-
1 rifle grenade
[ˌraɪ(ə)lgrɪ'neɪd]Military: RG -
2 bullet-trap rifle grenade
Military: BTRGУниверсальный русско-английский словарь > bullet-trap rifle grenade
-
3 fragmentation rifle grenade
Military: FRGУниверсальный русско-английский словарь > fragmentation rifle grenade
-
4 grenade
grenade [gʀənad]feminine nouna. ( = fruit) pomegranateb. ( = explosif) grenade* * *gʀənad
1.
nom propre ( en Espagne) Granada
2.
nom propre féminin ( État)* * *ɡʀənad1. n2. nf(= île) Grenada* * *grenade nf1 Mil ( engin) grenade; lancer une grenade to throw a grenade; attentat à la grenade grenade attack;2 Mil ( ornement d'uniforme) badge;grenade défensive fragmentation grenade; grenade fumigène smoke grenade; grenade à fusil rifle grenade; grenade lacrymogène tear gas grenade; grenade à main hand grenade; grenade à manche stick hand grenade.[grənad] nom féminingrenade fumigène/incendiaire/lacrymogène smoke/incendiary/teargas grenadegrenade à fusil/main rifle/hand grenade2. [écusson militaire] grenade ornament -
5 Grenade
grenade [gʀənad]feminine nouna. ( = fruit) pomegranateb. ( = explosif) grenade* * *gʀənad
1.
nom propre ( en Espagne) Granada
2.
nom propre féminin ( État)* * *ɡʀənad1. n2. nf(= île) Grenada* * *grenade nf1 Mil ( engin) grenade; lancer une grenade to throw a grenade; attentat à la grenade grenade attack;2 Mil ( ornement d'uniforme) badge;grenade défensive fragmentation grenade; grenade fumigène smoke grenade; grenade à fusil rifle grenade; grenade lacrymogène tear gas grenade; grenade à main hand grenade; grenade à manche stick hand grenade.[grənad] nom propre féminin[île]————————[grənad] nom propre[ville d'Espagne] Granada -
6 grenade à fusil/main
rifle/hand grenade -
7 rifle de asalto
(n.) = assault rifleEx. Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.* * *(n.) = assault rifleEx: Examples range from guns -- revolvers, pistols, carbines, and assault rifles -- to grenade launchers, anti-tank guns, rocket launchers, and anti-aircraft missile launchers.
-
8 geværgranat
rifle grenade. -
9 kiväärikranaatti
• rifle grenade -
10 granat karabinowy
• rifle grenade -
11 винтовочная граната
Русско-английский словарь по общей лексике > винтовочная граната
-
12 tüfek bombası
rifle grenade -
13 винтовочная граната
Русско-английский синонимический словарь > винтовочная граната
-
14 пушечна граната
rifle grenaderifle grenadesБългарски-Angleščina политехнически речник > пушечна граната
-
15 винтовочный
-
16 винтовочный гранатомёт
1) Military: cup discharger, discharger cup, over-and-under, rifle assault weapon, rifle grenade discharger, rifle grenade launcher, rifleman's assault weapon2) Engineering: cup launcher, grenade discharger, grenade launcher, grenade thrower3) Arms production: rifle bomber (чик), rifle-grenade launcher4) Security: discharger, projectile launcherУниверсальный русско-английский словарь > винтовочный гранатомёт
-
17 ружейная мортирка
1) Military: grenade discharger, grenade launcher2) Engineering: rifle-grenade discharger3) Arms production: discharger, discharger cup, rifle grenade discharger, rifle-grenade launcher -
18 активно-реактивная винтовочная граната
Универсальный русско-английский словарь > активно-реактивная винтовочная граната
-
19 кумулятивная винтовочная граната
1) Military: hollow-charge rifle grenade, rifle hollow charge grenade2) Engineering: shaped-charge rifle grenadeУниверсальный русско-английский словарь > кумулятивная винтовочная граната
-
20 гранат
1. garnet2. grenade3. pomegranate; garnet4. shell; grenade
См. также в других словарях:
Rifle grenade — A rifle grenade is a form of grenade that utilizes a rifle as a launch mechanism to increase the effective range of the grenade. The idea was first widely put into service during World War I and continues to this day. Many armies have replaced… … Wikipedia
rifle grenade — noun a grenade that is thrown from a launching device attached to the barrel of a rifle • Hypernyms: ↑grenade * * * noun : a grenade projected from a launching device attached to the muzzle of a rifle or carbine and requiring a special cartridge… … Useful english dictionary
Rifle Grenade General Service — The Rifle Grenade General Service (RGGS) was a rifle grenade in service with the British Army since 1996. [http://www.theyworkforyou.com/wrans/?id=2002 07 22.70693.h They Work For You] ] The grenade is of the bullet trap type and is launched from … Wikipedia
rifle grenade launcher — šautuvinis granatsvaidis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaulių ginklų (šautuvo, automato, automatinio šautuvo) įrenginys, skirtas šaudyti prieštankinėmis ir skeveldrinėmis šautuvinėmis granatomis naudojant šautuvo tuščiojo šovinio ar… … Artilerijos terminų žodynas
rifle grenade — Mil. a grenade designed to be fired from a grenade launcher attached to the muzzle of a rifle or carbine. [1910 15] * * * … Universalium
rifle grenade — /raɪfəl grəˈneɪd/ (say ruyfuhl gruh nayd) noun a hand grenade mounted on a round steel rod which is then fired from the barrel of a rifle …
Type 2 rifle grenade launcher — The Type 2 rifle grenade launcher was an attachment for the Japanese Type 38 and Type 99 rifles that allowed them to fire special hollow charge grenades. It was a copy of the German Schiessbecher grenade launcher. Two grenades were produced for… … Wikipedia
Grenade (disambiguation) — Grenade may refer to: *Hand grenade, a throwing weapon utilized by soldiers. It may also refer to: **Rifle grenade, a grenade that is fired from a rifle **Grenade launcher, a weapon dedicated to launching specially shaped grenades. *Hand Grenade … Wikipedia
Grenade a fusil — Grenade à fusil Garand M1 équipé d une grenade à fusil d exercice. Une grenade à fusil est une grenade spécialement conçue pour être tirée à partir d un fusil, dans le but de l envoyer à une distance plus élevée que n en est capable un lanceur h … Wikipédia en Français
Grenade launcher — A grenade launcher is a weapon that launches a grenade with more accuracy, higher velocity and to greater distances than a soldier could throw it by hand.Grenade launchers can either come in the form of standalone weapons (either single shot or… … Wikipedia
grenade — n. 1) to launch; lob, throw a grenade 2) a hand; percussion; rifle grenade 3) (misc.) to pull the pin on a grenade * * * [grɪ neɪd] lob percussion rifle grenade throw a grenade (misc.) to pull the pin on a grenade a hand to launch … Combinatory dictionary