-
21 ridge
1) гребень; выступ2) хребет; горный кряж3) водораздел5) полигр. закраина6) конёк крыши7) ребро || ребристый9) всполье, окраина поля•- levee ridge - ridge of high pressure -
22 ridge
-
23 ridge
1 nAGRIC camellón mOCEAN dorsal submarina f, reborde m, cresta fPROD over surface estría f, saliente mWATER TRANSP dorsal f, dorsal anticiclónica f, cuña f2 vtCONST, colocar roof colocar el caballete -
24 ridge
1) выступ; гребень3) мн. ч. метал. волнистость полосы5) прилив, ориентирующий выступ ( для совмещения при сборке)• -
25 ridge
бороздка на забое (прорезанная зубом)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
выступ резьбы
выступ
Выступающая часть материала детали, ограниченная винтовой поверхностью резьбы (черт. 1 и 2).
Черт.1
Черт. 2
[ ГОСТ 11708-82( СТ СЭВ 2631-80)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
конек
Верхнее горизонтальное ребро пересечения скатов крыши
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
кромка на буровой стали
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ус
Дефект поверхности, представляющий собой продольный выступ с одной или двух диаметрально противоположных сторон прутка, образовавшийся вследствие неправильной подачи металла в калибр, переполнения калибров или неправильной настройки валков и привалковой арматуры.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
хребет
горный кряж
гребень горы
складка
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Выступ
D. Gewindezahn
E. Ridge
F. Filet
Выступающая часть материала детали, ограниченная винтовой поверхностью резьбы (черт. 3 и 4).
Черт. 3
Черт. 4
Источник: ГОСТ 11708-82: Основные нормы взаимозаменяемости. Резьба. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ridge
-
26 ridge
ri‹1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) ås, høydedrag, kam2) (a long narrow row of hills.) høydedrag, fjellrygg3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) rygg, opphøyd rand, kam4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) møne, takryggIsubst. \/rɪdʒ\/1) topp, kant, rygg2) åskam, ås, bakkekam, høydedrag, rygg, egg3) rynke, rille, bølge4) møne, takrygg5) ( meteorologi) rygg6) ( landbruk) plogvelteIIsubst. \/rɪdʒ\/1) legge nytt møne på2) pløye opp -
27 ridge
[rɪdʒ]ridge гребень горы; горный кряж, хребет; гряда гор; водораздел ridge грядка; гребень борозды ridge конек (крыши) ridge образовывать складки или борозды; топорщиться ridge подводная скала ridge рубчик (на материи); толстая кромка; край, ребро -
28 ridge
-
29 ridge
гребень; выступ -
30 ridge
1. гребень; перемычка; кромка; квота-рант2. гребенчатый3. ребро -
31 ridge
геол. хребет, горный кряж; гребень горы; водораздел
* * *
хребет, кряж; гряда
* * *
3) горный кряж; складка, гребень•- field ridge
- mountain ridge
- salt ridge* * *• складка• торос• хребет -
32 ridge
-
33 ridge
[ri‹]1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) højdedrag; ås2) (a long narrow row of hills.) højdedrag3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) -område4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) -ryg* * *[ri‹]1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) højdedrag; ås2) (a long narrow row of hills.) højdedrag3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) -område4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) -ryg -
34 ridge
------------------------------------------------------------[English Word] contour ridge (for planting)[English Plural] contour ridges[Swahili Word] tuta[Swahili Plural] matuta[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] ridge[English Plural] ridges[Swahili Word] mgongo[Swahili Plural] migongo[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] gongo, jongo, kijongo N------------------------------------------------------------[English Word] ridge[English Plural] ridges[Swahili Word] ushi[Swahili Plural] nyushi[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] ridge (of a thatched roof)[English Plural] ridges[Swahili Word] utiko[Swahili Plural] matiko[Part of Speech] noun[Class] 11/6------------------------------------------------------------ -
35 ridge
1. [rıdʒ] n1. 1) горный кряж, горный хребет; гряда гор2) водораздел2. гребень горы3. рубчик ( на материи); толстая кромка4. край; ребро ( монеты)5. спинка ( носа)6. архит. конёк; коньковый брус7. горн. сводчатая кровля выработки8. с.-х. гребень ( борозды); свальная борозда9. метеор. гребень высокого давления10. тех. прилив2. [rıdʒ] v1. 1) образовывать складки, морщить; топорщить2) собираться в складки; морщиться, топорщиться2. делать конёк на крыше3. с.-х.1) нарезать борозды2) окучивать -
36 ridge
