Перевод: с английского на русский

с русского на английский

ried

  • 1 hurried

    1. past participle of hurry 2.
    2. adjective
    торопливый, быстрый, поспешный; to have a hurried meal наспех перекусить; to write a few hurried lines черкнуть несколько строк
    * * *
    1 (a) быстрый; замотанный; поспешный; спешный; торопливый; учащенный
    2 (n) подгоняемый
    * * *
    быстрый, поспешный, скорый, торопливый
    * * *
    [hur·ried || 'hʌrɪd] adj. торопливый, поспешный, быстрый
    * * *
    быстрый

    Новый англо-русский словарь > hurried

  • 2 married

    1. past participle of marry
    2. adjective
    женатый; замужняя
    * * *
    (a) женатый; замужний
    * * *
    женатый, замужняя
    * * *
    [mar·ried || 'mærɪd] adj. женатый, замужняя, брачный, супружеский
    * * *
    женат
    женатый
    замужняя
    * * *
    женатый

    Новый англо-русский словарь > married

  • 3 salaried

    adjective
    получающий жалованье, находящийся на жалованье, окладе; salaried personnel служащие
    * * *
    1 (a) штатный
    2 (n) получающий жалованье; предусматривающий твердый оклад
    * * *
    * * *
    [sal·a·ried || 'sælərɪd] adj. получающий жалованье, находящийся на жалованье, находящийся на окладе, штатный
    * * *
    * * *
    1) получающий жалованье 2) штатный, получающий твердый оклад, находящийся на жалованье

    Новый англо-русский словарь > salaried

  • 4 serried

    adjective
    сомкнутый (плечом к плечу); in serried ranks сомкнутыми рядами
    * * *
    (a) зубчатый; сомкнутый
    * * *
    * * *
    [ser·ried || 'serɪd] adj. сомкнутый
    * * *
    1) сомкнутый (плечом к плечу) 2) четко сформулированный, сжатый, компактный

    Новый англо-русский словарь > serried

  • 5 storied

    adjective
    1) легендарный; известный по преданиям
    2) украшенный историческими или легендарными сюжетами
    * * *
    (a) известный по преданиям; легендарный
    * * *
    знаменитый, легендарный; известный по преданиям
    * * *
    [sto·ried || 'stɔːrɪd] adj. легендарный, известный по преданиям
    * * *
    легендарен
    легендарный
    * * *
    1) знаменитый, легендарный; известный по преданиям 2) украшенный историческими или легендарными сюжетами

    Новый англо-русский словарь > storied

  • 6 unwearied

    adjective
    1) неутомленный
    2) неутомимый
    * * *
    (a) неуставший; неутомимый; неутомленный
    * * *
    неуставший, неутомленный, неизнуренный
    * * *
    [un·wea·ried || ʌn'wɪrɪd /-'wɪər-] adj. неутомленный, неутомимый
    * * *
    неутомим
    неутомимый
    неутомленный
    * * *
    1) неуставший 2) неутомимый 3) неослабный

    Новый англо-русский словарь > unwearied

  • 7 worried

    (a) встревоженный; обеспокоенный; озабоченный
    * * *
    * * *
    [wor·ried || 'wɜrɪd /'wʌ-] adj. озабоченный, тревожный
    * * *
    взбудоражен
    взбудораженный
    взволнован
    взволнованный
    * * *
    озабоченный

    Новый англо-русский словарь > worried

См. также в других словарях:

  • Ried — ist ein Flurname für Rodungsgebiete, siehe Rodungsname oberdeutsch für Moorgebiet, siehe Moor eine Nutzfläche in einem Weinberg ein typischen Vegetationsbestand der Pflanzensoziologie, siehe Röhricht Schilfrohr als Baustoff, siehe Reet Der Ried:… …   Deutsch Wikipedia

  • Ried — is a geographical name for:* Places in Germany **Ried, Bavaria in Landkreis Aichach Friedberg in Bavaria **District of the city Schrobenhausen, Bavaria **Part of Ebersburg in the District of Fulda in Hessen **Part of Gemeinde Feldkirchen… …   Wikipedia

  • ried — ● ried nom masculin (allemand Ried) Sol hydromorphe à gley organique et fréquemment calcaire des alluvions rhénanes …   Encyclopédie Universelle

  • Ried — »Schilf, Röhricht«: Das westgerm. Wort mhd. riet, ahd. ‹h›riot, mniederl. rēt, niederl. riet, engl. reed ist wahrscheinlich verwandt mit dem Bestimmungwort von aengl. hrēađemus »Fledermaus« und weiterhin mit der Sippe von lit. krutė̓ti »sich… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Ried [1] — Ried, 1) ein mooriger Landstrich, bes. wenn er mit Schilf bewachsen ist; 2) so v.w. Rohr od. Schilf. Daher Riedanker, ein mit Schilf bewachsenes Deichufer; Riedbinder, Arbeiter, welche das Rohr schneiden u. zum Verkauf in Bündel binden; 3) jede… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ried [2] — Ried, 1) ebener, fruchtbarer Landstrich in der großherzoglich hessischen Provinz Starkenburg, zwischen der Bergstraße u. dem Rhein, durch welchen, um die Gemarkungen zum Theil trockener zu legen, Landgraf Georg I. den Landbach anlegte; mit den… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ried [1] — Ried (Riet), mooriger Landstrich, besonders, wenn er mit Schilf bewachsen ist; auch soviel wie Rohr, Bruch, Schilf (Phragmites, s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ried [2] — Ried, Stadt in Oberösterreich, an den Staatsbahnlinien Wels Simbach und Attnang Schärding, Sitz einer Bezirkshauptmannschaft und eines Kreisgerichts, hat eine Pfarrkirche, eine altkath. Kirche, ein neues Rathaus, eine Badeanstalt, ein… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ried — Ried, meist schilfbewachsene, flache, natürliche Wasserläufe in Niederungen …   Lexikon der gesamten Technik

  • Ried — Ried, Pflanzenart, s. Phragmites …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Ried [2] — Ried, Bezirksstadt in Oberösterreich, (1900) 5744 E., Schloß, Heilbad; im Vertrag von R. 8. Okt. 1813 trat Bayern den Alliierten bei …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»