-
1 bray
[brei] 1. noun(the cry of an ass.) riganje2. verb(to make such a cry.) rigati* * *I [brei]1.nounriganje, trobljenje; glasen protest;2.transitive verb & intransitive verbtrobiti; rigatito bray out — na ves glas razglasiti, raztrobitiII [brei]transitive verbstolči; dialectal pretepsti; tenko namazati -
2 burp
-
3 regurgitate
[ri'ɡə:‹iteit](to bring back (food) into the mouth after it has been swallowed.) izbljuvati* * *[ri:gɜ:džiteit]transitive verb & intransitive verbpovračati (hrano), izbljuvati, izbruhati; rigati, spahovati se; nazaj tečito be regurgitated — spahovati se, rigati se (o hrani) -
4 belch
[bel ] 1. verb1) (to give out air noisily from the stomach through the mouth: He belched after eating too much.) rigniti2) ((often with out) (of a chimney etc) to throw (out) violently: factory chimneys belching (out) smoke.) bljuvati2. noun(an act of belching.) riganje* * *I [belč]nounbruhanje, kolcanje, riganjeII [belč]intransitive verb & transitive verbbruhati, bruhniti, rigati, rigniti; izreči, zinitito belch forth ( —ali out) — bruhati (vulkan, dimnik) -
5 eructate
[irʌkteit]intransitive verbkolcati, rigati; bruhati -
6 heave
I [hi:v]noundviganje, dvigovanje (tudi z vitlom); močan poteg; dražljaj na bruhanje; sport prijem, dvig nasprotnika (rokoborba); valovanje, naraščanje; širjenje (prsi); geology premik (sloja, žile); plural težka sapa pri konjuto give s.o. a heave — pomagati komu na nogeII [hi:v]1.transitive verbdvigati, dvigovati, dvigniti; povleči gor; geology premakniti (sloj, žilo); nautical dvigniti z vrvjo ali vitlom; colloquially vreči; nabrekniti, razširiti; dvigati in spuščati;2.intransitive verbdvigati se, plati, valovati; sopsti, sopihati, težko dihati; iti na bruhanje; naraščati, nabreknitinautical heave ho! — dvigni sidro!nautical to heave ahead — povleči ladjo naprejnautical to heave the lead — vreči globinomer, meriti globinonautical to heave in sight — pojaviti se na obzorjunautical to heave a ship — povleči ladjo s sidrno vrvjonautical to heave keel out — nagniti ladjo, da je kobilica nad vodo -
7 hee-haw
[hí:hɔ:]1.nounriganje (osel); figuratively krohot;2.intransitive verbrigati; figuratively krohotati se -
8 repeat
[rə'pi:t] 1. verb1) (to say or do again: Would you repeat those instructions, please?) ponoviti2) (to say (something one has heard) to someone else, sometimes when one ought not to: Please do not repeat what I've just told you.) povedati naprej3) (to say (something) one has learned by heart: to repeat a poem.) recitirati2. noun(something which is repeated: I'm tired of seeing all these repeats on television; ( also adjective) a repeat performance.) ponovitev- repeated- repeatedly
- repetition
- repetitive
- repetitively
- repetitiveness
- repeat oneself* * *I [ripí:t]transitive verb & intransitive verbponoviti (se), ponavljati (se); recitirati, deklamirati, reproducirati; imeti skušnjo (za); šteti naprej (dalje), oddati več strelov; povzročiti spahovanje; spahovati se (po jedi), rigati se; American (protipravno) pri volitvah oddati več kot en glasrepeating rifle, fire-arm — puška repetirka, repetirno strelno orožjeto repeat an order — ponoviti naročilo, ponovno naročitito repeat s.th. heard — nekaj naprej povedatiII [ripí:t]nounponovitev, ponavljanje; music (znak za) ponavljanje; dekorativen motiv, ki se ponavlja; commerce novo, poznejše, naknadno naročilo -
9 spew
[spju:]1.transitive verb & intransitive verbcolloquially (iz)bruhati, (iz)bljuvati, povračati (hrano), rigati (se), izpljuniti (često out, up, forth); figuratively izteči (iz), drseti, zdrsniti (o zemlji); (o topu) izvreči kroglo pred cev zaradi prehitrega streljanja;2.nounizmeček, izbljuvek
См. также в других словарях:
rigati — rȉgati (što) nesvrš. <prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. povraćati, bljuvati 2. pren. izbacivati vatru (o vatrenom oružju, o vulkanu) FRAZEOLOGIJA dođe čovjeku rigati čovjeku se povraća (od neukusnosti kakva postupka,… … Hrvatski jezični portal
rígati — am nedov. (ȋ) 1. oglašati se z glasom i a: mula, osel riga // ekspr. dajati riganju podobne glasove: kašljal, smejal se je, da je kar rigal 2. nizko spahovati se, pehati se: kolcati in rigati; s smiselnim osebkom v dajalniku: bolniku se je… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zitoni-rigati — цитони ригати … English-Russian travelling dictionary
Pates courtes — Pâtes courtes Casareccia Cavatappi Conchiglie rigate Conchiglioni rigati Coquillette Elicoidali Farfalle Farfalline Farfalloni Fricelli Fusilli Gnocchetti di zita lunghi rigati Gnocchetti sarde Gnocchi Macaroni Millerighe Orecchiette jaune… … Wikipédia en Français
Pâtes courtes — Casareccia Cavatappi Conchiglie rigate Conchiglioni rigati Coquillette Elicoidali Farfalle Farfalline Farfalloni Fricelli Fusilli Gnocchetti di zita lunghi rigati Gnocchetti sarde Gnocchi Macaroni Millerighe Orecchiette jaune (nature), vert… … Wikipédia en Français
Liste des pâtes courtes — Les gnocchis, des pâtes courtes Les spaghettis, des pâtes longues e … Wikipédia en Français
Agnolotti — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe frisch hergestellte Pasta (Pasta fresca) Pasta sind italienische … Deutsch Wikipedia
Pasta — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe … Deutsch Wikipedia
Vermicelli — Pastaherstellung im Lebensmittellabor zur Qualitätsprüfung der Rohstoffe frisch hergestellte Pasta (Pasta fresca) Pasta sind itali … Deutsch Wikipedia
bljùvati — (∅, što) nesvrš. 〈prez. bljȕjēm, imp. bljȗj, pril. sad. bljȕjūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}povraćati, rigati 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}naglo i obilno sipati, izbacivati iz sebe; rigati (o vulkanu, vatri iz oružja, dimu iz dimnjaka) b.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bljuvati — bljùvati (Ø, što) nesvrš. <prez. bljȕjēm, imp. bljȗj, pril. sad. bljȕjūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. povraćati, rigati 2. pren. a. naglo i obilno sipati, izbacivati iz sebe; rigati (o vulkanu, vatri iz oružja, dimu iz dimnjaka) b. pejor.… … Hrvatski jezični portal
