-
1 revoked
v аннулированный, объявленный недействительным -
2 revoked a key
аннулированный, [объявленный недействительным] ключ;. -
3 аннулированный
аннулированный
объявленный недействительным
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4088]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аннулированный
-
4 отказ/отозвание многоадресной визуализации
- MVR
- multipoint visualization refused/revoked
отказ/отозвание многоадресной визуализации
Передается MCU при его неспособности выполнить команду MCV, когда статус визуализации был аннулирован по причине более приоритетного запроса переключения, например VCB, либо в качестве ответа на "Cancel-MCV" (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- multipoint visualization refused/revoked
- MVR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ/отозвание многоадресной визуализации
-
5 Адриан V
-
6 Настоящая Доверенность действительна до момента @её аннулирования.
Универсальный русско-английский словарь > Настоящая Доверенность действительна до момента @её аннулирования.
-
7 аннулированная виза
Security: revoked visa (англ. термин взят из репортажа CNN)Универсальный русско-английский словарь > аннулированная виза
-
8 аннулированный патент
1) Economy: void patent2) Advertising: canceled patent3) Patents: cancelled patent, revoked patentУниверсальный русско-английский словарь > аннулированный патент
-
9 отменённый патент
Patents: revoked patent -
10 ужесточение мер
General subject: clampdown (seven airlines recently had their licences revoked following a safety clampdown - семь авиакомпаний были лишены лицензий после ужесточения мер безопасности) -
11 флаг отказа в регистрации
Information technology: logon revoked flagУниверсальный русско-английский словарь > флаг отказа в регистрации
-
12 Ж-84
ЖРЕБИЙ БРОШЕН lit (sent Invar fixed WOa decision has been made and cannot be revokedthe die is cast.(Тузенбах:) Жребий брошен. Вы знаете, Мария Сергеевна, я подал в отставку (Чехов 5). (Т.:) The die is cast. You know, Maria Sergeyevna, I have sent in my resignation (5a).A translation of the Latin alea iacta est, ascribed to Julius Caesar. -
13 жребий брошен
• ЖРЕБИЙ БРОШЕН lit[sent; Invar; fixed WO]=====⇒ a decision has been made and cannot be revoked:- the die is cast.♦ [Тузенбах:] Жребий брошен. Вы знаете, Мария Сергеевна, я подал в отставку (Чехов 5). [Т.:] The die is cast. You know, Maria Sergeyevna, I have sent in my resignation (5a).—————← A translation of the Latin alea iacta est, ascribed to Julius Caesar.Большой русско-английский фразеологический словарь > жребий брошен
-
14 Жребий брошен
A decision is made, a step is taken and cannot be revokedCf: The die is cast (Am., Br.). The die is thrown (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Жребий брошен
-
15 аннулированный патент
cancelled (revoked) patent; ( утративший силу) void patentЮридический русско-английский словарь > аннулированный патент
-
16 аннулированный патент
cancelled (revoked) patent; ( утративший силу) void patentРусско-английский юридический словарь > аннулированный патент
-
17 лишаться водительских прав
to be disqualified from driving; have one's driving licence revoked (withdrawn)Русско-английский юридический словарь > лишаться водительских прав
-
18 лицензия
жен.; экон.licence, (Амер.: license)получить лицензию — obtain/gain/secure/be granted a license
аннулировать лицензию — annul/cancel a license
лицензия на торговлю огнестрельным оружием —license to sell firearms
выдавать лицензию — issue/grant a license
- генеральная лицензияУ этой телекомпании отобрали лицензию. — The TV company's license has been revoked.
- исключительная лицензия
- патентная лицензия
- принудительная лицензия
- простая лицензия
- разовая лицензия
- сопутствующая лицензия -
19 отменить
1. overrule2. abolish; cancel; countermand3. abrogate4. annul5. countermand6. recall7. repeal8. reverse9. revokeСинонимический ряд:упразднить (глаг.) аннулировать; упразднить -
20 отменять
1. abate2. annihilate3. defeat4. rescind5. vacate6. abrogable7. abrogated8. back out9. call off10. cancel11. cancelled12. cancelling13. disaffirm14. disestablish15. overrule16. revoked17. revoking18. undid19. undo20. undone21. abolish; cancel; countermandотменять налоги; упразднять налоги — abolish taxes
22. abrogate23. annul24. countermand25. recallотменять; отзывать — call off
26. repeal27. reverse28. revokeСинонимический ряд:упразднять (глаг.) аннулировать; упразднять
- 1
- 2
См. также в других словарях:
revoked — index null (invalid), null and void Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Revoked — Revoke Re*voke , v. t. [imp. & p. p. {Revoked};p. pr. & vb. n. {Revoking}.] [F. r[ e]voquer, L. revocare; pref. re re + vocare to call, fr. vox, vocis, voice. See {Voice}, and cf. {Revocate}.] 1. To call or bring back; to recall. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
revoked — un·revoked; … English syllables
Revoked IRA — An IRA holder may revoke an IRA within the 7 days after the IRA is established. When an IRA holder elects to revoke the IRA, the full amount contributed to the IRA must be returned to the IRA holder. When an IRA is revoked, no fees or losses can… … Investment dictionary
revoked — re·voke || rɪ vəʊk n. failure to play a card of the proper suit when it is possible to do so (Cards); cancellation, annulment, retraction, act of revoking v. cancel, annul, repeal, retract; fail to play a card of proper suit when it is… … English contemporary dictionary
incapable of being revoked — index indefeasible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
subject to being revoked — index defeasible, voidable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Masonic Lodges of North Carolina — Part of a series of articles on Freemasonry Core Articles Freemasonry · Grand Lodge · Masonic Lodge · Masonic Lodge Officers · Grand Master · Prince Hall Freemasonry · Regular Masonic jurisdictions · Continental F … Wikipedia
Revocation list — In the operation of some cryptosystems, usually public key infrastructures (PKIs), a certificate revocation list (CRL) is a list of certificates (or more specifically, a list of serial numbers for certificates) that have been revoked, and… … Wikipedia
Certificate revocation list — In the operation of some cryptosystems, usually public key infrastructures (PKIs), a certificate revocation list (CRL) is a list of certificates (or more specifically, a list of serial numbers for certificates) that have been revoked or are no… … Wikipedia
BackupHDDVD — Original author(s) Muslix64 Operating system Windows … Wikipedia