-
1 riallineamento
riallineamento s.m. (econ.) realignment, readjustment: riallineamento dei salari, wage realignment; riallineamento dei prezzi, price readjustment.* * *[riallinea'mento]sostantivo maschile realignment (anche econ.)* * *riallineamento/riallinea'mento/sostantivo m.realignment (anche econ.). -
2 riallineamento
riallineamento s.m. ( Econ) réalignement, réajustement: riallineamento dei prezzi réalignement des prix; riallineamento dei tassi di cambio réajustement des taux de change. -
3 riallineamento
1) пересмотр2) исправление, корректировка•riallineamento dei tassi di cambio/valutario — пересмотр валютных курсов
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riallineamento
-
4 riallineamento
-
5 riallineamento m dei tassi di cambio
Italiano-russo Law Dictionary > riallineamento m dei tassi di cambio
-
6 riallineamento dei prezzi
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riallineamento dei prezzi
-
7 riallineamento dei tassi di cambio
Итальяно-русский универсальный словарь > riallineamento dei tassi di cambio
-
8 riallineamento delle monete
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > riallineamento delle monete
-
9 riallineamento valutario
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > riallineamento valutario
-
10 урегулирование валютного курса
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > урегулирование валютного курса
-
11 realignment
[ˌriːə'laɪnmənt]1) (of view) ridefinizione f.2) pol. (of stance) riallineamento m.3) econ. (of currency) riallineamento m.* * *realignment► to realign* * *[ˌriːə'laɪnmənt]1) (of view) ridefinizione f.2) pol. (of stance) riallineamento m.3) econ. (of currency) riallineamento m. -
12 выравнивание валютных курсов
n1) econ. allineamento monetario, armonizzazione dei tassi di cambio, riassetto dei tassi di cambio2) fin. riallineamento delle monete, riallineamento valutarioUniversale dizionario russo-italiano > выравнивание валютных курсов
-
13 изменение валютных курсов
nfin. riallineamento (обычно в сторону равновесия), riallineamento dei tassi di cambio (обычно в сторону равновесия)Universale dizionario russo-italiano > изменение валютных курсов
-
14 (to) realign
-
15 (to) realign
-
16 realignment re·align·ment n
[riːə'laɪnmənt]frm
См. также в других словарях:
riallineamento — ri·al·li·ne·a·mén·to s.m. 1. CO il riallineare, il riallinearsi e il loro risultato 2. TS econ. in un sistema di cambi fissi, nuovo allineamento delle monete, rispetto a una moneta di riferimento, in conseguenza del mutamento di valutazione di… … Dizionario italiano
riallineamento — pl.m. riallineamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
riallineamento — s. m. (econ., monete) compensazione, adeguamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
raddrizzamento — /rad:rits:a mento/ (non com. raddirizzamento) s.m. [der. di radd(i )rizzare ]. 1. [il raddrizzare ciò che è storto] ▶◀ drizzamento, raddrizzatura, riallineamento. ◀▶ storcimento, torcimento. 2. (fig.) [il rimettere nel giusto ciò che è sbagliato … Enciclopedia Italiana
compensazione — s. f. 1. risarcimento, indennizzo, rivalsa □ (fig.) nemesi 2. equilibrio, pareggio, bilanciamento □ (fig.) contrappeso □ (di moneta) riallineamento CONTR. scompenso, squilibrio, spareggio, sbilanciamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
svalutazione — s. f. 1. (econ.) riduzione del valore, deprezzamento, calo, slittamento, perdita □ riallineamento (eufem.) □ inflazione CONTR. rivalutazione, aumento 2. (fig.) sminuimento, svilimento, sottovalutazione CONTR. apprezzamento, valorizz … Sinonimi e Contrari. Terza edizione