-
1 ревизовать какое-л. учение
revidēt kādu mācību -
2 ревизовать кассу
revidēt kasi -
3 ревизовать
-
4 пересматривать
vgener. pārskatīt (otrreiz) (заново), pārlūkot* * *pārlūkot vēlreiz, skatīt no jauna, pārskatīt vēlreiz; revidēt -
5 пересмотреть
vgener. pārskatīt (otrreiz) (заново), pārlūkot* * *izskatīt no jauna, pārskatīt vēlreiz, pārlūkot vēlreiz; revidēt; apskatīt[ies], pārlūkot, pārskatīt, izskatīt, noskatīties -
6 подвергать ревизии
vgener. revidēt (пересмотру) -
7 подвергнуть ревизии
vgener. revidēt (пересмотру) -
8 произвести ревизию
vgener. izrevidēt, revidēt -
9 производить ревизию
vgener. izrevidēt, revidēt -
10 audit
-
11 revise
1) (to correct faults and make improvements in (a book etc): This dictionary has been completely revised.) izlabot (kļūdas); uzlabot; pārstrādāt2) (to study one's previous work, notes etc in preparation for an examination etc: You'd better start revising (your Latin) for your exam.) atkārtot3) (to change (one's opinion etc).) revidēt/mainīt uzskatus•- revision* * *otrā korektūra, revīzija; izlabot, pārstrādāt; mainīt; atkārtot mācību vielu -
12 to chalk up
sadraudzēties; dzīvot kopā vienā istabā; atzīmēt; gūt punktus; nostiprināt; sacirst; sakapāt; aizsērēt; pieblīvēt; pārbaudīt; revidēt; izrēķināties; sadauzīt gabalu gabalos