Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

rhiza

  • 1 rhiza

    мед.сущ. корень

    Англо-русский медицинский словарь > rhiza

  • 2 rhiza-

    rhiz-, rhi.za-, rhi.zo-
    [raizou] indicando a relação da palavra às raizes, relativo a raízes.

    English-Portuguese dictionary > rhiza-

  • 3 ectendotrophic mycorhiza

    ectendotrophic myco(r)rhiza экто-эндотрофная микориза
    ectotrophic myco(r)rhiza эктотрофная микориза
    endotrophic myco(r)rhiza эндотрофная микориза
    myco(r)rhiza микориза

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > ectendotrophic mycorhiza

  • 4 микориза

    Русско-английский биологический словарь > микориза

  • 5 rhizo-

    (съставна част на сложни думи) от гръцки rhiza "корен".

    Dictionnaire français-bulgare > rhizo-

  • 6 risque

    m. (bas lat. risicus ou riscus, p.-к. du lat. resecare "couper", ou du gr. rhizikon, de rhiza "racine") 1. риск, възможна опасност, рискованост; courir un risque излагам се на риск; il y a un risque d'épidémie има риск от епидемия; grossesse а risque рискова бременност; facteur de risque рисков фактор; assurance tous risques мултирискова застраховка; prendre un risque поемам риск, действам рисковано; 2. loc. adv. а tout risque за всеки случай; 3. loc. prép. au risque de с риск да.

    Dictionnaire français-bulgare > risque

  • 7 ризоид

    [греч. rhiza — корень и eidos — вид]
    нитевидное корнеподобное образование у мхов, лишайников, некоторых водорослей и грибов, служащее для закрепления таллома на субстрате и поглощения из него воды и питательных веществ (выполняет функцию корня).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ризоид

  • 8 ризосфера

    [греч. rhiza — корень и sphaira — шар]
    узкая зона почвы (около 2—3 мм), непосредственно прилегающей к корню растения и характеризующаяся повышенным содержанием микроорганизмов. Состав микрофлоры Р. зависит гл. обр. от типа почвы, а также вида и возраста растений. Термин "Р." введен в 1904 г. Л. Хильтнером.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ризосфера

  • 9 radix

    rādix, īcis ( gen. plur. radicium, Cassiod. H. E. 1, 1; Jul. Val. Itin. Alex. 32 (75)), f. [Gr. rhiza, a root; rhadix, a shoot or twig; cf. ramus], a root of a plant (cf. stirps).
    I.
    Lit.
    1.
    In gen. (mostly in plur.):

    radices agere,

    to strike root, Varr. R. R. 1, 37 fin.; Ov. R. Am. 106; id. M. 4, 254; Col. 5, 6, 8; Plin. 16, 31, 56, § 127; cf.

    infra, II.: capere radices,

    to take root, Cato, R. R. 133, 3; Plin. 17, 17, 27, § 123:

    penitus immittere radices,

    Quint. 1, 3, 5:

    emittere radices e capite, ex se,

    Col. 3, 18, 6; 5, 10, 13:

    descendunt radices,

    Plin. 16, 31, 56, § 129:

    arbores ab radicibus subruere,

    Caes. B. G. 6, 27, 4:

    herbas radice revellit,

    Ov. M. 7, 226:

    radicibus eruta pinus,

    Verg. A. 5, 449:

    segetem ab radicibus imis eruere,

    id. G. 1, 319.— Sing.:

    (arbos) quae, quantum vertice ad auras, tantum radice in Tartara tendit,

    Verg. G. 2, 292; Plin. 16, 31, 56, § 128; Hor. Ep. 2, 2, 150; Ov. H. 5, 147. —
    2.
    In partic., an edible root, Caes. B. C. 3, 48; esp. a radish:

    Syriaca,

    Col. 11, 3, 16; 59:

    also simply radix,

    Pall. 1, 35, 5; Hor. S. 2, 8, 8; Ov. M. 8, 666 al.:

    dulcis,

    licorice, Scrib. Comp. 170. —
    B.
    Transf.
    1.
    The root, i. e. the lower part of an object, the foot of a hill, mountain, etc.— In plur.:

    in radicibus Caucasi natus,

    Cic. Tusc. 2, 22, 52:

    in radicibus Amani,

    id. Fam. 15, 4, 9:

    sub ipsis radicibus montis,

    Caes. B. G. 7, 36; 7, 51 fin.; 69; id. B. C. 1, 41; 3, 85, 1 et saep. — In sing.:

