-
1 rezultirati
следовать, вытекать из чего -
2 rezultirati
vi pf result (čime in); make for; yield (-ovati)* * *• result• to result• to result in -
3 rezultirati
• result -
4 rezultirati
• result -
5 rezultirati
resultie'ren, sich (als Resultat) erge'ben -
6 to result
-
7 to result in
-
8 redound
[ridáund]1.intransitive verbbiti obilen (čezmeren, odvečen), obilovati, biti na pretek, narasti; teči nazaj, priti nazaj ( upon na), vračati se, vrniti se, pasti nazaj ( upon na); izvirati, izhajati (from, out of iz); biti posledica (česa), priti do, rezultirati, prispevati (to k); povečati, pospeševati napredek; archaic valovati, preplavljati, kipeti (o vodi, valovih); archaic odmevati, odzvanjati;2.transitive verbodbijati, odražati; dati, dodati -
9 result
1. noun1) (anything which is due to something already done: His deafness is the result of a car accident; He went deaf as a result of an accident; He tried a new method, with excellent results; He tried again, but without result.) posledica; uspeh2) (the answer to a sum etc: Add all these figures and tell me the result.) rezultat3) (the final score: What was the result of Saturday's match?) izid4) ((often in plural) the list of people who have been successful in a competition, of subjects a person has passed or failed in an examination etc: He had very good exam results; The results will be published next week.) rezultati2. verb1) ((often with from) to be caused (by something): We will pay for any damage which results (from our experiments).) izvirati2) ((with in) to cause or have as a result: The match resulted in a draw.) imeti za posledico* * *I [rizʌlt]nounrezultat, (dober) izid (tudi mathematics), uspeh; plod, sad; posledica, posledek, učinek; konec; zaključek; (končni) izsledekwithout result — brezuspešen, brezploden, jalovII [rizʌlt]intransitive verbrezultirati, logično slediti ( from iz), izhajati, izvirati, slediti iz, biti posledica, imeti za posledico; končati se (in v, z); imeti izvor, vir, poreklo ( from v); juridically ponoviti (napraviti) ponoven prestopekto result in failure — ne uspeti, spodleteti -
10 ensue
vi/t I.[vi] dogoditi se kasnije,slijediti; proizlaziti, rezultirati ([from]iz) II.[vt] slijediti koga, ići za kim* * *
dogoditi se
slijediti
sljedovati -
11 result
vi nastati (kao posljedica čega), izlaziti, proizlaziti, slijediti, potjecati (from=od, iz); voditi porijeklo (from=od); dovesti do; [jur] učiniti krivično djelo u povratu, ponoviti krivično djelo / to # in a failure = ne uspijeti* * *
biti dobiven
biti rezultat
bodovanje
dovesti do
ishod
nalaz
nastati
posljedica
proizlaziti
proizlaziti iz
rezultat
rezultirati
uÄinak
uroditi
zakljuÄan -
12 result
• delovanje; dovesti do; ishod; ishodište; izlaziti na; nastati kao posledica nečega; plod; posledica; poticati od; potsticaj; proizlaziti; rezulatat; rezultat; rezultirati; svršiti se sa
См. также в других словарях:
rezultirati — rezultírati (čime) dv. <prez. rezùltīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. dati/davati kao rezultat, imati za posljedicu, biti/bivati posljedica čega; proizići [nesporazum će rezultirati sukobima] 2.… … Hrvatski jezični portal
rezultírati — (čime) dv. 〈prez. rezùltīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}dati/davati kao rezultat, imati za posljedicu, biti posljedica čega; proizići [nesporazum će ∼ sukobima] 2. {{001f}}svršiti/svršavati, skončati na određeni… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
rezultírati — am nedov. (ȋ) knjiž. 1. izvirati, izhajati: bolnikove duševne težave rezultirajo iz vojnih doživetij / sodba o umetniški vrednosti dela rezultira iz natančne analize je nastala na podlagi natančne analize 2. kazati, izražati: podatki ne… … Slovar slovenskega knjižnega jezika