-
21 particle
-
22 particle
crystalline particle — 1) кристаллическая частица 2) кристаллик
dispersed particle — диспергированная частица
dispersion particle — дисперсная частица
flake-like particle — чешуйчатая частица
flat plate-like particle — плоская пластинчатоподобная частица
foreign particle — инородная частица, частица примеси
high-strength particle — высокопрочная частица
internetallic particle — интерметаллическая частица
oxide particle — частица окисла
penetrating particle — проникающая частица
precipitate particle — дисперсная частица
randomly shaped particle — частица беспорядочной формы
refractory particle — тугоплавкая частица
reinforcement particle — армирующая частица
reinforcing particle — армирующая частица
submicron-sized particle — частица домикронной величины
suspended particle — взвешенная частица, частица во взвешенном состоянии
unwettable particle — неувлажняющая частица
English-Russian dictionary of aviation and space materials > particle
-
23 particle
1. n частица; бесконечно малая частица вещества2. n крупица, частица3. n грам. неизменяемая частица; префикс, суффикс4. n небольшая статья, раздел; пункт, параграф, статья документа5. n рел. часть причастия, просфорыСинонимический ряд:1. ace (noun) ace; bit; crumb; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; ounce; piece; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; trace; whit2. atom (noun) atom; deuteron; electron; meson; molecule; neutrino; neutron; positronАнтонимический ряд:mass; sum; total; whole -
24 particle
частица, частичка- airborne particle - dry particles - dust particle - flaky particle - foreign particle - oversize particle - point particle - scattering particles - sedimentary particles in suspension - soil particle - solid particle - solid particles in suspension - undersize particles* * *частица- aggregate particles
- airborne particles
- angular particle
- dust particles
- flying particles
- irregular particle
- oversize particles
- rounded particle
- subangular particle
- subrounded particle -
25 particle
-
26 particle
- частица
- уменьшение энергии частиц
- ослабление потока частиц
- материальная точка
- включение (геол.)
- аэрозольная частица
аэрозольная частица
Твердое или жидкое вещество в измельченном состоянии.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
включение (геол.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
материальная точка
Точка, обладающая массой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
ослабление потока частиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
уменьшение энергии частиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.7 частица (particle): По ИСО 14644-1, пункт 2.2.1.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-5-2005: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 5. Эксплуатация оригинал документа
4.1.32 частица (particle): Любая отдельная и единая часть вещества.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
3.6 частица (particle): Твердый или жидкий дискретный объект с малой массой.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-1-2005: Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты оригинал документа
2.15 частица (particle): Малая дискретная часть вещества определенного агрегатного состояния (твердого или жидкого).
Примечание - См. [32].
Источник: ГОСТ Р 54597-2011: Воздух рабочей зоны. Ультрадисперсные аэрозоли, аэрозоли наночастиц и наноструктурированных частиц. Определение характеристик и оценка воздействия при вдыхании оригинал документа
3.10 частица (particle): Мельчайшая частица вещества с определенными физическими границами.
Источник: ГОСТ Р 54848-2011: Нанопорошки энергонасыщенных материалов. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle
-
27 particle
частица, корпускулаantigen-laden particle — нагруженная [сенсибилизированная] антигеном частица
empty particle — «пустая» ( лишённая нуклеиновой кислоты) вирусная частица
FACS-countable particle — частица, дающая сигнал флуоресценции выше порогового значения
test particle — тест-частица, тест-субстанция
-
28 particle size
3.9 размер частицы (particle size): Наибольший линейный размер частицы.
Источник: ГОСТ ИСО 4407-2006: Чистота промышленная. Определение загрязненности жидкости методом счета частиц с помощью оптического микроскопа оригинал документа
3.2.8 размер частицы (particle size): Диаметр сферы, сигнал от которой в контрольном приборе, определяющем размер частиц, равен сигналу от оцениваемой частицы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
3.28 размер частиц (particle size): Эквивалентный оптический диаметр частиц.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
4.2.42 размер частицы (particle size): Размер частиц топлива, находящегося в рабочем состоянии.
