-
1 право голосования
Русско-Английский новый экономический словарь > право голосования
-
2 זכות-בחירה
right of voting, electoral franchise -
3 Stimmrecht
Stimmrecht n 1. BÖRSE, FIN right to vote, voting power; 2. PERS voting right; 3. POL franchise, suffrage, voting right* * *n 1. <Börse, Finanz> right to vote, voting power; 2. < Person> voting right; 3. < Pol> franchise, suffrage, voting right* * *Stimmrecht
voting power (privilege), right to vote, (Wahlrecht) suffrage, franchise;
• erhöhtes Stimmrecht (Aktionär) weighted voting rights;
• mehrfaches Stimmrecht card vote, plural voting;
• Stimmrechte der Anteilseigner equity voting rights;
• sein Stimmrecht ausüben (Aktionäre) to vote [on, Br.] the stock;
• Stimmrecht beschränken to restrict the right to vote;
• Stimmrecht entziehen to take away the right to vote;
• volles Stimmrecht haben to be entitled to speak and to vote;
• Stimmrecht durch einen Vertreter (Bevollmächtigten) ausüben lassen to vote by proxy;
• sich das Stimmrecht übertragen lassen to act as proxy;
• von seinem Stimmrecht Gebrauch machen to exercise one’s voting rights;
• sein Stimmrecht übertragen to transfer one’s voting shares;
• sein Stimmrecht verwirken to forfeit one’s voting rights. -
4 suffrāgium
suffrāgium ī, n [FRAG-], a voting-tablet, ballot, vote, voice, suffrage: suffragia in magistratu mandando ferri: ferunt suffragia: ut competitores pares suffragiis essent: suffragium inire, L.: libera, Iu.— The right of voting, right of suffrage, elective franchise: quarum (tribuum) suā lege suffragium sustulit: populi esse ius suffragium, quibus velit, impertire, L.: ut populus R. suffragio privaretur.— A decision, judgment, opinion: suffragio tuo rhetor.— Assent, approbation, applause: ventosae plebis suffragia, H.* * *vote; judgement; applause -
5 suffragium
suffrāgĭum, ii, n. [perh. kindr. with suffrago, and therefore, prop., the pasternbone; cf. Wunder, Var. Lect. p. 169; hence, transf.], publicists' and jurid. t. t., a votingtablet, a ballot (syn. tabella), and in gen., a vote, voice, suffrage (freq. and class.).I.Lit.:II.dicam et versabor in re difficili, suffragia magistratu mandando aut reo judicando clam an palam ferre melius esset... Ego in istā sum sententia, quā te fuisse semper scio, nihil ut fuerit in suffragiis voce melius,
Cic. Leg. 3, 15, 33:comitiis aediliciis suffragium ferre,
Varr. R. R. 3, 2, 1; cf.:de ejus capite, liberis, fortunis omnibus, conductos et sicarios suffragium ferre et eam legem putare,
Cic. Dom. 18, 46:ferunt suffragia,
id. Rep. 1, 31, 47:te suffragium tulisse in illā lege,
id. Fam. 11, 27, 7:dum diribentur suffragia,
Varr. R. R. 3, 2, 1:suffragia aut scita multitudinis,
Cic. Leg. 1, 16, 43:sine suffragio populi aedilitatem gerere,
Plaut. Stich. 2, 2, 28:suffragiis tres ex tribus generibus creati sunt,
Cic. Verr. 2, 2, 51, § 127:alii suffragium ineunt,
Liv. 3, 17:centurias in suffragium mittere,
id. 31, 7:vobismet ipsis per suffragia uti praesides olim, nunc dominos destinatis,
Sall. H. 3, 61, 6 Dietsch:ut suffragia non in multitudinis, sed in locupletium potestate essent,
Cic. Rep. 2, 22, 39; cf. Fest. p. 334 Müll.:libera,
Juv. 8, 211:tacita,
i. e. secret voting, Plin. Ep. 3, 20, 7; 4, 25, 1 et saep.—Transf.A.The right of voting right of suffrage: populi esse, non senatus, [p. 1793] suffragium, quibus velit, impartiri, Liv. 38, 36, 8:B.si suffragium detur,
