-
1 riddle
I ['rɪdl]nome indovinello m., enigma m. (anche fig.)II ['rɪdl]nome vaglio m., crivello m., setaccio m.III ['rɪdl]1) (perforate)to riddle sth. with — crivellare qcs. di [ bullets]
2) (undermine)to be riddled with — essere minato o roso da [ disease]; essere tormentato da [ guilt]; [ language] pullulare o essere pieno di [ambiguities, errors]
* * *I ['ridl] noun(a puzzle usually in the form of a question, which describes an object, person etc in a mysterious or misleading way: Can you guess the answer to this riddle?; The answer to the riddle `What flies for ever, and never rests?' is `The wind'.)II ['ridl] verb(to make (something) full of holes: They riddled the car with bullets.)* * *riddle (1) /ˈrɪdl/n.2 enigma: the riddle of the universe, l'enigma dell'universo; to talk (o speak) in riddles, parlare per enigmi.riddle (2) /ˈrɪdl/n.(ind. min., metall.) crivello; setaccio; vaglio.(to) riddle (1) /ˈrɪdl/A v. i. (arc.)B v. t.● Riddle me this, risolvi questo indovinello! (cfr. ital. fam. «indovina indovinello»)riddlern.chi fa indovinelli; chi parla per enigmi.(to) riddle (2) /ˈrɪdl/v. t.2 passare al crivello; setacciare ( anche fig.): to riddle the soil, passare il terriccio al crivello● riddled with, pieno di: riddled with holes, pieno di buchi; a text riddled with errors, un testo pieno di errori.* * *I ['rɪdl]nome indovinello m., enigma m. (anche fig.)II ['rɪdl]nome vaglio m., crivello m., setaccio m.III ['rɪdl]1) (perforate)to riddle sth. with — crivellare qcs. di [ bullets]
2) (undermine)to be riddled with — essere minato o roso da [ disease]; essere tormentato da [ guilt]; [ language] pullulare o essere pieno di [ambiguities, errors]
-
2 riddle rid·dle
I ['rɪdl] n(puzzle) indovinelloII ['rɪdl]1. vt(soil, coal) setacciare, vagliare, figto riddle with — (bullets) crivellare di
2. n(sieve) setaccio, vaglio
См. также в других словарях:
(be) riddled with something — be ˈriddled with sth idiom to be full of sth, especially sth bad or unpleasant • His body was riddled with cancer. • Her typing was slow and riddled with mistakes. • The woods are riddled with rabbit holes. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
riddled — adjective 1 riddled with very full of something, especially something bad or unpleasant: awful concrete apartment blocks, riddled with damp | an isolated village community, riddled with prejudice 2 riddled with holes full of small holes: The wall … Longman dictionary of contemporary English
riddled — rid|dled [ˈrıdld] adj 1.) riddled with sth very full of something bad or unpleasant ▪ The whole house was riddled with damp. ▪ By this time her body was riddled with cancer. 2.) riddled with holes full of small holes ▪ The wall of the fort was… … Dictionary of contemporary English
riddled — [[t]rɪ̱d(ə)ld[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ with n If something is riddled with bullets or bullet holes, it is full of bullet holes. The bodies of four people were found riddled with bullets. 2) ADJ GRADED: v link ADJ with n If something is… … English dictionary
riddled — adjective 1. (often followed by with ) damaged throughout by numerous perforations or holes (Freq. 1) a sweater riddled with moth holes cliffs riddled with caves the bullet riddled target • Similar to: ↑damaged 2. spread throughout … Useful english dictionary
riddled — UK [ˈrɪd(ə)ld] / US adjective 1) full of a lot of small holes, usually made by bullets riddled with: No one was fatally injured, despite the car being riddled with bullets. 2) containing a lot of things that are bad or not wanted riddled with:… … English dictionary
riddled — rid|dled [ rıdld ] adjective 1. ) full of a lot of small holes, usually made by bullets: riddled with: No one was fatally injured, despite the car being riddled with bullets. 2. ) containing a lot of things that are bad or not wanted: The… … Usage of the words and phrases in modern English
Riddled — Riddle Rid dle, v. t. [imp. & p. p. {Riddled}; p. pr. & vb. n. {Riddling}.] 1. To separate, as grain from the chaff, with a riddle; to pass through a riddle; as, riddle wheat; to riddle coal or gravel. [1913 Webster] 2. To perforate so as to make … The Collaborative International Dictionary of English
hole — I UK [həʊl] / US [hoʊl] noun [countable] Word forms hole : singular hole plural holes *** 1) a space dug in the surface of the ground Workers dug a 30 foot hole in the ground. rabbit/mouse hole: a grassy bank containing several rabbit holes 2) in … English dictionary
hole — hole1 [ houl ] noun count *** 1. ) a space dug in the surface of the ground: Workers dug a 30 foot hole in the ground. rabbit/mouse hole: a field containing several rabbit holes a ) a small space in the ground for hitting the ball into in golf.… … Usage of the words and phrases in modern English
hole — noun ADJECTIVE ▪ big, deep, gaping, great, huge, large, massive, yawning ▪ small, tiny … Collocations dictionary