-
1 ricurvo
bent, crooked* * *ricurvo agg. ( molto curvo) bent, curved; (bot.) ( ritorto) crooked, reflexed; ( di corna) crumpled: ricurvo sotto un fardello, bent under a burden; bastone ricurvo, crook; ramo ricurvo, crooked branch; spalle ricurve, round shoulders; un vecchio ricurvo, a bent old man.* * *[ri'kurvo]aggettivo [ persona] stooping, bent; [ schiena] bowed, hunched; [becco, lama, corna] curved; [ ciglia] curly* * *ricurvo/ri'kurvo/ -
2 ricurvo
agg [ri'kurvo] ricurvo (-a)(linea) curved -
3 ricurvo agg
[ri'kurvo] ricurvo (-a)(linea) curved -
4 becco
m (pl -cchi) beakdi teiera et cetera spoutchemistry becco Bunsen Bunsen burnercolloq chiudi il becco! shut up! colloq shut it! colloq non avere il becco di un quattrino be broke* * *becco1 s.m.1 beak, bill: becco ricurvo, hook-bill; munito di becco, beaked; a becco, snouted; dal becco lungo, snipy; dal becco adunco, hook-beaked; dal becco dentellato, tooth-billed // (zool.): becco a forbice nero, ( Ryncops nigra) scissors-bill (o shearwater); becco di corallo, ( Estrilda troglodytes) waxbill; becco storto, ( Anarhyncus frontalis) wrybill // ecco fatto il becco all'oca!, there you are! (o that's that! o that's that done!); (scherz.) ( bocca) mouth // bagnarsi il becco, to drink (o fam. to wet one's whistle) // mettere il becco in, to poke one's nose into // chiudi il becco!, shut up (o shut your mouth)!2 ( punta fatta a forma di becco) spout; lip: becco del gas, gas burner; il becco di una penna, the nib of a pen // (chim.) becco (di) Bunsen, Bunsen burner // non ha il becco d'un quattrino, he is penniless (o he's broke)3 (mar.) bow, prow.becco2 s.m.1 (zool.) billygoat* * *I1) (di animale) beak, bill2) colloq. (bocca)chiudi il becco! — shut your trap! belt up! BE colloq.
3) (beccuccio) lip, spout4) tecn. (bruciatore) (gas) burner, (gas) jet•••IImettere (il) becco in qcs. — to put one's oar in sth.
1) (maschio della capra) he-goat, billy goat2) colloq. fig. (marito tradito) cuckold* * *becco1pl. - chi /'bekko, ki/sostantivo m.1 (di animale) beak, bill2 colloq. (bocca) chiudi il becco! shut your trap! belt up! BE colloq.; tenere il becco chiuso to keep one's trap shut3 (beccuccio) lip, spout4 tecn. (bruciatore) (gas) burner, (gas) jetmettere (il) becco in qcs. to put one's oar in sth.; non ho il becco di un quattrino I haven't got a bean; restare a becco asciutto to be left empty-handed\becco Bunsen Bunsen (burner).————————becco2pl. - chi /'bekko, ki/sostantivo m.1 (maschio della capra) he-goat, billy goat2 colloq. fig. (marito tradito) cuckold. -
5 dorso
m back( di libro) spinesports backstroke* * *dorso s.m.1 back: il dorso della mano, the back of the hand; dorso di un libro, back (o spine) of a book; (aer.) dorso di un'ala, top surface; cadere sul dorso, to fall on one's back; essere disteso sul dorso, to be on one's back; piegare il dorso, to bend (one's back), (fig.) to bow to (s.o., sthg.) // mostrare, volgere il dorso, (fig.) to show one's heels (o a clean pair of heels)2 ( di animali) back, tergum*: a dorso di cavallo, on horseback; a dorso di mulo, on a mule; dal dorso ricurvo, saddleback3 ( nuoto) backstroke.* * *['dɔrso, 'dorso]sostantivo maschile1) (di uomo, animale, mano) back; (di libro) spine; (di monte) crest2) (stile di nuoto) backstrokenuotare a dorso — to do o swim the backstroke, to swim on one's back
* * *dorso/'dɔrso, 'dorso/sostantivo m.1 (di uomo, animale, mano) back; (di libro) spine; (di monte) crest; viaggiare a dorso d'asino to travel on the back of a donkey -
6 gobbo
