-
1 rezultati dobiti
profit performance -
2 results.
rezultati. -
3 successes
rezultati -
4 results
-
5 production returns
• rezultati proizvodnje -
6 drill results
-
7 drilling results
-
8 macroeconomic performance
-
9 production results
-
10 school results
-
11 underwriting results
-
12 answerable
adjective ((usually with to, for) to have the responsibility: I will be answerable to you for his good behaviour; She is answerable for the whole project.) odgovoren (za)* * *[á:nsərəbl]adjective ( answerably adverb)(to) na kar se da odgovoriti; odgovoren, ustrezento be answerable for — biti odgovoren za, jamčiti za kaj -
13 result
1. noun1) (anything which is due to something already done: His deafness is the result of a car accident; He went deaf as a result of an accident; He tried a new method, with excellent results; He tried again, but without result.) posledica; uspeh2) (the answer to a sum etc: Add all these figures and tell me the result.) rezultat3) (the final score: What was the result of Saturday's match?) izid4) ((often in plural) the list of people who have been successful in a competition, of subjects a person has passed or failed in an examination etc: He had very good exam results; The results will be published next week.) rezultati2. verb1) ((often with from) to be caused (by something): We will pay for any damage which results (from our experiments).) izvirati2) ((with in) to cause or have as a result: The match resulted in a draw.) imeti za posledico* * *I [rizʌlt]nounrezultat, (dober) izid (tudi mathematics), uspeh; plod, sad; posledica, posledek, učinek; konec; zaključek; (končni) izsledekwithout result — brezuspešen, brezploden, jalovII [rizʌlt]intransitive verbrezultirati, logično slediti ( from iz), izhajati, izvirati, slediti iz, biti posledica, imeti za posledico; končati se (in v, z); imeti izvor, vir, poreklo ( from v); juridically ponoviti (napraviti) ponoven prestopekto result in failure — ne uspeti, spodleteti -
14 return
[rə'tə:n] 1. verb1) (to come or go back: He returns home tomorrow; He returned to London from Paris yesterday; The pain has returned.) vrniti se2) (to give, send, put etc (something) back where it came from: He returned the book to its shelf; Don't forget to return the books you borrowed.) vrniti3) (I'll return to this topic in a minute.) vrniti se4) (to do (something) which has been done to oneself: She hit him and he returned the blow; He said how nice it was to see her again, and she returned the compliment.) vrniti5) ((of voters) to elect (someone) to Parliament.) voliti6) ((of a jury) to give (a verdict): The jury returned a verdict of not guilty.) izreči7) ((in tennis etc) to hit (a ball) back to one's opponent: She returned his serve.) vrniti2. noun1) (the act of returning: On our return, we found the house had been burgled; ( also adjective) a return journey.) vrnitev2) (especially in United Kingdom, a round-trip ticket, a return ticket: Do you want a single or a return?) povratna vozovnica•- return match
- return ticket
- by return of post
- by return
- in return for
- in return
- many happy returns of the day
- many happy returns* * *I [ritɜ:n]1.nounvrnitev, povratek; povrnitev, ponovitev (bolezni), recidiva; povračilo, plačilo; povratna pošiljka, povraten prevoz, povratna vozovnica; vrnitev ali vračanje denarja, odškodnina, nadomestilo; (uradno) sporočilo, objava vest; plural statistični podatki, izkazi, rezultati; parliament objava rezultatov volitev, parlamentarne volitve; (redko) odgovor; (često plural) dohodek, zaslužek; plural commerce prodaja, (denarni) promet; iztržek, izkupiček, dobiček; vrnjeno blago, uporabljena embalaža; architecture izbočina na pročelju, štrleč vogal, krilo hiše; (mečevanje, tenis) povratni udarec, odboj žoge; plural slab tobak za pipoin return for — kot povračilo, nadomestilo zawithout return — brezplačno, zastonjdelivery by return — neodložljiva izročitev, predajaearly (quick) return commerce hitra prodajaa return of influenza medicine ponovitev gripeofficial returns — uradne številke, uradni statistični podatkion sale or return commerce v komisijito bring (to yield) a return — prinašati korist, obrestovati se, rentirati sewhat did he get in return for his kindness? — s čim mu je bila povrnjena njegova prijaznost?to make good returns commerce dobro, dobičkonosno iti v prodajoto make no return for — ne povrniti (česa), ne se izkazati hvaležnegato owe s.o. a return — biti komu dolžan povračiloto take a return ticket to Leeds — kupiti, vzeti povratno vozovnico za