-
41 riß
см. reißen -
42 riß
tore -
43 Riß in Anstrich
растрескивание лакокрасочного покрытия изделия мебели
Разрушение лакокрасочного покрытия изделия мебели, характеризующееся появлением мелких разрывов.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Riß in Anstrich
-
44 Riß-Würm
рисс-вюрмское межледниковьеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Riß-Würm
-
45 Riß-Würm-Interglazial
рисс-вюрмское межледниковьеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Riß-Würm-Interglazial
-
46 riß glazial
рисскийрисского оледененияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > riß glazial
-
47 Riß bilden
сущ.текст. давать садку, давать трещину -
48 Riß schließen
сущ.текст. закрывать порезку, закрывать шов на пристроченной подошве -
49 Riß zementieren
сущ.текст. намазывать клеем губу рантовой стельки, намазывать клеем порезку подошвы -
50 Riß-Eiszeit
сущ.геол. рисс, рисское оледенение -
51 Riß-Quetsch-Wunde
сущ. -
52 Riß-Würm
сущ. -
53 Riß-Würm-Interglazial
сущ.геол. рисс-вюрмское межледниковье, риссвюрмский межледниковый периодУниверсальный немецко-русский словарь > Riß-Würm-Interglazial
-
54 riß glazial
гл.геол. рисский, рисского оледенения -
55 Riß in der Mündung
mпосечка на венчике (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Riß in der Mündung
-
56 Riß unter der Mündung
mпосечка под венчиком (ж)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Riß unter der Mündung
-
57 Riß-Quetsch-Wunde
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Riß-Quetsch-Wunde
-
58 Riß-Mindel-Interglazial
-
59 Riß(spitzen)öffnung
fраскрытие трещин (ы)Deutsch-Russische Metallurgie Wörterbuch > Riß(spitzen)öffnung
-
60 Biberach an der Riß
Биберах-ан-дер-Рис, город в федеральной земле Баден-Вюртемберг. Расположен в долине р. Рис (Riß), правом притоке Дуная, в моренной холмистой местности региона Верхняя Швабия (Oberschwaben). Основные отрасли экономики: химическая, фармацевтическая, машиностроительная, электротехническая промышленность, туризм. Здесь проходят два известных туристических маршрута: Верхнешвабская барочная дорога (Oberschwäbische Barockstraße) и Швабская дорога поэтов (Schwäbische Dichterstraße). В пригороде Бибераха Оберхольцхайме (Oberholzheim) родился Кристоф Мартин Виланд. Хорошо сохранившийся средневековый исторический центр с двумя ратушами – фахверковой Старой (Altes Rathaus, XV в.) и Новой (Neues Rathaus, XVI в.). Ратушная площадь окружена роскошными патрицианскими домами XV-XIX вв. Архитектурная доминанта площади – готическая церковь св. Мартина (Kirche St. Martin, XIV-XV вв.). В XVIII в. интерьер изменен в стиле барокко. Ежегодно проводится традиционный праздник биберахских стрелков (Biberacher Schützenfest). Первое упоминание со статусом города в 1180 г. при императоре Фридрихе I, в 1312 г. Генрих VII возвысил до вольного имперского города → Baden-Württemberg, Donau, Wieland Christoph Martin, Fachwerk, Schützenfest, Friedrich I. Barbarossa, Freie Stadt, Reichsstadt, BarockГермания. Лингвострановедческий словарь > Biberach an der Riß
См. также в других словарях:
Riß — Die Riß südlich von Biberach an der RißVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Riß — Riß, rechter Nebenfluß der Isar im Bezirk Schwaz des tyroler Kreises Innsbruck, kommt vom Grabenkahr u. durchfließt ein enges, wildes Thal (ebenfalls die Riß genannt); dasselbe ist Besitz des Herzogs von Sachsen Koburg Gotha, welcher hier sein… … Pierer's Universal-Lexikon
Riß — Riß, 1) die Handlung des Reißens od. Zerreißens; 2) die dadurch entstandene Öffnung od. Trennung; 3) fehlerhafte Striche, welche beim Radiren auf der Kupferplatte entstanden sind; 4) schräger Einschnitt in das Leder, in welchem die Naht gemacht… … Pierer's Universal-Lexikon
Riß [1] — Riß (seltener Abriß), die zur Ausführung eines Gebäudes oder Gebäudeteils dienende zeichnerische Darstellung desselben in verjüngtem Maßstab. Je nachdem der R. die Horizontal oder Vertikalprojektion (Grund oder Höhenplan) der Baulichkeit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riß [2] — Riß, 1) rechtsseitiger Nebenfluß der Donau im württemberg. Donaukreis, mündet nach 60 km langem Lauf bei Ersingen. – 2) Rechtsseitiger Nebenfluß der Isar in den Bayrischen Alpen, entspringt am Plumser Joch, durchfließt ein einsames, an… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Riß — Riß, s. Bauriß, Bauplan (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Riß — Riß, die Zeichnung eines zu fertigenden Gegenstandes in verjüngtem Maßstabe, hauptsächlich bei Gebäuden, für welche der R. nach der Ansicht von oben, von der Seite (Aufriß) und im Durchschnitte (Profil) gegeben wird … Herders Conversations-Lexikon
Riß — Sm std. (9. Jh.), mhd. riz, ahd. riz, mndd. rete, mndl. rete Stammwort. Verbalabstraktum zu reißen, das außerdem noch die alte Bedeutung von reißen bewahrt, nämlich schreiben, zeichnen (eigentlich ritzen ), besonders in Wörtern wie Grundriß,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Riß — Vor dem Riß stehen, Vor den Riß treten: für einen entstandenen Schaden die Verantwortung tragen, dafür aufkommen, eigentlich: wie tapfere Männer vor den Riß traten, den der Feind in die Stadtmauer geschlagen hatte, und, sich für andere… … Das Wörterbuch der Idiome
Riß — The Riß is a small river in Baden Württemberg, south western Germany, right tributary of the Danube. Its source is in Upper Swabia, between Bad Waldsee and Bad Schussenried. It flows north, through Biberach an der Riß. The Riß flows into the… … Wikipedia
Riß — 47° 59′ 16″ N 9° 44′ 09″ E / 47.9878, 9.73583 … Wikipédia en Français