id. 4, 49 fin.:ut populus Romanus suffragio privaretur,
Cic. Agr. 2, 7, 17:quod interrogem, quem nemo congressu, nemo suffragio, nemo luce dignum putet,
id. Vatin. 1, 2:suffragia populo reddere,
the elections, Suet. Calig. 16. —In gen., a decision, judgment, opinion:2.rhetor suffragio tuo et compotorum tuorum,
Cic. Phil. 2, 17, 42:(apes) concorde suffragio deterrimos (reges) necant,
Plin. 11, 16, 16, § 51.—In partic., a favorable decision, assent, approbation, applause (post-Aug.):ventosae plebis suffragia,
Hor. Ep. 1, 19, 37; 2, 2, 103:voto et suffragio prosequor,
Plin. Ep. 10, 18, 1; Dig. 24, 1, 24 al.:Dentatus vel numerosissima suffragia habet,
i.e. very many authors who award to him the palm of bravery, Plin. 7, 28, 29, § 101. -
6 акция, дающая владельцу право голоса
1) Economy: voting right share, voting stock (на акционерном собрании)2) Banking: voting shareУниверсальный русско-английский словарь > акция, дающая владельцу право голоса
-
7 Mehrstimmrecht
Mehrstimmrecht n multiple voting right, cumulative voting -
8 äänioikeus
• the vote• vote• the franchise• suffrage• right of voting• having the right to vote• franchise• right to vote -
9 latio
lātĭo, ōnis, f. [fero], a bearing, bringing (only in the trop. signif.).* I.In gen.:II.auxilii,
a rendering of assistance, Liv. 2, 33. 1.—In partic. (cf. fero).A.Suffragii latio, a voting or right of voting, Liv. 9, 43, [p. 1040] 24; 38, 36, 7;* B.45, 15, 3: legis latio,
a proposing of a law, a bill, Cic. Att. 3, 26.—Expensi latio, a setting down of expenditures, entering of money paid, Gell. 14, 2, 7. -
10 municipium
mūnĭcĭpĭum, ii, n. [municeps], a town, particularly in Italy, which possessed the right of Roman citizenship ( together with, in most cases, the right of voting), but was governed by its own laws; a free town (cf. municeps;syn.: civitas, oppidum): Sex. Roscius, pecuniā sui municipii facile primus,
Cic. Rosc. Am. 6, 15:nullum erat Italiae municipium,
id. Sest. 14, 32:e municipio antiquissimo Tusculano,
id. Planc. 8, 19.—Sometimes for colonia:L. Castronius longe princeps municipii Lucensis,
Cic. Fam. 13, 13 init. -
11 право голосования
Business: right of voting -
12 stemmeret
franchise, suffrage, vote* * *the right of voting (el. to vote),F franchise ( fx franchise was confined to men),T the vote;[ almindelig stemmeret] universal suffrage;[ stemmeret for kvinder] votes for women,F woman suffrage;[ give én stemmeret] give somebody the vote,F enfranchise somebody;(i forsamling el. om aktie) nonvoting ( fx delegate, member; share). -
13 līber
līber era, erum, adj. with comp. and sup. [LIB-], free, unrestricted, unrestrained, unimpeded, unembarrassed, unshackled: ad scribendi licentiam: integro animo ac libero causam defendere, unbiassed: liberi ad causas solutique veniebant, under no obligations: vox, L.: libera Verba animi proferre, Iu.: tibi uni vexatio direptioque sociorum impunita fuit ac libera: liberum est alcui non adesse, he is free: libero, quid firmaret ( abl absol.), i. e. with full power to ratify, Ta.: mandata, unlimited authority, L.: faenus, unrestricted, L.: custodia, i. e. surveillance without imprisonment, L.: in liberis custodiis haberi, S.: suffragia, the right of voting freely, Iu.: aedes, free quarters (for ambassadors in Rome), L.: