-
1 ricottura
ricottura s.f.1 re-cooking2 (metall.) annealing: ricottura a bassa temperatura, subcritical annealing; ricottura completa, full annealing; ricottura in bianco, bright annealing; ricottura intermedia, process annealing; cassetta di ricottura, annealing box; forno di ricottura, annealing furnace. -
2 ricottura d'ingrossamento del grano
"coarsening annealing;Hochglühen;recozimento a grau máximo"Dizionario Italiano-Inglese > ricottura d'ingrossamento del grano
-
3 ricottura di distensione
"stress relieving;Spannungsfreiglühen;recozimento para alívio de tensões" -
4 ricottura di lavorabilitá
"workability annealing;Weichglühen;recozimento para estado mole" -
5 ricottura di omogeneizzazione
"homogenizing;Homogenisierungsglühen;recozimento para homogeneização" -
6 ricottura in bianco
"bright annealing;Blankglühen;Zunderfreiglühen;recozimento branco" -
7 ricottura in cassetta
"box annealing;Kistenglühen;recozimento em caixa" -
8 ricottura intermedia
"intermediate annealing;Zwischenglühen;recozimento intermediário" -
9 ricottura isotermica
"isothermal annealing;Perlitisieren;perlitizar" -
10 ricottura per diffusione
"diffusion annealing;Diffusionsglühen;recozimento de difusão" -
11 cassetta di ricottura
"annealing box;Glühkasten;caixa de recozimento" -
12 durata della ricottura
"anealing time;Glühdauer;tempo de recozimento" -
13 forno di ricottura
"annealing furnace;Glühofen;forno de recozimento" -
14 forno per ricottura
"annealing furnace;Glühofen;forno para recozimento" -
15 residuo di ricottura
"anealing residual;Glührückstand;resíduo de calcinação"
См. также в других словарях:
ricottura — ri·cot·tù·ra s.f. 1. CO il ricuocere, nuova cottura: ricottura della carne, della minestra 2. TS metall. trattamento consistente nel riscaldare un metallo o una lega metallica a una temperatura più bassa di quella di fusione, lasciandoli poi… … Dizionario italiano
ricottura — Termine molto generale che indica il processo di riscaldamento di un metallo ad una determinata temperatura ed il successivo raffreddamento con una velocità opportuna in modo da ottenere il risultato desiderato. Con la ricottura si possono… … Glossario di Metallurgia
ricottura a vuoto — Ricottura eseguita a pressione inferiore a quella atmosferica … Glossario di Metallurgia
ricottura alla fiamma — Ricottura nella quale il calore è applicato direttamente mediante fiamma … Glossario di Metallurgia
ricottura intermedia — Ricottura effettuata in uno o più stadi durante la produzione, prima del trattamento finale … Glossario di Metallurgia
ricottura di finitura — Trattamento di ricottura subcritico applicato ad acciai a basso o medio tenore di carbonio lavorati a freddo. Tale trattamento abbassa gli sforzi residui e quindi minimizza gli il rischio di distorsioni durante la lavorazione meccanica (da… … Glossario di Metallurgia
ricottura ciclica — Processo di ricottura che utilizza un ciclo temperatura tempo predeterminato e strettamente controllato per produrre proprietà specifiche oppure determinate microstrutture … Glossario di Metallurgia
ricottura completa — Termine impreciso che indica un ciclo di ricottura progettato in modo da ottenere i valori minimi di resistenza e di durezza. Affinché il termine sia significativo è necessario che siano determinati la composizioni e le condizioni iniziali della… … Glossario di Metallurgia
ricottura finale — Termine impreciso utilizzato per indicare l ultima ricottura effettuata su una lega non ferrosa prima della formatura … Glossario di Metallurgia
ricottura subcritica — Trattamento di ricottura effettuato negli acciai ad una temperatura inferiore ad Ac1 … Glossario di Metallurgia
ricottura — {{hw}}{{ricottura}}{{/hw}}s. f. 1 Nuova o ulteriore cottura. 2 Trattamento termico consistente nel riscaldare un metallo e lasciarlo raffreddare lentamente, eliminandone le tensioni interne, eventualmente prodotte dalla tempera … Enciclopedia di italiano