющий правой рукой лучше, чем левой2. a для правой руки3. a сделанный правой рукой4. a движущийся слева направо, по часовой стрелке5. a закрученный слева направоСинонимический ряд:clockwise (adj.) clockwise; dextrorotatory; positive -
12 right-handed
движущийся по часовой стрелке
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
с правой резьбой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
с правым ходом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > right-handed
-
13 right-handed
adjective ((of people) using the right hand more easily than the left, eg for writing: The majority of people are right-handed.) desničen* * *[ráithændid]1.adjective ( right-handedly adverb)desničen, desničarski; ki se obrača na desno, se premika v smer kazalca na uri; (o školjki) ki ima zavoje z desne na levo; zakrivljen, z(a)vit v desno;2.adverbz desno rokoright-handed rotation — rotacija v desno, v smeri kazalca na uri -
14 right-handed
-
15 right-handed
adjective ((of people) using the right hand more easily than the left, eg for writing: The majority of people are right-handed.) høyrehendthøyrehendtadj. \/ˌraɪtˈhændɪd\/høyrehendt, høyrehånds-, høyre -
16 right-handed
[͵raıtʹhændıd] a1. владеющий правой рукой лучше, чем левой2. 1) (приспособленный) для правой руки2) сделанный правой рукой3. движущийся слева направо, по часовой стрелке4. закрученный слева направо ( о раковине)5. = right-hand 2 -
17 right-handed
-
18 right-handed
أَيْمَن \ right: (the opposite of left) the side of the body that is furthest from the heart; in or to the direction of that side: my right arm; a right turn; turn right and then left. right-hand: to the right side: a right-hand turn. right-handed: accustomed to use one’s right hand, esp. for writing and for using tools. -
19 right-handed
-
20 right-handed
/'raithændid/ * tính từ - thuận tay phải - bên phải, bằng tay phải, hợp tay phải =a right-handed blow+ cú đấm tay phải =a right-handed tool+ dụng cụ làm hợp cho tay phải
См. также в других словарях:
right-handed — right handedness, n. /ruyt han did/, adj. 1. having the right hand or arm more serviceable than the left; using the right hand by preference: a right handed painter. 2. adapted to or performed by the right hand: a right handed lever; right handed … Universalium
right-handed — [rīt′han′did] adj. 1. using the right hand more skillfully than, and in preference to, the left 2. done with the right hand 3. made for use with the right hand 4. designating one who swings a bat, club, etc. leftward 5. turning left to right;… … English World dictionary
right-handed — right hand|ed [ ,raıt hændəd ] adjective naturally tending to use your right hand instead of your left to do things such as writing, instead of your left: The murderer was almost certainly right handed. a right handed batter a. designed to be… … Usage of the words and phrases in modern English
Right-handed — Right hand ed, a. 1. Using the right hand habitually, or more easily than the left. [1913 Webster] 2. Having the same direction or course as the movement of the hands of a watch seen in front; said of the motion of a revolving object looked at… … The Collaborative International Dictionary of English
right-handed — adj a right handed person uses their right hand for writing, throwing etc ≠ ↑left handed … Dictionary of contemporary English
right-handed — right handed; right handed·ly; right handed·ness; … English syllables
right-handed — right′ hand′ed adj. 1) having the right hand or arm more serviceable than the left 2) adapted to or performed by the right hand 3) a) mac rotating clockwise b) mac (of a gear tooth or screw thread) twisting clockwise when receding from an… … From formal English to slang
right-handed — ► ADJECTIVE 1) using or done with the right hand. 2) turning to the right; towards the right. 3) (of a screw) advanced by turning clockwise … English terms dictionary
right-handed — adjective 1 a right handed person uses their right hand for writing, throwing etc 2 a right handed tool is designed for right handed people: right handed scissors opposite lefthanded right handed adverb … Longman dictionary of contemporary English
right-handed — UK [ˌraɪt ˈhændɪd] / US [ˌraɪt ˈhændəd] adjective a) naturally tending to use your right hand rather than your left to do things such as writing The murderer was almost certainly right handed. a right handed batter b) designed to be used by a… … English dictionary
right-handed — /ˈraɪt hændəd/ (say ruyt handuhd) adjective 1. having the right hand or arm more serviceable than the left; preferring to use the right hand. 2. adapted to or performed by the right hand. 3. situated on the side of the right hand. 4. moving or… …