lectulus, i. e. single: toga, i. e. a man's, O.: liberas fruges ferre, i. e. spontaneous, H.: agri, untaxed: neque Turno mora libera mortis, i. e. nor is he free to delay death, V.: vina, freeing from care, H.: hoc liberiores et solutiores sumus, quod, etc.: pöeta, verborum licentiā liberior. liberiores litterae: amicitia, more unrestrained: (flumina) Liberioris aquae, less impeded, O.: (Tiberinus) campo liberiore natat, more open, O.: liberrime Lolli, most frank, H.: indignatio, most outspoken, H.: ab omni sumptu, exempt: (consul) a deliciis, uninfluenced: ab observando homine perverso, i. e. from all regard for, etc.: animus a partibus rei p., S.: animus omni curā, free: animus religione, L.: (equus) liber habenis, V.: liber laborum, H.— Free, not subject, not slave: neque vendendam censes Quae liberast, T.: dis habeo gratiam Quom aliquot adfuerunt liberae (as competent to testify), T.: populus: (civitates) liberae atque inmunes, free from service, L.: Roma, Iu.: Devota morti pectora libera, i. e. delivering from servitude, H.—As subst m.: (adsentatio) ne libero quidem digna, a freeman.—As subst n.: libera meliore iure sunt quam serva, i. e. the law is on the side of freedom.—Unbridled, unchecked, free, unrestrained, licentious: adulescens, T.: sit adulescentia liberior, somewhat freer: libero mendacio abuti, L.* * *Ilibera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -um ADJfree (man); unimpeded; void of; independent, outspoken/frank; licentious; idleIIchildren (pl.); (sg. VOC) childIIIbook, volume; inner bark of a tree -
14 aerarius
aerārĭus, a, um, adj. [aes].I.That pertains to or is made of copper, bronze, etc.:II.aerarium metallum,
a copper-mine, Vitr. 7, 9; Plin. 33, 5, 26, § 86;fornaces,
smelting-furnaces, id. 11, 36, 42, § 119:fabrica,
the preparation of copper, id. 7, 56, 57, § 197 faber, a coppersmith, id. 34, 8, 19, 6, § 61 (also aerarius alone; v. below).—Of or pertaining to money:1.propter aerariam rationem non satis erat in tabulis inspexisse quantum deberetur,
on account of the standard of coin, Cic. Quint. 4:hinc dicuntur milites aerarii, ab aere quod stipendia facerent,
Varr. L. L. 5, § 181 Müll.: tribunus, who superintended disbursements of the public treasury: aerarii tribuni a tribuendo aere sunt appellati, Paul. ex Fest. p. 2 Müll.;or, acc. to Varr.: ab eo, quibus attributa erat pecunia, ut militi reddant, tribuni aerarii dicti,
Varr. L. L. 5, § 181 Müll.; v. tribunus.—Hence, subst.: aerārĭus, i, m.(Sc. faber.) One who works in copper, etc., a coppersmith:2.in aerariorum officinis,
Plin. 16, 6, 8, § 23:aerariorum marculi,
Mart. 12, 57, 6; so Inscr. Orell. 4140.—(Sc. civis.) A citizen of the lowest class, who paid only a poll-tax (aera pendebat), and had no right of voting. Other citizens, upon the commission of great crimes, were degraded by the censors into this class, and deprived of all previous dignities. (Cf. Gell. 4, 12 and 29; Drak. ad Liv. 24, 18, 6;B.Smith's Dict. Antiq., and Nieb. Röm. Gesch. 2, 63 and 452.) Referre aliquem in aerarios,
Cic. Clu. 43. eximere aliquem ex aerariis, id. de Or. 2, 66 ext.; Liv. 24, 18:omnes, quos senatu moverunt, quibusque equos ademerunt (censores) aerarios fecerunt et tribu moverunt,
id. 42, 10 al. —aerārĭa, ae, f.1.(Sc. fodina, like argentaria and ferraria, Liv. 34, 21:2.auraria,
