-
1 грёза
-
2 мечта
1) General subject: daydream, desire, dream, fancy, hope, reverie, revery, velleity, vision, waking dream, pipe dream2) Colloquial: wet dream (used figuratively for an appealing, ideal thing or state of affairs)3) Poetical language: falchion4) Bookish: velleity (не подкреплёнаяе действиями)5) Rare: vow6) Psychology: day-dream -
3 мечтание
1) General subject: dreaming, reverie, revery, waking dream2) Psychology: day-dreaming -
4 мечтать
1) General subject: be lost in reverie, covet, dream, give eye-teeth for (о чем-л.), muse, think, to be lost in (a) reverie, to be lost in (a) revery, wish (what more can you wish for? - о чем ещё вы можете мечтать?), (о чём-либо) set (one's) heart on something2) Colloquial: moon (о ком-л., чем-л.)3) Psychology: day-dream4) Jargon: sky-hoot5) Makarov: to day-dream, dream of (о чем-л.) -
5 мечты
1) General subject: day-dream, daydream, daydreaming, reverie, revery (syn.: daydream)2) Psychology: autistic thinking, wishful thinking3) Graphic expression: expectations4) Aviation medicine: daydreams (дневные) -
6 погрузиться в мечты
General subject: be lost in reverie, to be lost in (a) reverie (задумчивость), to be lost in (a) revery (задумчивость)Универсальный русско-английский словарь > погрузиться в мечты
-
7 потерянность
General subject: revery (syn.: daydream) -
8 предаваться грезам
General subject: indulge in reverie, indulge in reveryУниверсальный русско-английский словарь > предаваться грезам
-
9 фантазия
1) General subject: air castle, air-castle, chimera, conceit, crotchet, fad, fancy, fantasy, fib, figure, freak, idea, idolum, imagination, invention, make believe, make-believe, moonshine, tablature, vapor, vapour, whim, whimsey, whimsy2) Medicine: dereism4) Psychology: day-dream, productive memory5) Jargon: bee6) Aviation medicine: fiction7) Psychoanalysis: phantasy -
10 грёза
............................................................1. dream(past: dreamed, dreamt ; past participle: dreamed, dreamt)ـ(vt. & n.) خواب، خواب دیدن، رویا دیدن............................................................2. day-dream............................................................3. reverie(revery=)(n.) خیال واهی، خیال خام -
11 забытьё
........................................................................................................................2. trance(vt. & n.) نشئه، از خود بیخودی، بیهوشی، خلسه، مسحور کردن یاشدن، با چالاکی حرکت کردن............................................................3. drowsiness............................................................4. reverie(revery=)(n.) خیال واهی، خیال خام............................................................5. muse(v.) اندیشه کردن، تفکر کردن، در بحر فکر فرو رفتن، تعجب کردن، در شگفت ماندن، شگفت، (باحرف بزرگ) الهه شعر و موسیقی............................................................6. abstraction(n.) تجرید، انتزاع، چکیدگی، تجرد، پریشان حواسی، اختلاس، دزدی، ربایش، بیخبری از کیفیات واقعی و ظاهری، برآهنگ............................................................7. transport(vt. & n.) ترابری کردن، بردن، حمل کردن، نقل و انتقال دادن، نفی بلد کردن، از خود بی خود شدن، از جا در رفتن، بارکش، حمل و نقل، وسیله نقلیه، ترابری، حامل
См. также в других словарях:
Revery — Rev er*y, n. Same as {Reverie}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
revery — [rev′ər ē] n. pl. reveries REVERIE … English World dictionary
Revery — Reverie Rev er*ie, Revery Rev er*y, n.; pl. {Reveries}. [F. r[ e]verie, fr. r[^e]ver to dream, rave, be light headed. Cf. {Rave}.] 1. A loose or irregular train of thought occurring in musing or mediation; deep musing; daydream. Rapt in nameless… … The Collaborative International Dictionary of English
revery — noun 1. an abstracted state of absorption (Freq. 1) • Syn: ↑reverie • Hypernyms: ↑abstractedness, ↑abstraction • Hyponyms: ↑dream, ↑brown study … Useful english dictionary
revery — noun see reverie … New Collegiate Dictionary
revery — /rev euh ree/, n., pl. reveries. reverie. * * * … Universalium
revery — n. preoccupation, state of being lost in meditation; daydream, fantasy … English contemporary dictionary
revery — n. Musing, a waking dream, abstraction, inattention, preoccupation, absence of mind, brown study, reverie … New dictionary of synonyms
revery — rev•er•y [[t]ˈrɛv ə ri[/t]] n. pl. er•ies reverie … From formal English to slang
revery — /ˈrɛvəri/ (say revuhree) noun (plural reveries) → reverie …
More Revery — EP by Bonnie Billy Released 2000 Label Temporary Res … Wikipedia