Leeds;2.adjectivepovratenII [ritɜ:n]1.intransitive verbvrniti se; ponovno se pripetiti (zgoditi, nastopiti); ponovno priti; spremeniti sereturn to our muttons! — vrnimo se -- po digresiji -- k (pravemu) predmetu diskusije!to return with one's shield or upon it figuratively vrniti se ali mrtev ali kot zmagovalec;2.transitive verbvrniti, nazaj dati, poslati nazaj; odražati, odbijati; odbiti nazaj, vrniti (žogo); vrniti (pozdrav, obisk itd.), ponovno plačati, vrniti (milo za drago); dajati, prinašati (dobiček); (uradno) proglasiti, prijaviti, (uradno) javiti, objaviti; juridically izreči sodbo; glasovati, dati glas; voliti (poslanca); (večinoma v pasivu) oceniti, obvestitito return interest, a profit — dajati, prinašati obresti, dobičekto return one's lead — (kartanje) vrniti barvo, odgovoriti na barvoto return like for like — vrniti milo za drago, šilo za ognjiloto return a salute — vrniti pozdrav, odzdraviti -
15 election
s biranje, izbor; izbori, dan izbora; [US] javno glasovanje; [theol] = predestinacija / # results = izborni rezultati* * *
biranje
glasovanje
izbor
izbori
predizborni -
16 profit performance
rezultat dobiti
rezultati dobiti -
17 return
s 1. povratak, vraćanje; (o bolestima) povraćaj, recidiva 2. [archit] izbočina na fasadi itd.; ugao koji strši; krilo kuće 3. [pl] ponovni prihod, dohodak; promet (novca); dobitak, korist, profit, iznos 4. izvještaj; prijava, vijest; [pl] statistički podaci, iskazi; rezultati; [parl] izvještaj o izborima; perlamentarni izbori; povratna pošiljka, povratni transport; vraćanje novca; odšteta, naknada, uzvraćanje, vraćanje, nadoknada; [ten] povratni udarac / by # of post = obratom, povratom pošte; many happy #s of the day ! = sretan rođendan !; in # (for) = zauzvrat, u zamjenu (za); on sale or # = u komisiji; [com] #s [pl] = utržak, dobit; vraćena roba, upotrebljena ambalaža; delivery by # = bezodvlačna isporuka* * *
dohodak
izabrati
izvrat
naknada
naknaditi
obrt
odgovor
odgovoriti
plod
poslati natrag
povrat
povratak
povratan
povratna tipka
povratni
povući
prihod
prijava
profitabilnost
urod
uzvratiti
vraćanje
vraćati
vraćati se
vratiti
vratiti se
vratiti uzeto
vratnica (tipka na tipkovnici)
zarada -
18 test results
ispitni rezultati
nalaz -
19 ballot
['bælət](a method of voting in secret by marking a paper and putting it into a box: They held a ballot to choose a new chairman; The question was decided by ballot.) aizklāta balsošana* * *vēlēšanu biļetens; balsošana; vēlēšanu kandidātu saraksts; vēlēšanu rezultāti; lozēšana -
20 final results
gala rezultāti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Русский язык в Латвии — … Википедия
Croatian presidential election, 2009–2010 — 2005 ← 27 December 2009 and 10 January 2010 → Next … Wikipedia
Elections in Croatia — Croatia This article is part of the series: Politics and government of Croatia … Wikipedia
Hrvatska Nogometna Liga — Die 1. HNL ist die höchste Fußball Spielklasse für Vereinsmannschaften in Kroatien. Sie zählt sportlich zur europäischen Mittelklasse. Inhaltsverzeichnis 1 Die kroatische Profiliga 2 Spielsysteme … Deutsch Wikipedia
Filip Grgic — Filip Grgić ist ein kroatischer Taekwondo Kampfsportler. Der aus Zagreb stammende Filip Girgić ist Teil der Kroatischen Taekwondo Nationalmannschaft. Grigić ist National und Vereinsmannschaftskollege der kroatischen Taekwondo Kampfsportlerin und… … Deutsch Wikipedia
Croatian True Revival — Hrvatski istinski preporod Founder Miroslav Tuđman Found … Wikipedia
Kroatische Präsidentenwahl 2009/10 — Gewählter Ivo Josipović Die fünfte kroatische Präsidentschaftswahl fand am 27. Dezember 2009 und am 10. Januar 2010 (Stichwahl) statt. Im ersten Wahlgang am 27. Dezember 2009 wurden 4.495.006 Wahlberechtigte aufgerufen, ihren dritten Präsidenten… … Deutsch Wikipedia
Slovenes — Infobox Ethnic group group=Slovenes/Slovenians ( sl. Slovenci) population= 2.5 million (est.)cite web |url=http://www.zrc sazu.si/ZGDS/glasgow/16.pdf |title=Ethnic Structure of Slovenia and Slovenes in Neighbouring Countries |work=Slovenia: a… … Wikipedia
National Union Attack — Национален съюз Атака Leader Volen Siderov Founded 2005 Headquarters … Wikipedia
Milan Bandić — on 28 May 2011 50th and 52nd Mayor of Zagreb Incumbent Assumed office … Wikipedia
Italian language in Slovenia — The Italian language is an officially recognized minority language in Slovenia, along with Hungarian. Geographic Distribution and PopulationItalian is co official with Slovene in three municipalities in the Slovenian portion of Istria: Piran ( it … Wikipedia