[ri‹]1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) cume2) (a long narrow row of hills.) cordilheira3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) crista4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) aresta* * *[ridʒ] n 1 espinhaço, cume, cimo. 2 serrania, cordilheira, cadeia. 3 cumeeira. 4 Agric rego, sulco formado pelo arado. 5 garupa, espinha de um animal. 6 aresta, ruga ou saliência estreita e comprida. • vt 1 sulcar a terra com o arado. 2 enrugar, encrespar, eriçar. -
37 ridge
[ri‹]1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) greben2) (a long narrow row of hills.) veriga3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) greben4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) sleme* * *[ridž]1.noungorski greben, hrbet, sleme, venec, sedlo; veriga gričev; strešno sleme; hrbtenicaagronomy rob, meja, okrajek; razvodje; phonetics teeth ridge — dlesna;2.transitive verb & intransitive verbbrazdati (se); nagibati (se), tvoriti valovne grebene (o morju) -
38 ridge
1) гребешок ( на обработанной поверхности); гребень; выступ (напр. резьбы)2) ус ( дефект проката)•- guide ridge
- reflective ridgeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ridge
-
39 ridge
1) конёк; коньковый брус ( крыши)3) гребень (напр. дамбы)•- roof ridge* * *1. конёк ( крыши)2. гребень; выступ- angle ridge
- roof ridge -
40 ridge
[ri‹]1) (a long narrow piece of ground etc raised above the level of the ground etc on either side of it.) kambur, ás, hryggur2) (a long narrow row of hills.) (fjalls)hryggur3) (anything like a ridge in shape: A ridge of high pressure is a long narrow area of high pressure as shown on a weather map.) hæðarhryggur4) (the top edge of something where two sloping surfaces meet, eg on a roof.) hryggur
См. также в других словарях:
Ridge — ist der Name von Antonia Ridge, Schriftstellerin John Rollin Ridge (1827–1867), indianischer Autor Tom Ridge (* 1946), US amerikanischer Politiker Ridge (Maryland), Ort in den Vereinigten Staaten Ridge (Texas), Ort in den Vereinigten Staaten… … Deutsch Wikipedia
Ridge — Ridge, v. t. [imp. & p. p. {Ridged}; p. pr. & vb. n. {Ridging}.] 1. To form a ridge of; to furnish with a ridge or ridges; to make into a ridge or ridges. [1913 Webster] Bristles ranged like those that ridge the back Of chafed wild boars. Milton … The Collaborative International Dictionary of English
ridge — [rıdʒ] n [: Old English; Origin: hrycg] 1.) a long area of high land, especially at the top of a mountain ▪ We made our way carefully along the ridge. 2.) a) something long and thin that is raised above the things around it ▪ A small ridge of… … Dictionary of contemporary English
ridge — O.E. hrycg back of a man or beast, probably reinforced by O.N. hryggr back, ridge, from P.Gmc. *khrugjaz (Cf. O.Fris. hregg, O.S. hruggi, Du. rug, O.H.G. hrukki, Ger. Rücken the back ), of uncertain origin. Also in O.E., the top or crest of… … Etymology dictionary
ridge — [rij] n. [ME rigge < OE hrycg, akin to ON hrygr, backbone, Ger rücken, back < IE * (s)kreuk , a hump, mound < base * (s)ker , to bend > L curvus, bent, circus, a ring] 1. Obs. an animal s spine or back 2. the long, narrow top or crest … English World dictionary
Ridge — (r[i^]j), n. [OE. rigge the back, AS. hrycg; akin to D. rug, G. r[ U]cken, OHG. rucki, hrukki, Icel. hryggr, Sw. rugg, Dan. ryg. [root]16.] 1. The back, or top of the back; a crest. Hudibras. [1913 Webster] 2. A range of hills or mountains, or… … The Collaborative International Dictionary of English
ridge — [ rıdʒ ] noun count ** 1. ) the long narrow top of a mountain or group of mountains: The log cabin is set on a ridge in the Blue Ridge Mountains. 2. ) a long narrow raised line along the surface of something: Tires had thrown the mud into ridges … Usage of the words and phrases in modern English
Ridge — Ridge, NY U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 13380 Housing Units (2000): 5922 Land area (2000): 13.465679 sq. miles (34.875946 sq. km) Water area (2000): 0.093631 sq. miles (0.242504 sq. km) Total area (2000): 13.559310… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Ridge, NY — U.S. Census Designated Place in New York Population (2000): 13380 Housing Units (2000): 5922 Land area (2000): 13.465679 sq. miles (34.875946 sq. km) Water area (2000): 0.093631 sq. miles (0.242504 sq. km) Total area (2000): 13.559310 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
RIDGE — InterDisciplinary Global Experiments (Academic & Science » Ocean Science) * Radical In Doing God s Evangelism (Community » Religion) … Abbreviations dictionary
ridge — [n] raised part of solid backbone, chine, corrugation, crease, crinkle, elevation, esker, fold, furrow, hill, hogback, moraine, parapet, plica, pole, range, rib, rim, rimple, rivel, ruck, seam, spine, upland, wrinkle; concepts 471,509,513 Ant.… … New thesaurus