Перевод: с русского на английский

с английского на русский

reversio

  • 1 factor reversal test

    French\ \ test de réversibilité par rapport aux facteurs
    German\ \ Faktorenumkehrtest (probe)
    Dutch\ \ factorenverwisselingstoets
    Italian\ \ test della reversibilità dei fattori
    Spanish\ \ prueba de la reversión de los factores
    Catalan\ \ prova de reversió de factors; test de reversió de factors
    Portuguese\ \ teste de reversão de factores; teste de reversão de fatores (bra)
    Romanian\ \ factorul de inversare de testare
    Danish\ \ faktor vending test
    Norwegian\ \ faktor reversering test
    Swedish\ \ faktor återföring test
    Greek\ \ δοκιμή αντιστροφής παράγοντα
    Finnish\ \ tekijöiden käänteistesti indeksissä
    Hungarian\ \ tényezõpróba
    Turkish\ \ etkeni tersine sınama; faktörü tersine sınama; etkeni tersine test etme; faktörü tersine test etme
    Estonian\ \ faktorite pööratavustest
    Lithuanian\ \ faktorių apgręžiamumo kriterijus
    Slovenian\ \ faktor preobrat test
    Polish\ \ test odwracalny czynnikowy
    Ukrainian\ \ тест оборотності факторів
    Serbian\ \ фактор преокрет тест
    Icelandic\ \ þáttur hverfuprófið
    Euskara\ \ faktore berraztertzeko proba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الاختبار العكسي للعامل
    Afrikaans\ \ faktoromkeertoets
    Chinese\ \ 因 素 互 换 检 验
    Korean\ \ 요인 역전 검정

    Statistical terms > factor reversal test

  • 2 реверсивный отбор

    [лат. reversio — возврат]
    отбор в процессе эксперимента по признаку, противоположному тому, по которому велся отбор в предыдущих поколениях; напр., сначала отбор на максимальный, а затем на минимальный вес особи и т.п.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > реверсивный отбор

  • 3 реверсия

    [лат. reversio — возврат]
    1) восстановление у мутантного организма дикого фенотипа в результате новой мутации;
    2) искусственное или спонтанное изменение пола организма на противоположный;
    3) мутация, в результате которой фрагмент ДНК меняет свою ориентацию на 180°.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > реверсия

  • 4 ревертант

    [лат. reversio — возврат]
    1) организм, претерпевший реверсию (см. реверсия) в результате мутации;
    2) особь с измененным полом.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ревертант

  • 5 base reversal test

    = time reversal test
    French\ \ test de réversibilité dans le temps; test de réversibilité par rapport à la base
    German\ \ Zeit-Umkehrprobe; Umkehrprobe für Indexbasen
    Dutch\ \ tijdverwisselingstoets; tijdomkeertoets
    Italian\ \ test della reversibilità temporale (dei numeri indici); proprietà di reversibilità delle basi
    Spanish\ \ prueba de la reversion cronológica; prueba de reversión en el tiempo; prueba de inversión de las bases; prueba de reversión de las bases
    Catalan\ \ prova de reversió cronològica
    Portuguese\ \ teste de reversão no tempo; teste de reversão na base
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ base at vende test; tid vending test
    Norwegian\ \ base reversering test; tid reversering test
    Swedish\ \ base återföring test; tid återföring test
    Greek\ \ βάση δοκιμή αναστροφής; τη διάρκεια της δοκιμής αντιστροφή
    Finnish\ \ käänteisaikatesti
    Hungarian\ \ idõpróba; bázis felcserélési próba
    Turkish\ \ temel tersine sınama; temel tersine test; zamanı tersine çevirmeli sınama; zamanı tersine çevirmeli test
    Estonian\ \ pööratavustest; aja pööratavustest
    Lithuanian\ \ apgręžiamumo testas; apgręžiamumo kriterijus
    Slovenian\ \ baze preobrat test; čas preobrat test
    Polish\ \ test odwracalności; test odwracalny względem bazy
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stöð viðsnúningur próf; tíma viðsnúningur próf
    Euskara\ \ oinarri berraztertzeko proba; denbora berraztertzeko proba
    Farsi\ \ azmoone kse z mani
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اختبار انعكاس الاساس
    Afrikaans\ \ basisomkeertoets; tydomkeertoets
    Chinese\ \ 时 间 互 换 检 验 ； 换 基 检 验
    Korean\ \ 시간 반전 검정

