-
1 navlečený
revestido -
2 obložený
revestido -
3 převlečený
revestido -
4 vydlážděný
revestido -
5 vyzděný
revestido -
6 coating
-
7 revestment
-
8 Verblendung
-
9 кутана
-
10 narzut
revestido -
11 płaszczówka
revestido -
12 podszewka
Revestido -
13 powlekanie
revestido -
14 powłokowy
revestido -
15 encase
in'keis(to enclose (as if) in a case: The nuts were encased in hard outer coverings.) encerrar, encajarv.• encajar v.• encajonar v.• encerrar v.ɪn'keɪstransitive verb revestir*, recubrir*encased in something — revestido or recubierto de algo
[ɪn'keɪs]VT encerrar; (Tech) revestir* * *[ɪn'keɪs]transitive verb revestir*, recubrir*encased in something — revestido or recubierto de algo
-
16 lined
I adjective(having lines: lined paper; a lined face.) rayado, arrugado
II adjective((negative unlined) having a lining: a lined skirt.) rayadotr[laɪnd]past & past participle1→ link=line line{ 11 (paper) rayado,-a2 (face) arrugado,-a3 (garment) forrado,-a————————tr[laɪnd]past & past participle1→ link=line line{ 21 (garment) forrado,-a, con forroadj.• forrado, -a adj.• rayado, -a adj.laɪnda) < paper> con renglones or (Chi) reglonesb) <jacket/boots/curtains> forradoto be lined (WITH something) — estar* forrado (de algo)
c) ( Tech) revestidod) <face/skin> arrugado
I
[laɪnd]ADJ [paper] de rayas, pautado; [face] arrugado
II
[laɪnd]ADJ [garment] forrado, con forro; (Tech) revestido* * *[laɪnd]a) < paper> con renglones or (Chi) reglonesb) <jacket/boots/curtains> forradoto be lined (WITH something) — estar* forrado (de algo)
c) ( Tech) revestidod) <face/skin> arrugado -
17 покрытие
покры́||тие(долгов и т. п.) kovro;pago (платёж);\покрытиеть 1. kovri;2. (долг и т. п.) kovri, pagi, repagi;\покрытиеться sin kovri.* * *с.1) (re)cubrimiento m, revestimiento m, revestido mпокры́тие кры́ши — revestimiento del techo, techado m
2) (обшивка, облицовка - материал) recubrimiento m, revestimiento m, cubierta fасфа́льтовое покры́тие — revestimiento de asfalto
3) ( наложение слоя) recubrimiento mпокры́тие кра́ской — pintura f
покры́тие ла́ком — barnizado m, barnización f
4) (оплата, возмещение) pago m, reembolso mпокры́тие расхо́дов — pago de costas
5) ( сокрытие) encubrimiento m6) ( животных) cubrición f* * *с.1) (re)cubrimiento m, revestimiento m, revestido mпокры́тие кры́ши — revestimiento del techo, techado m
2) (обшивка, облицовка - материал) recubrimiento m, revestimiento m, cubierta fасфа́льтовое покры́тие — revestimiento de asfalto
3) ( наложение слоя) recubrimiento mпокры́тие кра́ской — pintura f
покры́тие ла́ком — barnizado m, barnización f
4) (оплата, возмещение) pago m, reembolso mпокры́тие расхо́дов — pago de costas
5) ( сокрытие) encubrimiento m6) ( животных) cubrición f* * *n1) gener. (re)cubrimiento, (¿èâîáñúõ) cubrición, (обшивка, облицовка - материал) recubrimiento, (оплата, возмещение) pago, (ñîêðúáèå) encubrimiento, reembolso, revestido2) eng. acabado, envoltura, (лакокрасочное) pintura (ñì.á¿. pinturas), terminación, cubierta, enchapado, enchape, forro, recrecido, recrecimiento, recubrimiento, revestimiento3) econ. capa, cobertura4) found.engin. manto -
18 -lined
laɪndfur-lined/silk-lined — forrado de piel/seda
copper-lined/steel-lined — revestido de cobre/acero
[-ˌlaɪnd]SUFFIX•
tree-lined — bordeado de árboles* * *[laɪnd]fur-lined/silk-lined — forrado de piel/seda
copper-lined/steel-lined — revestido de cobre/acero
-
19 clad
klæd1) (clothed: clad in silk; leather-clad motor-cyclists.) vestido2) (covered: iron-clad warships.) revestidotr[klæd]past & past participle1→ link=clothe clothe{1 vestido,-aclad ['klæd] adj1) clothed: vestido2) covered: cubiertoadj.• revestido (Electrónica) adj.
I klæd
II
adjective (liter or hum) vestido[klæd]ADJ vestido (in de)* * *
I [klæd]
II
adjective (liter or hum) vestido -
20 облицовка
См. также в других словарях:
revestido — revestido, a 1 Participio adjetivo de «revestir[se]»: ‘Revestido de majestad [o de paciencia]’. 2 m. Revestimiento. * * * revestido. (Del part. de revestir). m. revestimiento. * * * ► masculino Revestimiento … Enciclopedia Universal
revestido — (Del part. de revestir). m. revestimiento … Diccionario de la lengua española
revestido — {{#}}{{LM SynR35095}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}revestido{{]}}, {{[}}revestida{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} cubierto • vestido • forrado • alfombrado • tapizado • recubierto {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
revestido — Sinónimos: ■ acolchado, recubierto, forrado, bañado, tapizado, enfundado, envuelto … Diccionario de sinónimos y antónimos
Hotel Restaurante Revestido — (Escalona,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avenida Pineta, s/n … Каталог отелей
aluminio revestido de una aleaciуn anticorrosiva — m Producto de aluminio revestido de una aleaciуn de aluminio como protecciуn contra la corrosiуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
bloque revestido — m Bloque de hormigуn que tiene una de sus caras de soga revestida de cerбmica … Diccionario de Construcción y Arquitectur
revestir — Se conjuga como: pedir Infinitivo: Gerundio: Participio: revestir revistiendo revestido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. revisto revistes reviste revestimos … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Peso Moneda Nacional — † … Wikipedia Español
Nakfa — Billete de 1 Nakfa Código ISO ERN Ámbito … Wikipedia Español
Soldadura por arco — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Soldadura manual de metal por arco (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español