1. adj hunchbacked2. m hunchback* * *gobbo1 agg.1 humpbacked, hunch-backed2 (curvo) bent: gobbo per la vecchiaia, bent with age; andar gobbo, to go bent // colpo gobbo, (mossa fortunata) a lucky fluke; (azione sleale) a stab in the back◆ s.m.1 humpback, hunchback2 (gobba) hump, hunch.* * *['ɡɔbbo] gobbo (-a)1. agg(che ha una gobba) hunchbacked, (ricurvo) bent2. sm/f* * *I 1. ['gɔbbo]1) (con la gobba) [ persona] hunchbacked, humpbacked2) (incurvato) [ schiena] hunched, bent; [ naso] hooked3) fig.2. II ['gɔbbo]colpo gobbo — (a tradimento) underhand o lousy trick; (fortunato) lucky strike
sostantivo maschile cinem. telev. autocue* * *gobbo1/'gɔbbo/1 (con la gobba) [ persona] hunchbacked, humpbacked(f. -a) hunchback.————————gobbo2/'gɔbbo/sostantivo m.cinem. telev. autocue. -
7 gobbo
См. также в других словарях:
ricurvo — agg. [dal lat. recurvus, der. di curvus curvo , col pref. re ]. 1. [che presenta una forte curvatura: un bastone r. ] ▶◀ arcuato, a uncino, incurvato. ↓ curvo. 2. (estens.) [di persona, piegato verso il basso: un vecchio r. ] ▶◀ chino, curvo,… … Enciclopedia Italiana
ricurvo — ri·cùr·vo agg. 1. CO curvo, molto curvo: pugnale ricurvo, un bastone col manico ricurvo | di qcn., che non sta eretto, ingobbito: un uomo ricurvo per l età Sinonimi: arcuato | curvo, 1gobbo, ingobbito. Contrari: 2diritto | 1dritto, ritto. 2. BU… … Dizionario italiano
ricurvo — {{hw}}{{ricurvo}}{{/hw}}agg. Curvo, curvato: dorso ricurvo del delfino | Molto curvo: bastone ricurvo | (est.) Vecchio e malfermo sulle gambe: un vecchio –r … Enciclopedia di italiano
ricurvo — pl.m. ricurvi sing.f. ricurva pl.f. ricurve … Dizionario dei sinonimi e contrari
ricurvo — agg. curvo, curvato, piegato, ritorto, arcuato, falcato, lunato, inarcato, incurvato, bombato, curvilineo □ adunco □ (di persona) ingobbito, storto, chino, reclinato CONTR. diritto, rettilineo □ verticale, orizzontale □ diritto, eretto, rigido,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arco — àr·co s.m. FO 1. arma da caccia e da guerra, oggi usata spec. come attrezzo sportivo, costituita da un asta di materiale flessibile, gener. di legno, e da una corda legata alle due estremità, con cui si scagliano frecce: impugnare, tendere l arco … Dizionario italiano
arcuato — ar·cu·à·to p.pass., agg. 1. p.pass. → arcuare, arcuarsi 2. agg. CO piegato ad arco, ricurvo: ferro arcuato, sopracciglia arcuate; gambe arcuate, storte Sinonimi: curvo, ricurvo. Contrari: 1diritto, 1dritto. {{line}} {{/line}} DATA: 1282 nell… … Dizionario italiano
lacrosse — la·cros·se s.m.inv. ES fr. {{wmetafile0}} TS sport sport a squadre praticato in Canada e disputato da due gruppi contrapposti di dieci giocatori, consistente nel tentativo di spingere una palla di gomma nella porta avversaria per mezzo di un… … Dizionario italiano
adunco — agg. [dal lat. aduncus, der. di uncus uncino , col pref. ad ] (pl. m. chi ). [piegato a uncino, fortemente ricurvo] ▶◀ arcuato, curvo, ricurvo, uncinato, [di naso] aquilino. ◀▶ dritto … Enciclopedia Italiana
convesso — /kon vɛs:o/ agg. [dal lat. convexus ricurvo ]. [di oggetto, che è ricurvo verso l esterno] ▶◀ ‖ all infuori, prominente, sporgente. ◀▶ ‖ all indentro, concavo, incavato, rientrante … Enciclopedia Italiana
Salvatore Sciarrino — (born Palermo, Sicily, on April 4, 1947) is an Italian composer of contemporary classical music. BiographyIn his youth, Sciarrino was attracted to the visual arts, but began experimenting with music when he was twelve. Though he had some lessons… … Wikipedia