Примечания
1 Различные способы измерения могут дать различные результаты.
2 См. также гранулометрический состав и крупноразмерные частицы.
3 Гармонизировано с ГОСТ Р 54219.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
3.4 размер частиц (particle size): Максимальный линейный размер твердых аэрозольных частиц, измеренный оптическим методом, или эквивалентный размер частицы, полученный с помощью автоматических приборов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15860-2011: Системы космические. Загрязнение газов. Методы контроля для полевых испытаний оригинал документа
3.7 размер частицы (particle size) d: Наибольшее расстояние между наружными границами частицы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 8573-1-2005: Сжатый воздух. Часть 1. Загрязнения и классы чистоты оригинал документа
2.105 размер частицы (particle size): Диаметр сферы, которая в контролирующем приборе дает отклик, равный отклику от оцениваемой частицы (2.102).
Примечание - Для дискретных счетчиков частиц, работающих на принципе рассеяния света, используется эквивалентный оптический диаметр.
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.2.2], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.8]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle size
-
29 particle
ˈpɑ:tɪkl сущ.
1) частица;
крупица а) небольшая часть, фрагмент чего-л. б) мельчайшая структурная единица чего-л. alpha particle ≈ альфа-частица elementary particle ≈ элементарная частица subatomic particle ≈ субатомная частица Syn: grain, atom
2) грам. а) частица (как часть речи) б) (неизменяемые части слова) суффикс;
префикс
3) уст. статья( документа) частица;
бесконечно малая частица вещества - charged * (физическое) заряженная частица - field * (физическое) квант поля крупица, частица - * of dust пылинка - not a * of truth ни крупицы правды - not a * of doubt ни тени сомнения - she hasn't a * of sense у нее нет ни капли здравого смысла (грамматика) неизменяемая частица;
префикс;
суффикс небольшая статья, раздел;
пункт, параграф, статья документа (религия) часть причастия, просфоры (у католиков) particle грам. неизменяемая частица;
суффикс;
префикс ~ статья (документа) ~ частица;
крупица;
particle of dust пылинка ~ частица;
крупица;
particle of dust пылинкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > particle
-
30 particle
[ʹpɑ:tık(ə)l] n1. 1) частица; бесконечно малая частица веществаcharged particle - физ. заряженная частица
field particle - физ. квант поля
2) крупица, частицаnot a particle of doubt - ни тени /ни грана/ сомнения
2. грам. неизменяемая частица; префикс, суффикс3. небольшая статья, раздел; пункт, параграф, статья документа4. рел. часть причастия, просфоры ( у католиков) -
31 particle
частица
alpha particle альфа-частица
beta particle бета-частица
discrete particles разрозненные частицы (в осадке)
incandescent particles раскалённые частицы
multigranular particle осадочная частичка из нескольких слипшихся кристаллов
pyrite particle включение пирита
rounded particles окатанные частицы
sedimentary particles частицы осадка
silt particle алевритовая частица
slab-shaped particle плитовидная частица
* * * -
32 particle
частица, корпускула- cytoplasmic particle
- intramembrane particle
- kappa particle
- phage particle
- plaque-forming particle -
33 particle
частица имя существительное: -
34 particle
-
35 particle
[ˈpɑ:tɪkl]particle грам. неизменяемая частица; суффикс; префикс particle статья (документа) particle частица; крупица; particle of dust пылинка particle частица; крупица; particle of dust пылинка -
36 particle
частица disintegration - частица распада particle disperse(d) - диспергированная частица particle dispersion - дисперсная частица particle dust - пылинка particle sedimentary - s in suspension взвешенные наносные частицы particle solid -s in suspension взвешенные твердые частицы, суспензия -
37 particle
-
38 particle
(элементарная) частица; взвешенная частица; точка; фракция; микротвэл -
39 particle size distribution
дисперсный состав пыли
Распределение частиц пыли по размерам, характеризуемое относительным содержанием фракций или параметрами функций, описывающих указанное распределение
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
3.2.9 распределение частиц по размерам (particle size distribution): Кумулятивное распределение концентрации частиц в зависимости от их размеров [ИСО 14644-1, (подраздел 2.2.4)].
