-
1 riders
Дополнительные -
2 riders
1) Морской термин: диагональные связи в борте деревянного судна, ридерсы2) Лесоводство: второй ряд бочек (в корабельном трюме), второй ряд тюков (в корабельном трюме) -
3 riders
-
4 riders
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > riders
-
5 riders
-
6 riders on sawhorses
Макаров: всадники на козлах -
7 riders sprain
-
8 riders' sprain
-
9 Riders of Rohan
всадники Роханда Э всадники Рохана ВАМ, ГГ, Боб, КК, ГА всадники Роана Н конники Ристании КМ конники Рохана ВАТ См. RohirrimDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Riders of Rohan
-
10 Riders of the Mark
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Riders of the Mark
-
11 Riders to the Sea
Всадники моря( опера Воан-Уильямса)English-Russian dictionary of musical terminology > Riders to the Sea
-
12 night riders
(американизм) ночные (конные) налетчики - Night Riders( историческое) " ночные всадники" (террористическая организация фермеров-табаководов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > night riders
-
13 night riders
[ʹnaıt͵raıdəz] амер.ночные (конные) налётчикиNight Riders - ист. «ночные всадники» ( террористическая организация фермеров-табаководов)
-
14 Rough Riders
ист"Мужественные всадники"Популярное название Первого полка волонтеров кавалерии США [First (Regiment of) U.S. Cavalry Volunteers], состоявшего из ковбоев [ cowboy], владельцев ранчо [ rancher] и студентов, созданного по инициативе Т. Рузвельта [ Roosevelt, Theodore (Teddy)] и Л. Вуда [Wood, Leonard] в начале испано-американской войны [ Spanish-American War] (1898). В свое время полк был самым известным воинским подразделением в США. Подполковник Т. Рузвельт стал известен всей стране как заместитель командира этого полка, геройски проявивший себя в сражении у холма Сан-Хуан [ San Juan Hill, Battle of]. После войны ветераны полка создали свою ассоциацию взаимопомощи [Rough Riders Association].тж RoughridersEnglish-Russian dictionary of regional studies > Rough Riders
-
15 Black Riders
{"Black captain" – "черный предводитель"; "black one" – "чёрный (кто-то или что-то чёрное)"; "black riders" – "чёрные всадники". } Подлежит переводу. -
16 Fell Riders
{"Fell riders" – "свирепые всадники".} Подлежит переводу. -
17 the Rough Riders
амер.; ист."дикая конница" (добровольческий кавалерийский полк, созданный Т. Рузвельтом и Л. Вудом для участия в испано-американской войне 1898 г.)Theodore Roosevelt, who had once led the Rough Riders into battle, hated any sign of weakness. (J. Cottrell, ‘Assassination! The World Stood Still’, ch. 5) — Теодор Рузвельт, водивший в атаку "дикую конницу", питал отвращение ко всякому проявлению слабости.
-
18 night riders
амер. ночные налётчикиNight Riders — «ночные всадники»
-
19 free-riders
Общая лексика: "зайцы", любители прокатиться за чужой счёт -
20 Alabama Night Riders
Карточный термин: три короля
См. также в других словарях:
Riders — Riders, unite! Saltar a navegación, búsqueda Andreas Viklund … Wikipedia Español
Riders — Filmdaten Deutscher Titel Riders Produktionsland Frankreich, Großbritannien, Kanada … Deutsch Wikipedia
Riders — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Riders (Hi Riders) est un film américain réalisé par Greydon Clark en 1978. Riders est un téléfilm britannique réalisé par Gabrielle Beaumont en 1993.… … Wikipédia en Français
Riders of the Purple Sage (band) — Riders of the Purple Sage was a name used by three separate western bands in the United States.The original Riders of the Purple Sage was formed in 1936 by singer and guitarist Buck Page. The group spent three years as the staff band for radio… … Wikipedia
Riders on the Storm — The Doors Veröffentlichung Juni 1971 Länge 7:10 (Album) 4:35 (Single) Genre(s) Popsong Autor(en) John Dens … Deutsch Wikipedia
Riders on the Storm — «Riders on the Storm» Сингл The Doors из альбома L.A. Woman … Википедия
Riders for Health — is an international non profit organization that is providing health care to rural African villages using motorcycles. By providing health care door to door, the organization is hoping to help fight the spread of AIDS. The project has resulted in … Wikipedia
Riders Palace — is a ski and snowboard hotel in the town of Laax, Switzerland. Open only during the winter, Riders Palace is considered the home away from home to many skiers and snowboarders. InformationRiders Palace is part of Design Hotels, which is a chain… … Wikipedia
Riders to the Sea (opera) — Riders to the Sea is a short one act opera by Ralph Vaughan Williams, based on the eponymous play by the Irish author John Millington Synge. The composer completed the score in 1927 [D. Hugh Ottaway, Riders to the Sea , The Musical Times , pp.… … Wikipedia
Riders On The Storm — Portail du rock Principaux courants Scènes régionales Groupes et musiciens Par instrument Par nat … Wikipédia en Français
Riders on the storm — Portail du rock Principaux courants Scènes régionales Groupes et musiciens Par instrument Par nat … Wikipédia en Français