    a Palatii radice,

    Cic. Div. 1, 45, 101; Plin. 37, 10, 66, § 180.—
    2.
    That upon which any thing is fixed or rests (e. g. the tongue, a feather, a rock); a root, foundation ( poet.; used alike in sing. and plur.):

    linguae,

    Ov. M. 6, 557:

    plumae,

    id. ib. 2, 583:

    saxi,

    Lucr. 2, 102; Ov. M. 14, 713.—
    3.
    Radix virilis = membrum virile, Cael. Aur. Tard. 2, 1, 13.—
    II.
    Trop., a root, ground, basis, foundation, origin, source (almost entirely in the plur.):

    vera gloria radices agit atque etiam propagatur,

    Cic. Off. 2, 12, 43:

    virtus altissimis defixa radicibus,

    id. Phil. 4, 5, 13:

    audeamus non solum ramos amputare miseriarum, sed omnes radicum fibras evellere,

    id. Tusc. 3, 6, 13:

    facilitatis et patientiae,

    id. Cael. 6, 14:

    Pompeius eo robore vir, iis radicibus,

    i. e. so deeply rooted, firmly established in the State, id. Att. 6, 6, 4:

    illic radices, illic fundamenta sunt,

    Quint. 10, 3, 3:

    a radicibus evertere domum,

    from its foundation, utterly, Phaedr. 3, 10, 49:

    ex iisdem, quibus nos, radicibus natum (C. Marium),

    i. e. a native of the same city, Cic. Sest. 22, 50; Varr. R. R. 2, 8, 1; cf. in sing.:

    Apollinis se radice ortum,

    Plin. 35, 10, 36, § 72:

    ego sum radix David,

    Vulg. Apoc. 22, 16 et saep.—

    Of words,

    origin, derivation, Varr. L. L. 6, 5, 61; 7, 3, 88 al.

    Lewis & Short latin dictionary > radix

  • 10 rizosfēra

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru ризосфера
    Zin73
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu rhiza ‘sakne’ + sfēra
    lv Bioloģiski aktīva, 2-3 mm bieza augsnes kārta
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rizosfēra

  • 11 rizoīdi

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru ризоиды
    LU95
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - sengrieķu rhiza ‘sakne’ + eidos ‘veids’. bot.
    lv bot. Sakņu aizstājēji — pavedienveida izaugumi, ar kuriem daļa aļģu, sēnes, ķērpji, sūnas u. tml. piestiprinās pie substrāta un no tā uzņem barības vielas
    Jum99

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rizoīdi

См. также в других словарях:

  • Rhiza — (gr.), die Wurzel. Daher Rhizias, Wurzelsaft, aus Wurzeln bereitete Arznei …   Pierer's Universal-Lexikon

  • -rhiza — or rrhiza noun combining form (plural zae or zas) Etymology: New Latin, from Greek rhiza root ; part resembling or connected with a root < coleorhiza > < mycorrhiza > …   New Collegiate Dictionary

  • -rhiza — var. of rrhiza. * * * …   Universalium

  • rhiza — (греч.) корень …   Словарь ботанических терминов

  • -rhiza — rhi·za …   English syllables

  • -rhiza — aff. var. of rrhiza …   From formal English to slang

  • -rhiza — …   Useful english dictionary

  • Timeline of Islamic science and engineering — This timeline of Islamic science and engineering covers the general development of science and technology in the Islamic world during the Islamic Golden Age, usually dated from the 7th to 16th centuries.From the 17th century onwards, the advances …   Wikipedia

  • rizo- — ► prefijo/ suf Componente de palabra procedente del gr. rhiza, que significa raíz: ■ rizófago; polirrizo. * * * rizo Elemento prefijo del gr. «rhíza», raíz. * * * rizo . (Del gr. ῥιζο ). elem. compos. Significa raíz . Rizófago, rizópodo. * * * ►… …   Enciclopedia Universal

  • mycorhize — [ mikɔriz ] n. m. • 1899; de myco et gr. rhiza « racine » ♦ Bot. Association symbiotique entre un champignon et les parties souterraines d un végétal supérieur chlorophyllien. La truffe forme un mycorhize avec le chêne. ● mycorhize nom féminin… …   Encyclopédie Universelle

  • rhizo- — ♦ Élément, du gr. rhiza « racine ». rhizo , rhize éléments, du gr. rhiza, racine . ⇒RHIZ(O) , (RHIZ , RHIZO )élém. formant I. Élém. empr. au gr. ( ) , de « racine », entrant dans la constr. de termes sav. dans lesquels il désigne l organe végétal …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»