-
1 ribazo
-
2 ribazo
ribàs -
3 ribàs
ribazo -
4 bluff
-
5 high bank
-
6 Steilufer
-
7 нагорный берег
-
8 обрыв
-
9 яр
-
10 берег
бе́регbordo;приста́ть к \берегу albordiĝi;сойти́ на \берег surbordiĝi;descendi sur la bordon.* * *м. (мн. бе́рега́)круто́й бе́рег реки́ — barga f, ribazo m
на берегу́ реки́ — a la(s) orilla(s) del río
сойти́ на бе́рег — bajar a tierra, desembarcar vt
плыть вдоль бе́рега ( о судне) — costear vt
вы́йти из берего́в — desbordarse, salir de madre
вступить в бе́рега́ — volver a su cauce
* * *м. (мн. бе́рега́)круто́й бе́рег реки́ — barga f, ribazo m
на берегу́ реки́ — a la(s) orilla(s) del río
сойти́ на бе́рег — bajar a tierra, desembarcar vt
плыть вдоль бе́рега ( о судне) — costear vt
вы́йти из берего́в — desbordarse, salir de madre
вступить в бе́рега́ — volver a su cauce
* * *n2) navy. banda -
11 embankment
im'bæŋkmənt(a bank or ridge made eg to keep back water or to carry a railway over low-lying places etc.) diquetr[ɪm'bæŋkmənt]1 (wall, earth, etc) terraplén nombre masculino2 (river bank) dique nombre masculinoembankment [ɪm'bæŋkmənt, ɛm-] n: terraplén m, muro m de contenciónn.• dique s.m.• ribazo s.m.• terraplén s.m.ɪm'bæŋkməntnoun (for road, railroad) terraplén m; ( as protection) muro m de contención[ɪm'bæŋkmǝnt]N [of path, railway] terraplén m ; [of canal, river] dique m* * *[ɪm'bæŋkmənt]noun (for road, railroad) terraplén m; ( as protection) muro m de contención -
12 mound
(a small hill or heap of earth etc: a grassy mound; a mound of rubbish.) montículotr[maʊnd]1 (small hill) montículo2 (pile, heap) montón nombre masculinomound ['maʊnd] n1) pile: montón m2) knoll: montículo m3)burial mound : túmulo mn.• montículo s.m.• montón s.m.• montón de tierra s.m.• ribazo s.m.• terraplén s.m.• terrero s.m.• terrón s.m.• túmulo s.m.maʊnda) ( hillock) montículo mb) ( man-made) túmulo mc) ( in baseball) ( pitcher's mound) montículo m (del lanzador or pítcher)d) ( heap) montón m[maʊnd]N1) (=pile) montón m2) (=hillock) montículo m ; (=burial mound) túmulo m ; (=earthwork) terraplén m* * *[maʊnd]a) ( hillock) montículo mb) ( man-made) túmulo mc) ( in baseball) ( pitcher's mound) montículo m (del lanzador or pítcher)d) ( heap) montón m -
13 slope
sləup
1. noun1) (a position or direction that is neither level nor upright; an upward or downward slant: The floor is on a slight slope.) cuesta, pendiente2) (a surface with one end higher than the other: The house stands on a gentle slope.) inclinación, vertiente
2. verb(to be in a position which is neither level nor upright: The field slopes towards the road.) inclinarse- slopingslope1 n1. pendiente / cuesta2. pista de esquíslope2 vb tener pendientethe football field isn't level, it slopes el campo de fútbol no es llano, tiene pendientetr[sləʊp]1 (incline) cuesta, pendiente nombre femenino; (upward) subida; (downward) bajada, declive nombre masculino3 (for skiing) pista de esquí, pista1 inclinarsethe road slopes upward: el camino sube (en pendiente)slope n: inclinación f, pendiente f, declive mn.• abajadero s.m.• bajada s.f.• costanero s.m.• costera s.f.• cuesta s.f.• declive s.m.• descenso s.m.• falda s.f.• inclinación s.f.• ladera s.f.• pendiente s.m.• ribazo s.m.• sesgo s.m.• subido s.m.• vertiente s.m.v.• declinar v.• escotar v.• formar en declive v.• inclinar v.• sesgar v.