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
4.2.43 гранулометрический состав (particle size distribution): Распределение твердого топлива из бытовых отходов на фракции по размеру частиц.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
2.107 распределение частиц по размерам (particle size distribution): Кумулятивное распределение концентрации частиц (2.104) в зависимости от их размеров (2.105).
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.2.4], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.9]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle size distribution
-
40 particle concentration
3.2.7 концентрация частиц (particle concentration): Число частиц в единице объема воздуха.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
3.3 концентрация частиц (particle concentration): Число твердых аэрозольных частиц установленного диапазона размеров в единице объема газа.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15860-2011: Системы космические. Загрязнение газов. Методы контроля для полевых испытаний оригинал документа
2.104 концентрация частиц (particle concentration): Число отдельных частиц (2.102) в единице объема воздуха.
[ИСО 14644-1:1999, статья 2.2.3], [ИСО 14644-3:2005, статья 3.2.7]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > particle concentration
См. также в других словарях:
Particle Data Booklet — Particle Data Group Le Particle Data Group est une collaboration internationale de physiciens des particules compulsant et réanalysant les résultats publiés relatifs aux propriétés des particules élémentaires et des interactions fondamentales. Il … Wikipédia en Français
Particle physics — is a branch of physics that studies the elementary constituents of matter and radiation, and the interactions between them. It is also called high energy physics, because many elementary particles do not occur under normal circumstances in nature … Wikipedia
Particle swarm optimization — (PSO) is a swarm intelligence based algorithm to find a solution to an optimization problem in a search space, or model and predict social behavior in the presence of objectives.OverviewParticle swarm optimization is a stochastic, population… … Wikipedia
Particle decay — is the spontaneous process of one elementary particle transforming into other elementary particles. During this process, an elementary particle becomes a different particle with less mass and an intermediate particle such as W boson in muon decay … Wikipedia
Particle filter — Particle filters, also known as sequential Monte Carlo methods (SMC), are sophisticated model estimation techniques based on simulation. They are usually used to estimate Bayesian models and are the sequential ( on line ) analogue of Markov chain … Wikipedia
Particle size (general) — Particle size is a notion introduced for comparing dimensions of solid particles ( flecks ), liquid particles ( droplets ), or gaseous particles ( bubbles ).The notion of particle size applies to *Colloidal particles; *Particles in ecology;… … Wikipedia
Particle therapy — Intervention ICD 9: 92.26 Particle therapy is a form of external beam radiotherapy using beams of energetic protons, neutrons, or positive ions for cancer treatment. The most common … Wikipedia
Particle radiation — is the radiation of energy by means of fast moving subatomic particles. Particle radiation is referred to as a particle beam if the particles are all moving in the same direction, similar to a light beam.Due to the wave particle duality, all… … Wikipedia
Particle identification — is the process of using information left by a particle passing through a particle detector to identify the type of particle. Particle identification reduces backgrounds and improves measurement resolutions, and is essential to many analyses at… … Wikipedia
particle — 1 Particle, bit, mite, smidgen, whit, atom, iota, jot, tittle all mean a very small or insignificant piece or part. Particle is used in reference not only to substances which are actually divisible but to such things as a quality, a state, or a… … New Dictionary of Synonyms
Particle — may refer to:In chemistry: * Colloidal particle, part of a one phase system of two or more componentsIn physics: * Subatomic particle, which may be either: **Elementary particle, a particle of which larger particles are composed, also called a… … Wikipedia