Tac. A. 6, 19 al.) A mine:multis locis apud eos (sc. Aquitanos) aerariae structuraeque sunt,
Caes. B. G. 3, 21 Herz. —(Sc. officina.) A smelting or refining house, Varr. L. L. 8, 33.—3.(Sc. fornax.) A smelting-furnace, Plin. 34, 13, 33, § 128.—C.aerārĭum, i, n. (sc. stabulum), the place in the temple of Saturn at Rome, where the public treasure was kept, the treasury: to tamieion, to koinon: Aerarium sane populus Romanus in aede Saturni habuit, Paul. ex Fest. p. 2 Müll.; cf. Plin. Pan. 92:referre pecuniam in aerarium,
Cic. Agr. 2, 27 (for which deferre is often used in Liv. q.v.):dare alicui pecuniam ex aerario,
id. Verr. 2, 3, 70.—Also for the public treasure or finances:C. Gracchus, cum largitiones maximas fecisset et effudisset aerarium,
Cic. Tusc. 3, 20, 48, Nep. Arist. 3, 1; id. Att. 8.—In the time of the emperors the aerarium (public treasure) was distinguished from fiscus (the wealth of the emperor):bona Sejani ablata aerario, ut in fisco cogerentur,
Tac. A. 6, 2; Plin. Pan. 36, Suet. Vesp. 16;v. fiscus. In the treasury the public archives were kept: factum senatus consultum, ne decreta patrum ante diem decimum ad aerarium deferrentur,
Tac. A. 3, 51; cf. id. ib. 13, 28; Suet. Aug. 94; id. Caes. 28;and also the standards: signa ex aerario prompta,
Liv. 4, 22.—The Quaestores aerarii (under Augustus and his immediate successors the Praetores) presided over the aerarium, with whom the Tribuni aerarii were associated as assistants; cf.Quaestor and Tribunus.—The aerarium contained also a fund, established after the invasion of Gaul, and augmented by the immense booty acquired in the wars with Carthage, Macedonia, Corinth, etc., as well as by the tribute of the manumissi, which could be used only in cases of extreme public necessity, hence with the epithet sanctius,
Caes. B. C. 1, 24:aurum vicesimarium, quod in sanctiore aerario ad ultimos casus servaretur, promi placuit,
Liv. 27, 10; cf. Cic. Att. 7, 21; id. Verr. 2, 4, 63 (of the Syracusans). Hence trop., Quint. 10, 3, 3:aerarium militare, destined by Aug. for defraying the expenses of war,
Tac. A. 1, 78; Suet. Aug. 49; Plin. Pan. 92, 1. -
15 Caere
Caere, n. indecl. ( gen. Caerĭtis. f., Verg. A. 8, 597; abl. Caerēte, id. ib. 10, 183), = Kairê Steph., Kairea Strab., a very ancient city of Etruria, one of the twelve; previously called Agylla, now Cervetri, Plin. 3, 5, 8, § 51; Serv. ad Verg. A. 8, 597; 10, 183; Liv 1, 60, 2.—II.Derivv.A.Caeres, ĭtis and ētis, adj., of or pertaining to Cœre, Cœritic:B. 1.populus,
Liv. 7, 19, 6:aquae,
Val. Max. 1, 6, 9; cf. Liv. 22, 1, 10.—In plur.: Caerĭtes ( Caerētes), um, m., the inhabitants of Cœre, Liv. 7, 19, 8 and 10; 7, 20, 1; 5, 50, 3. In consequence of assisting the Romans in the Gallic war, they received the privilege of Roman citizenship, but without the jus suffragii. Hence the catalogues of such quasi-citizens were called tabulae Caerites or Caeritum, and Roman citizens, in consequence of disfranchisement inflicted by the censor, were enrolled in these, being deprived of the right of voting;hence the odious access. idea of the expression in tabulas Caerites (um) referri,
to be degraded. Ascon. Cic. Div. in Caecil. 3, 8; Gell. 16, 13, 7 sq.—Hence:Caerite cerā ( = tabulā) digni,