I sləʊpa) ( sloping ground) cuesta f, pendiente f, barranca f (RPl)the slippery slope: they are on the slippery slope to bankruptcy — van camino de la bancarrota
b) ( of mountain) ladera f, falda fc) ( for skiing) pista f de esquí, cancha f de esquí (CS)
II
her handwriting slopes backward/forward — tiene la letra inclinada hacia atrás/adelante
Phrasal Verbs:[slǝʊp]1.2.VI inclinarseto slope up/away or down — subir/bajar en pendiente
* * *
I [sləʊp]a) ( sloping ground) cuesta f, pendiente f, barranca f (RPl)the slippery slope: they are on the slippery slope to bankruptcy — van camino de la bancarrota
b) ( of mountain) ladera f, falda fc) ( for skiing) pista f de esquí, cancha f de esquí (CS)
II
her handwriting slopes backward/forward — tiene la letra inclinada hacia atrás/adelante
Phrasal Verbs: -
14 возвышенность
возвы́шенн||ость1. геогр. altaĵo;2. (мыслей) altspiriteco;\возвышенностьый 1. altspirita;2. перен. nobla.* * *ж.2) перен. (мыслей, чувств) elevación f* * *ж.2) перен. (мыслей, чувств) elevación f* * *n1) gener. alteza, alteza (чувств и т.п.), altillo, altitud, alto, altura, cerro (небольшая), colina (õîëì), elevación, eminencia, otero (среди равнины), ribazo, teso, cabezada, encumbramiento, proceridad (мыслей, чувств и т.п.), prominencia, promontorio2) liter. (ìúñëåì, ÷óâñáâ) elevación -
15 крутой берег реки
adjgener. barga, ribazo -
16 холм
холмmonteto;\холми́стый montet(ar)a;\холмистая ме́стность montetaro.* * *м.моги́льный холм — túmulo m
* * *м.моги́льный холм — túmulo m
* * *n1) gener. altillo, alto, altura, cabezo, colina, collado, montìculo (небольшой), morón, otero, ribazo, terromontero, cerro, loma, lomada, morro, mota, muela2) Hondur. cantón -
17 břeh
f Co laderaf reg. ripaf bandaf explanadaf riberaf veram Co ribom Cu firmem bordem ribazomf margen -
18 kopeček
f Am banquetaf Am ramplaf lometaf lomitaf prominenciam Ar chorizom Ve bancom altozanom cabezom cabezuelom cerrejónm cerrillom montecitom montículom morrom morónm ribazo -
19 násep
f circunvalaciónf crestaf ribam alamborm fortacánm glacism parapetom ribazom taludm terraplenom terraplénm terrero -
20 pahorek
f Am lomadaf alcudiaf colinaf elevaciónf lomaf prominenciaf ribam altillom altozanom cerrejónm cerrom colladom montículom morrom oterom ribazo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ribazo — sustantivo masculino 1. Área: geografía Terreno con elevación y una pendiente pronunciada: Desde aquel ribazo se ve todo el pueblo. 2. Área: agricultura Franja prominente de terreno que separa dos fincas o cultivos, o permite dirigir el riego: Mi … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ribazo — 1. m. Porción de tierra con elevación y declive. 2. Talud entre dos fincas que están a distinto nivel. 3. Caballón que divide dos fincas o cultivos. 4. Caballón que permite dirigir los riegos, y andar sin pisar la tierra de labor … Diccionario de la lengua española
ribazo — ► sustantivo femenino 1 Terreno con una pendiente pronunciada y corta, en especial a la orilla de un camino o un río: ■ aprovecharon los ribazos del río para hacer unos muros de contención. SINÓNIMO riba zopetero 2 Talud o lomo de tierra entre… … Enciclopedia Universal
ribazo — {{#}}{{LM R34302}}{{〓}} {{SynR35153}} {{[}}ribazo{{]}} ‹ri·ba·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Terreno con una pendiente pronunciada, especialmente el que divide dos fincas que están a distinto nivel. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De riba (ribera). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ribazo — Sinónimos: ■ margen, ribera, orilla, borde, talud, riba … Diccionario de sinónimos y antónimos
lindazo — ► sustantivo masculino Linde, especialmente si está señalada con mojones o constituida por un ribazo. * * * lindazo m. Linde, especialmente si está señalado con mojones o constituido por un ribazo. * * * lindazo. (De linde). m. p. us. Linde, en… … Enciclopedia Universal
Evolución del sexo — Saltar a navegación, búsqueda La evolución del sexo es un gran rompecabezas de la biología evolutiva moderna. Muchos grupos de organismos, en especial la mayoría de los animales y las plantas, se reproducen sexualmente. La evolución del sexo… … Wikipedia Español
mota — ► sustantivo femenino 1 Porción muy pequeña de una cosa: ■ no hay ni una mota de polvo. SINÓNIMO ápice brizna 2 Bolitas o granillos que se hacen en algunos tejidos: ■ el jersey tiene motas. 3 Partícula de hilo o cosa parecida que se pega a la… … Enciclopedia Universal
riba — (Del lat. ripa.) ► sustantivo femenino Ribazo, terreno con una pendiente pronunciada. * * * riba (del lat. «ripa») 1 (ant.) f. *Orilla de río o de mar; se conserva en la composición de nombres toponímicos: ‘Ribadesella, Ribagorza’. 2 *Ribazo. 3… … Enciclopedia Universal
cipotero — 1 (Guad.) m. *Ribazo. 2 (Guad.) Mojonera. * * * cipotero. m. Guad. ribazo. || 2. Guad. mojonera … Enciclopedia Universal
zopetero — ► sustantivo masculino Porción de tierra en declive. SINÓNIMO ribazo * * * zopetero m. *Ribazo. * * * zopetero. m. Porción de tierra en declive … Enciclopedia Universal