    Statistical terms > base reversal test

  • 6 index of reversion

    French\ \ indice de réversion
    German\ \ Index von Umkehrung
    Dutch\ \ index of reversion
    Italian\ \ indice di reversione
    Spanish\ \ índice de reversión
    Catalan\ \ índex de reversió
    Portuguese\ \ índice de reversão
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ δείκτης της επαναφοράς
    Finnish\ \ palautumisindeksi
    Hungarian\ \ megfordulási index
    Turkish\ \ tersinme indeksi
    Estonian\ \ pööratavusindeks
    Lithuanian\ \ grįžimo indeksas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ indeks rewersji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ vísitala afturhvarf
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ دليل الانعكاس
    Afrikaans\ \ omkeringsindeks
    Chinese\ \ 回 复 （ 归 还 ） 指 数
    Korean\ \ 전도 지수

    Statistical terms > index of reversion

См. также в других словарях:

  • reversio —    (s.f.) È l antitesi che sviluppa regressivamente i membri con­trapposti ( antitesi regressiva ). La successione concettuale del primo membro può essere percorsa a ritroso in due maniere, o riprendendo­lo punto per punto, oppure attraverso l… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • reversió — re|ver|si|ó Mot Agut Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • reversio — /ravarzh(iy)ow/ L. Lat. In old English law, the returning of land to the donor …   Black's law dictionary

  • reversio terra est tanquam terra revertens in possessione donatori, sive haeredibus suis post donum finitum — /ravarzh(iy)ow tehriy est tabijkwam tehra ravartenz in pazeshiyowniy downatoray, sayviy haredabas s(y)uwas powst downam fanaytam/ A reversion of land is, as it were, the return of the land to the possession of the donor or his heirs after the… …   Black's law dictionary

  • réversion — [ revɛrsjɔ̃ ] n. f. • revercioun 1304; lat. reversio, de revertere 1 ♦ Dr. Droit de retour. Pension de réversion. (Parfois prononcé [ rəvɛrsjɔ̃ ] par infl. de reverser.) 2 ♦ Biol. Changement dans l A. D. N. qui inverse une altération causée par… …   Encyclopédie Universelle

  • РЕВЕРСИЯ — (лат. reversio, от revertere возвращать). Переход имения к прежнему владельцу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕВЕРСИЯ лат. reversio, от revertere, возвращать. Переход имения к прежнему владельцу.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Helina — Taxobox name = Helina image width = 240px image caption = Helina reversio regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta subclassis = Pterygota infraclassis = Neoptera superordo = Endopterygota| ordo = Diptera subordo = Brachycera… …   Wikipedia

  • реверсия — и; ж. [от лат. reversio возврат] Биол. Появление у организмов признаков, отсутствовавших у их ближайших предков, но имевшихся у более далёких; атавизм. * * * реверсия (от лат. reversio  возвращение, возврат) (биол.), 1) то же, что атавизм.… …   Энциклопедический словарь

  • Reversion — Inversion; Invertierung; Umkehrung; Umdrehung * * * Re|ver|si|on 〈[ vɛr ] f. 20〉 Umkehrung [<lat. reversio „Umkehrung“; zu reverti „umkehren“] * * * Re|ver|si|on, die; , en [lat. reversio, zu: reversum …   Universal-Lexikon

  • РЕВЕРСИОННОЕ ПРАВО — (от лат. reversio, onis возвращение). Право на возврат наследства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕВЕРСИОННОЕ ПРАВО от лат. reversio, onis, возвращение. Право обратного наследства. Объяснение… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ревертаза — (лат. reversio возврат) обратная транскрвптаза фермент, осуществляющий обратную транскрипцию, т. е. синтез молекулы ДНК в РНК (как на матрице). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ревертаза ы, ж. ( …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»