Hor. Ep 1, 6, 62 (notā infamiae et omni ignominiā digni sumus, Schol. Crucq.).—Cae-rētānum, i, n., a country-seat near Cœre, Col. 3, 3, 3.—2.Caerētāna, ōrum, n. (sc. vina), wine from Cœre, Mart. 13, 124.—3.Caerētāni, ōrum, m., the inhabitants of Cœre, Val. Max. 1, 1, 1. -
16 Caeres
Caere, n. indecl. ( gen. Caerĭtis. f., Verg. A. 8, 597; abl. Caerēte, id. ib. 10, 183), = Kairê Steph., Kairea Strab., a very ancient city of Etruria, one of the twelve; previously called Agylla, now Cervetri, Plin. 3, 5, 8, § 51; Serv. ad Verg. A. 8, 597; 10, 183; Liv 1, 60, 2.—II.Derivv.A.Caeres, ĭtis and ētis, adj., of or pertaining to Cœre, Cœritic:B. 1.populus,
Liv. 7, 19, 6:aquae,
Val. Max. 1, 6, 9; cf. Liv. 22, 1, 10.—In plur.: Caerĭtes ( Caerētes), um, m., the inhabitants of Cœre, Liv. 7, 19, 8 and 10; 7, 20, 1; 5, 50, 3. In consequence of assisting the Romans in the Gallic war, they received the privilege of Roman citizenship, but without the jus suffragii. Hence the catalogues of such quasi-citizens were called tabulae Caerites or Caeritum, and Roman citizens, in consequence of disfranchisement inflicted by the censor, were enrolled in these, being deprived of the right of voting;hence the odious access. idea of the expression in tabulas Caerites (um) referri,
to be degraded. Ascon. Cic. Div. in Caecil. 3, 8; Gell. 16, 13, 7 sq.—Hence:Caerite cerā ( = tabulā) digni,
Hor. Ep 1, 6, 62 (notā infamiae et omni ignominiā digni sumus, Schol. Crucq.).—Cae-rētānum, i, n., a country-seat near Cœre, Col. 3, 3, 3.—2.Caerētāna, ōrum, n. (sc. vina), wine from Cœre, Mart. 13, 124.—3.Caerētāni, ōrum, m., the inhabitants of Cœre, Val. Max. 1, 1, 1. -
17 Caeretana
Caere, n. indecl. ( gen. Caerĭtis. f., Verg. A. 8, 597; abl. Caerēte, id. ib. 10, 183), = Kairê Steph., Kairea Strab., a very ancient city of Etruria, one of the twelve; previously called Agylla, now Cervetri, Plin. 3, 5, 8, § 51; Serv. ad Verg. A. 8, 597; 10, 183; Liv 1, 60, 2.—II.Derivv.A.Caeres, ĭtis and ētis, adj., of or pertaining to Cœre, Cœritic:B. 1.populus,
Liv. 7, 19, 6:aquae,
Val. Max. 1, 6, 9; cf. Liv. 22, 1, 10.—In plur.: Caerĭtes ( Caerētes), um, m., the inhabitants of Cœre, Liv. 7, 19, 8 and 10; 7, 20, 1; 5, 50, 3. In consequence of assisting the Romans in the Gallic war, they received the privilege of Roman citizenship, but without the jus suffragii. Hence the catalogues of such quasi-citizens were called tabulae Caerites or Caeritum, and Roman citizens, in consequence of disfranchisement inflicted by the censor, were enrolled in these, being deprived of the right of voting;hence the odious access. idea of the expression in tabulas Caerites (um) referri,
to be degraded. Ascon. Cic. Div. in Caecil. 3, 8; Gell. 16, 13, 7 sq.—Hence:Caerite cerā ( = tabulā) digni,
Hor. Ep 1, 6, 62 (notā infamiae et omni ignominiā digni sumus, Schol. Crucq.).—Cae-rētānum, i, n., a country-seat near Cœre, Col. 3, 3, 3.—2.Caerētāna, ōrum, n. (sc. vina), wine from Cœre, Mart. 13, 124.—3.Caerētāni, ōrum, m., the inhabitants of Cœre, Val. Max. 1, 1, 1. -
18 Caeretani
Caere, n. indecl. ( gen. Caerĭtis. f., Verg. A. 8, 597; abl. Caerēte, id. ib. 10, 183), = Kairê Steph., Kairea Strab., a very ancient city of Etruria, one of the twelve; previously called Agylla, now Cervetri, Plin. 3, 5, 8, § 51; Serv. ad Verg. A. 8, 597; 10, 183; Liv 1, 60, 2.—II.Derivv.A.Caeres, ĭtis and ētis, adj., of or pertaining to Cœre, Cœritic:B. 1.populus,
Liv. 7, 19, 6:aquae,
