-
41 с правом совещательного голоса
1) General subject: in an advisory capacity (Azazello), in attendance, with deliberative functions but no vote, with a consultative vote2) Law: in a consultative capacity3) Diplomatic term: without a right to voteУниверсальный русско-английский словарь > с правом совещательного голоса
-
42 лишение избирательного права
2) Business: deprivation of right of disposalУниверсальный русско-английский словарь > лишение избирательного права
-
43 избирать
гл.to choose;elect;vote (into)- избирать в комитет
- избирать председателем
- избирать тайным голосованием
- избирать членов суда -
44 избрать
гл.to choose;elect;vote (into)- избирать в комитет
- избирать председателем
- избирать тайным голосованием
- избирать членов суда -
45 избирать
гл.to choose; elect; vote ( into)- избирать председателем
- избирать председателя суда
- избирать тайным голосованием
- избирать членов суда -
46 избирательное право
1) General subject: election law, election-law, elective franchise, franchise, suffrage, the elective franchise, right to vote2) Law: elective franchise (активное), electoral franchise (активное), suffrage (активное), electoral law3) Diplomatic term: electorship, parliamentary franchise (по выборам в парламент)4) leg.N.P. law of public elections5) Makarov: voting power, voting rightУниверсальный русско-английский словарь > избирательное право
-
47 активное избирательное право
the right to vote, voting rightРусско-английский юридический словарь > активное избирательное право
-
48 активное избирательное право
the right to vote, voting rightРусско-английский юридический словарь > активное избирательное право
-
49 чиншевое право
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > чиншевое право
-
50 асессор без права решающего голоса
Diplomatic term: assessor without the right of voteУниверсальный русско-английский словарь > асессор без права решающего голоса
-
51 быть лишённым права голоса
1) General subject: be incapacitated from voting2) Diplomatic term: be deprived of the right to voteУниверсальный русско-английский словарь > быть лишённым права голоса
-
52 быть лишенным права голоса
1) General subject: be incapacitated from voting2) Diplomatic term: be deprived of the right to voteУниверсальный русско-английский словарь > быть лишенным права голоса
-
53 волнение осуществлению избирательного права
Универсальный русско-английский словарь > волнение осуществлению избирательного права
-
54 декларированное право
Универсальный русско-английский словарь > декларированное право
-
55 делегат с правом (без права) голосования
General subject: delegate with (without) a right to voteУниверсальный русско-английский словарь > делегат с правом (без права) голосования
-
56 делегат с правом решающего голоса
Politics: delegate with a right to voteУниверсальный русско-английский словарь > делегат с правом решающего голоса
-
57 делегат с совещательным голосом
Politics: delegate without a right to voteУниверсальный русско-английский словарь > делегат с совещательным голосом
-
58 обладание правом голоса
Универсальный русско-английский словарь > обладание правом голоса
-
59 пользоваться правом голоса
1) Diplomatic term: exercise the right to vote2) Makarov: exercise franchiseУниверсальный русско-английский словарь > пользоваться правом голоса
-
60 право банка голосовать по помещённым в него акциям клиентов
Investment: bank's right to vote customers' deposited sharesУниверсальный русско-английский словарь > право банка голосовать по помещённым в него акциям клиентов
См. также в других словарях:
right to vote — index suffrage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
right to vote — noun a legal right guaranteed by the 15th amendment to the US Constitution; guaranteed to women by the 19th amendment (Freq. 2) American women got the vote in 1920 • Syn: ↑vote, ↑suffrage • Derivationally related forms: ↑suffragist (f … Useful english dictionary
right to vote — lawful privilege which allows a citizen to vote … English contemporary dictionary
right to vote — See suffrage … Ballentine's law dictionary
women and the right to vote — The female right to vote was recognised in many countries in the early twentieth century, often following a long, sustained struggle by pioneering women and through the support of some sympathetic men. In Britain, the vote was denied to women… … Glossary of UK Government and Politics
give the right to vote — index enfranchise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vote — 1 n [Latin votum vow, hope, wish] 1 a: a usu. formal expression of opinion or will in response to a proposed decision; esp: one given as an indication of approval or disapproval of a proposal, motion, or candidate for office b: the total number… … Law dictionary
Vote-by-mail in Oregon — Vote by mail ballot from a 2006 special election The U.S. state of Oregon established vote by mail as the standard mechanism for voting with Ballot Measure 60, a citizen s initiative, in 1998. The measure made Oregon the first state in the United … Wikipedia
right — / rīt/ n [Old English riht, from riht righteous] 1 a: qualities (as adherence to duty or obedience to lawful authority) that together constitute the ideal of moral propriety or merit moral approval b: something that is morally just able to… … Law dictionary
Right of abode (United Kingdom) — Right of abode is a status under United Kingdom immigration laws that gives an unrestricted right to live in the United Kingdom. It was introduced by the Immigration Act 1971.British citizensAll British citizens have the right of abode in the… … Wikipedia
right of representation — index franchise (right to vote) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 right of representation … Law dictionary