Val. Max. 1, 6, 9; cf. Liv. 22, 1, 10.—In plur.: Caerĭtes ( Caerētes), um, m., the inhabitants of Cœre, Liv. 7, 19, 8 and 10; 7, 20, 1; 5, 50, 3. In consequence of assisting the Romans in the Gallic war, they received the privilege of Roman citizenship, but without the jus suffragii. Hence the catalogues of such quasi-citizens were called tabulae Caerites or Caeritum, and Roman citizens, in consequence of disfranchisement inflicted by the censor, were enrolled in these, being deprived of the right of voting;hence the odious access. idea of the expression in tabulas Caerites (um) referri,
to be degraded. Ascon. Cic. Div. in Caecil. 3, 8; Gell. 16, 13, 7 sq.—Hence:Caerite cerā ( = tabulā) digni,
Hor. Ep 1, 6, 62 (notā infamiae et omni ignominiā digni sumus, Schol. Crucq.).—Cae-rētānum, i, n., a country-seat near Cœre, Col. 3, 3, 3.—2.Caerētāna, ōrum, n. (sc. vina), wine from Cœre, Mart. 13, 124.—3.Caerētāni, ōrum, m., the inhabitants of Cœre, Val. Max. 1, 1, 1. -
19 Caeretanum
Caere, n. indecl. ( gen. Caerĭtis. f., Verg. A. 8, 597; abl. Caerēte, id. ib. 10, 183), = Kairê Steph., Kairea Strab., a very ancient city of Etruria, one of the twelve; previously called Agylla, now Cervetri, Plin. 3, 5, 8, § 51; Serv. ad Verg. A. 8, 597; 10, 183; Liv 1, 60, 2.—II.Derivv.A.Caeres, ĭtis and ētis, adj., of or pertaining to Cœre, Cœritic:B. 1.populus,
Liv. 7, 19, 6:aquae,
Val. Max. 1, 6, 9; cf. Liv. 22, 1, 10.—In plur.: Caerĭtes ( Caerētes), um, m., the inhabitants of Cœre, Liv. 7, 19, 8 and 10; 7, 20, 1; 5, 50, 3. In consequence of assisting the Romans in the Gallic war, they received the privilege of Roman citizenship, but without the jus suffragii. Hence the catalogues of such quasi-citizens were called tabulae Caerites or Caeritum, and Roman citizens, in consequence of disfranchisement inflicted by the censor, were enrolled in these, being deprived of the right of voting;hence the odious access. idea of the expression in tabulas Caerites (um) referri,
to be degraded. Ascon. Cic. Div. in Caecil. 3, 8; Gell. 16, 13, 7 sq.—Hence:Caerite cerā ( = tabulā) digni,
Hor. Ep 1, 6, 62 (notā infamiae et omni ignominiā digni sumus, Schol. Crucq.).—Cae-rētānum, i, n., a country-seat near Cœre, Col. 3, 3, 3.—2.Caerētāna, ōrum, n. (sc. vina), wine from Cœre, Mart. 13, 124.—3.Caerētāni, ōrum, m., the inhabitants of Cœre, Val. Max. 1, 1, 1. -
20 Caeretanus
Caere, n. indecl. ( gen. Caerĭtis. f., Verg. A. 8, 597; abl. Caerēte, id. ib. 10, 183), = Kairê Steph., Kairea Strab., a very ancient city of Etruria, one of the twelve; previously called Agylla, now Cervetri, Plin. 3, 5, 8, § 51; Serv. ad Verg. A. 8, 597; 10, 183; Liv 1, 60, 2.—II.Derivv.A.Caeres, ĭtis and ētis, adj., of or pertaining to Cœre, Cœritic:B. 1.populus,
Liv. 7, 19, 6:aquae,
Val. Max. 1, 6, 9; cf. Liv. 22, 1, 10.—In plur.: Caerĭtes ( Caerētes), um, m., the inhabitants of Cœre, Liv. 7, 19, 8 and 10; 7, 20, 1; 5, 50, 3. In consequence of assisting the Romans in the Gallic war, they received the privilege of Roman citizenship, but without the jus suffragii. Hence the catalogues of such quasi-citizens were called tabulae Caerites or Caeritum, and Roman citizens, in consequence of disfranchisement inflicted by the censor, were enrolled in these, being deprived of the right of voting;hence the odious access. idea of the expression in tabulas Caerites (um) referri,
to be degraded. Ascon. Cic. Div. in Caecil. 3, 8; Gell. 16, 13, 7 sq.—Hence:Caerite cerā ( = tabulā) digni,
Hor. Ep 1, 6, 62 (notā infamiae et omni ignominiā digni sumus, Schol. Crucq.).—Cae-rētānum, i, n., a country-seat near Cœre, Col. 3, 3, 3.—2.Caerētāna, ōrum, n. (sc. vina), wine from Cœre, Mart. 13, 124.—3.Caerētāni, ōrum, m., the inhabitants of Cœre, Val. Max. 1, 1, 1.
См. также в других словарях:
right — I adj. 1) right about (to be right about smt.) 2) right in (you were right in assuming that) 3) right to + inf. (it was right of her to refuse = she was right to refuse) 4) right that + clause (it s not right that they should be treated in that… … Combinatory dictionary
Voting in Switzerland — is the process by which Swiss citizens make decisions about governance and elect officials. Voting takes place over the week end, with emphasis being put on the Sunday. At noon on that day ( Abstimmungssonntag in German), voting ends.Switzerland… … Wikipedia
Voting Rights Act — n. A federal law passed in 1965 that guarantees all citizens the right to vote without discrimination by forbidding districts to require people to meet conditions such as literacy tests or educational requirements. The Essential Law Dictionary.… … Law dictionary
voting share — ➔ Share * * * voting share UK US noun [C] (also voting stock [U]) FINANCE, STOCK MARKET ► a company share that gives its owner the right to vote at shareholder meetings: »He holds 18% of the company s voting shares. »The family controls 43% of… … Financial and business terms
Voting interest — in business and accounting is a percentage of voting stock owned. This notion is different from economic interest that refers to a percentage of all the equity issued, including preferred stock, warrants, and so on. Ownership of more than 50% of… … Wikipedia
voting right — n. 1 In corporate law, the right of a shareholder to cast a vote in the election of corporate officers and to vote at meetings to decide corporate policy or transactions. 2 In constitutional law, the right to vote may not be denied to an… … Law dictionary
right — / rīt/ n [Old English riht, from riht righteous] 1 a: qualities (as adherence to duty or obedience to lawful authority) that together constitute the ideal of moral propriety or merit moral approval b: something that is morally just able to… … Law dictionary
Right of Presentation — Right of Presentation † Catholic Encyclopedia ► Right of Presentation Out of gratitude for the foundation or endownment of churches and benefices, the Church grants founders, if they wish to reserve it, the right of patronage, the… … Catholic encyclopedia
voting power — index franchise (right to vote) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Right of foreigners to vote — Suffrage, the right to vote in a particular country, generally derives from citizenship. In most countries, the right to vote is reserved to those who possess the citizenship of the country in question. Some countries, however, have extended… … Wikipedia
Voting rights in the United States — The issue of voting rights in the United States has been contentious over the country s history. Eligibility to vote in the U.S. is determined by both Federal and state law. Currently, only citizens can vote in U.S. elections (although this has… … Wikipedia